Thêm bài hát từ The Neighbourhood
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Jesse James Rutherford
Giọng nền, guitar, kỹ sư, nhà sản xuất: Jono Dorr
Sáng tác: Zachary Abels
Sáng tác, sản xuất: Justyn Pilbrow
Sáng tác: Michael Margott
Sáng tác: Jeremiah Freedman
Sáng tác: Brandon Fried
Kỹ sư, Nhà sản xuất: Cecil Bernardy
Kỹ sư: Chris Mullings
Trợ lý kỹ sư: Chase McElhaney
Kỹ sư trộn: Spike Stent
Trợ lý kỹ sư: Geoff Swan
Kỹ sư làm chủ: Chris Gehringer
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Lost and afraid, young and innocent, but getting older. I don't wanna be alone.
I don't wanna be alone.
Sharper the blade is, the easier it scars your soul.
I don't wanna be alone. I don't wanna be alone.
My current state. . . is heavy.
Hope it's a phase or something.
Don't let me go!
Up and away, I'm an alien. I need a moment.
I don't know what to believe, and all I wanna do is leave.
What can I say that would make you see, make you need me? Maybe I will never know.
Maybe I'll end up alone, running in place.
Don't mind me. Out in a race.
Watch me go.
I don't wanna let you down, so promise you won't let me down. How can you feel the way that I'm feeling if you're not inside of my head?
I got the pressures pushing my buttons and making me think about death.
I got some mixed emotions about how I'm making it through all of these checks.
Acting all funny because of my money is making my tummy upset.
How can you feel the way that I'm feeling if you're not inside of my head?
I got the pressures pushing my buttons and making me think about death.
Somebody finally get balanced, look what I did to myself and my friends.
Emotions are paying the rent, oh.
Emotions are paying the rent, oh.
I'm back and forth, I think I'm going crazy.
I'm back and forth, I can't make up my mind.
I'm up and down, I'm never sat— I'm up and down, I'm never satisfied. I'm back and forth, I think I'm going crazy. I'm back and forth,
I can't make up my mind.
I'm up and down, I'm never sat— I'm up and down, I'm never satisfied.
I'm back and forth, I think I'm going crazy.
I'm back and forth, I can't make up my mind.
I'm up and down, I'm never sat— I'm up and down, I'm never satisfied. I'm back and forth, I think I'm going crazy.
I'm back and forth, I can't make up my mind.
I'm up and down, I'm never sat— I'm up and down, I'm never satisfied.
Bản dịch tiếng Việt
Lạc lối và sợ hãi, trẻ trung và ngây thơ, nhưng ngày càng già đi. Tôi không muốn ở một mình.
Tôi không muốn ở một mình.
Lưỡi dao càng sắc thì càng dễ làm tổn thương tâm hồn bạn.
Tôi không muốn ở một mình. Tôi không muốn ở một mình.
Tình trạng hiện tại của tôi. . . nặng nề.
Hy vọng đó là một giai đoạn hoặc một cái gì đó.
Đừng để tôi đi!
Xa xa, tôi là người ngoài hành tinh. Tôi cần một lúc.
Tôi không biết phải tin vào điều gì và tất cả những gì tôi muốn làm là rời đi.
Tôi có thể nói gì để khiến bạn thấy, khiến bạn cần tôi? Có lẽ tôi sẽ không bao giờ biết.
Có lẽ cuối cùng tôi sẽ chỉ có một mình, chạy tại chỗ.
Đừng bận tâm đến tôi. Ra ngoài trong một cuộc đua.
Xem tôi đi.
Tôi không muốn làm bạn thất vọng, vì vậy hãy hứa rằng bạn sẽ không làm tôi thất vọng. Làm sao bạn có thể cảm nhận được cảm giác của tôi nếu bạn không ở trong đầu tôi?
Tôi bị áp lực đè nặng lên mình và khiến tôi nghĩ đến cái chết.
Tôi có một số cảm xúc lẫn lộn về cách tôi vượt qua tất cả các cuộc kiểm tra này.
Hành động hài hước vì tiền của tôi đang làm tôi khó chịu.
Làm sao bạn có thể cảm nhận được cảm giác của tôi nếu bạn không ở trong đầu tôi?
Tôi bị áp lực đè nặng lên mình và khiến tôi nghĩ đến cái chết.
Cuối cùng cũng có người lấy lại thăng bằng, hãy xem tôi đã làm gì với bản thân và bạn bè mình.
Cảm xúc đang trả tiền thuê nhà, ồ.
Cảm xúc đang trả tiền thuê nhà, ồ.
Tôi quay đi quay lại, tôi nghĩ mình sắp điên rồi.
Tôi quay đi quay lại, tôi không thể quyết định được.
Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ ngồi—Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ hài lòng. Tôi quay đi quay lại, tôi nghĩ mình sắp điên rồi. Tôi đi đi lại lại,
Tôi không thể quyết định được.
Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ ngồi—Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ hài lòng.
Tôi quay đi quay lại, tôi nghĩ mình sắp điên rồi.
Tôi quay đi quay lại, tôi không thể quyết định được.
Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ ngồi—Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ hài lòng. Tôi quay đi quay lại, tôi nghĩ mình sắp điên rồi.
Tôi quay đi quay lại, tôi không thể quyết định được.
Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ ngồi—Tôi thăng trầm, tôi không bao giờ hài lòng.