Thêm bài hát từ T-Pain
Thêm bài hát từ Chris Brown
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: T-Pain feat. Chris Brown
Kỹ sư: Javier Valverde
Kỹ sư trộn: Fabian Marasciullo
Trợ lý kỹ sư: Ghazi Hourani
Trợ lý kỹ sư: Matt Wheeler
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Haha, I get it down on the dance floor
Watch this, hey!
You don't even know, girl
Whoa-ooh, ooh, ooh, ooh, oh, huh
Come here
You know what I do (do)
If you can do it, too (too)
And that's just something that makes me more attracted to you (you)
And I, and I wanna see you breaking down
(For me) huh
Yes, we in this private (party)
Girl, I like your body (body)
But can you, tic, tic, tic, tic, tic, tic, pop, lock and drop it?
'Cause I, and I, wanna see you break it down
(For me)
Watch this
Girl, I've been waiting all night to see you dance like me
And you gon' sweat your outfit out tryna dance like me
Now, let me see
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) now, freeze
Like me (ooh)
Shawty!
Girl, I wanna battle (battle)
Meet me downstairs (stairs)
Bring your dancing shoesand something to tie your hair
'Cause I, 'cause I'm about to break it down
(On you) ha-ha (ha-ha-ha)
I see you with your friends
You don't want to get embarrassed ('barrassed)
I know you see my bling, bling (check out the karats)
'Cause I, I'm about to break it down
On you (ooh)
Girl, I've been waiting all night to see you dance like me
And you gon' sweat your outfit out tryna dance like me
Now, let me see
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) now, freeze
Like me (ooh)
Girl, let's get it poppin' (crackin')
Tell me how you feel (feel)
Let's get up on this floor and do this thing for real (woo!)
'Cause we (we)
You and me (me)
Can really break it down
(Together)
Watch me slide on you (on you)
Watch me ride on you (on you)
You ain't gotta say it
You think I'm fly, don't you?
'Cause we (we)
You and me (me)
Can really break it down
Oh-woah, ooh-woah, oh-woah (hey)
Girl, I've been waiting all night to see you dance like me
And you gon' sweat your outfit out tryna dance like me
Girl, let me see you
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) now, freeze
Like me (ooh)
Yeah, huh
Lamborghini Breezy
Or Graffiti Breezy
It's easy
Hey!
I just want you to relax
And all my ladies pop poppin', drop droppin'
One, two, three, four, freeze
Girl, I've been waiting all night to see you dance like me
And you gon' sweat your outfit out tryna dance like me
Now, let me see
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) now, freeze!
Like me (ooh)
Bản dịch tiếng Việt
Haha, tôi làm được điều đó trên sàn nhảy
Xem này, này!
Bạn thậm chí không biết, cô gái
Whoa-ooh, ooh, ooh, ooh, ồ, huh
Hãy đến đây
Bạn biết tôi làm gì (làm)
Nếu bạn cũng có thể làm được (quá)
Và đó chỉ là điều khiến anh bị thu hút bởi em (em) hơn thôi
Và tôi, và tôi muốn thấy em suy sụp
(Đối với tôi) à
Vâng, chúng ta đang ở (bữa tiệc) riêng tư này
Cô gái ơi, anh thích cơ thể em (cơ thể)
Nhưng bạn có thể, tic, tic, tic, tic, tic, tic, pop, lock và drop nó không?
Vì tôi và tôi muốn thấy bạn phá bỏ nó
(Đối với tôi)
Xem cái này
Cô gái ơi, anh đã chờ đợi cả đêm để được thấy em nhảy giống anh
Và bạn sẽ đổ mồ hôi cho bộ trang phục của mình và thử nhảy như tôi
Bây giờ, hãy để tôi xem
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) bây giờ, đứng yên
Giống như tôi (ôi)
Khăn choàng!
Cô gái ơi, tôi muốn chiến đấu (trận chiến)
Gặp tôi ở tầng dưới (cầu thang)
Mang theo giày khiêu vũ và thứ gì đó để buộc tóc
Vì tôi, vì tôi sắp phá vỡ nó
(Về phía bạn) ha-ha (ha-ha-ha)
Tôi thấy bạn với bạn bè của bạn
Bạn không muốn bị xấu hổ ('xấu hổ)
Tôi biết bạn nhìn thấy sự lấp lánh, lấp lánh của tôi (hãy xem karats)
Bởi vì tôi, tôi sắp phá vỡ nó
Về phía bạn (ooh)
Cô gái ơi, anh đã chờ đợi cả đêm để được thấy em nhảy giống anh
Và bạn sẽ đổ mồ hôi cho bộ trang phục của mình và thử nhảy như tôi
Bây giờ, hãy để tôi xem
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) bây giờ, đứng yên
Giống như tôi (ôi)
Cô gái ơi, hãy cùng bùng nổ nào (cracking)
Hãy cho tôi biết bạn cảm thấy thế nào (cảm giác)
Hãy lên tầng này và làm điều này một cách thực sự (woo!)
Vì chúng tôi (chúng tôi)
Bạn và tôi (tôi)
Thực sự có thể phá vỡ nó
(Cùng nhau)
Hãy xem tôi trượt trên bạn (trên bạn)
Hãy xem anh cưỡi trên em (trên em)
Bạn không cần phải nói điều đó
Bạn nghĩ tôi đang bay phải không?
Vì chúng tôi (chúng tôi)
Bạn và tôi (tôi)
Thực sự có thể phá vỡ nó
Oh-woah, ooh-woah, ồ-woah (hey)
Cô gái ơi, anh đã chờ đợi cả đêm để được thấy em nhảy giống anh
Và bạn sẽ đổ mồ hôi cho bộ trang phục của mình và thử nhảy như tôi
Cô gái, cho anh gặp em nhé
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) bây giờ, đứng yên
Giống như tôi (ôi)
ừ, ừ
Lamborghini sảng khoái
Hoặc Graffiti mát mẻ
thật dễ dàng
Này!
Tôi chỉ muốn bạn thư giãn
Và tất cả các quý cô của tôi pop poppin', drop droppin'
Một, hai, ba, bốn, đứng im
Cô gái ơi, anh đã chờ đợi cả đêm để được thấy em nhảy giống anh
Và bạn sẽ đổ mồ hôi cho bộ trang phục của mình và thử nhảy như tôi
Bây giờ, hãy để tôi xem
(Ah-ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah) bây giờ, đứng yên!
Giống như tôi (ôi)