Thêm bài hát từ Enlly Blue
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-08-10
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh,
I woke up this morning with a fire in my chest.
My hands were shaking, I couldn't get no rest.
I tried to fight it, but it just won't hide.
Something's moving, yeah, deep inside.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I walk down the street and my knees feel weak. Every little heartbeat makes me wanna speak.
A voice inside me keeps saying your name.
Lord, I know I'll never be the same.
Something deep inside's got a hold on me.
Feels like love, and it's setting me free.
I don't know how, but I can't let go.
It's burning like a fever, running head to toe.
I used to be strong, never fall this fast.
Now I'm dancing like a fool, can't forget the past.
Maybe it's love, maybe it's fate. Whatever it is, it's feeling great!
Oh, something deep inside's got a hold on me.
It's sweeter than honey, like a melody.
I don't wanna fight,
I just wanna feel this love inside me.
It's wild, it's real.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ,
Sáng nay tôi thức dậy với một ngọn lửa trong ngực.
Tay tôi run lên, tôi không thể nghỉ ngơi được.
Tôi đã cố gắng chống lại nó, nhưng nó không trốn tránh được.
Có thứ gì đó đang chuyển động, vâng, sâu bên trong.
Có điều gì đó sâu thẳm bên trong đang trói buộc tôi.
Cảm giác giống như tình yêu, và nó giải phóng tôi.
Tôi không biết làm thế nào, nhưng tôi không thể buông bỏ được.
Nó nóng như sốt, chạy từ đầu đến chân.
Tôi đi bộ xuống phố và đầu gối tôi cảm thấy yếu ớt. Mỗi nhịp tim đập đều khiến tôi muốn nói.
Một giọng nói trong anh không ngừng gọi tên em
Lạy Chúa, con biết con sẽ không bao giờ giống như vậy nữa.
Có điều gì đó sâu thẳm bên trong đang trói buộc tôi.
Cảm giác giống như tình yêu, và nó giải phóng tôi.
Tôi không biết làm thế nào, nhưng tôi không thể buông bỏ được.
Nó nóng như sốt, chạy từ đầu đến chân.
Tôi đã từng mạnh mẽ, chưa bao giờ gục ngã nhanh đến thế.
Bây giờ tôi nhảy múa như một kẻ ngốc, không thể quên được quá khứ.
Có lẽ đó là tình yêu, có lẽ đó là số phận. Dù là gì đi nữa thì cảm giác đó thật tuyệt vời!
Ôi, có điều gì đó sâu thẳm bên trong đang trói buộc tôi.
Nó ngọt hơn mật, như một giai điệu.
Tôi không muốn đánh nhau,
Tôi chỉ muốn cảm nhận tình yêu này trong tôi.
Nó hoang dã, nó có thật.