Thêm bài hát từ Paluch
Mô tả
Ca sĩ: Paluch
Viết lời: Łukasz Paluszak
Sáng tác: Donatan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Nie wiem, czy tak Cię mogę nazwać dziś mój drogi przyjacielu.
Czy to nazwa aktualna dla Ciebie w świecie bez reguł? Ostatnie kilka lat minęło jak kilka sekund.
Dryfowałem po mieliźnie morza cierpienia i stresu.
Nie mam do Ciebie adresu, kładę słowa na pętle. Tak będzie łatwiej, bit wyostrzy wspomnienia mętne.
Widzę Ciebie jak przez mgłę. Czy to Twojej twarzy rysy? Czy na pewno się znaliśmy?
Czuję chłód, tracę zmysły.
Gęste myśli giną zadeptane w tłumie, a ciała słów leżą w mogile bez trumien. Emocje skrępowane sznurem palą ostatniego szluga.
Stoją posępne pod murem, leci ołowiana ulga. Dziś po nocy przyjdzie noc i do mych drzwi zapuka.
Zostanie ze mną na dłużej, mieszka w psychiki zaułkach.
Będzie moim kompanem do ostatniej flaszki na bułkach.
Wygra ze słońcem nad ranem, dzień utopi w deszczu strugach. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę. Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie?
To spowiedz! Zdrowie Wasze. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę.
Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie? To spowiedz! Zdrowie Wasze.
Nareszcie spotykam Cię znowu i to nie jest przypadek. Już wiedziałem, gdzie jesteś.
Czekałem na to spotkanie.
Wiem, niewykonalne będzie, żeby nadrobić ten czas. Niech to nie pójdzie na marne. Proszę Cię, nie skreślaj nas.
Chcę Ci tyle powiedzieć.
Wódka napędza słowotok, żenujący monolog, jakbym rozmawiał sam z sobą. Nie chcesz się otworzyć?
Wypijmy za lepszy żywot naszych kobiet miłość, wierność i dzieci lepszą przyszłość. W takich czasach gdzieś tam przyszło.
Przyjmij przeprosiny. Nie było sądu bez wyroku. Czuję się winny.
Dziś wszystko dla rodziny, często kosztem przyjaźni.
Jeśli mogę, proszę powiedz, jak mam Ci za to odpłacić? Mieliśmy życie w garści. Wspólnie walczyliśmy z wrogiem. Kochałem
Cię jak brata między prawdą a Bogiem.
Przepraszam, że mnie nie było, kiedy walczyłeś z nałogiem. Dziękuję za spowiedź. Zostawiam w niej płomień. Ej!
Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie. Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę.
Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę. Słyszysz mnie? To spowiedz!
Zdrowie Wasze. Gdybym potrafił, cofnąłbym się w czasie.
Dzisiaj samotnie wódką rozżalenie gaszę. Znałem Twoją wartość, nie wiedziałem, że Cię stracę.
Słyszysz mnie? To spowiedz! Zdrowie Wasze.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không biết hôm nay tôi có thể gọi bạn như vậy không, bạn thân mến.
Đây có phải là cái tên hợp lệ cho bạn trong một thế giới không có luật lệ? Vài năm vừa qua trôi qua như vài giây.
Tôi trôi dạt trong biển đau khổ và căng thẳng.
Tôi không có địa chỉ cho bạn, tôi đặt các từ vào vòng lặp. Cách này sẽ dễ dàng hơn, nhịp điệu sẽ làm sắc nét những ký ức u ám.
Tôi thấy bạn như xuyên qua một màn sương mù. Đây có phải là những đặc điểm trên khuôn mặt? Chúng ta có thực sự biết nhau không?
Tôi cảm thấy lạnh, tôi đang mất trí.
Những suy nghĩ dày đặc lạc vào đám đông, và những lời nói nằm trong nấm mồ không có quan tài. Cảm xúc bị trói bằng một sợi dây sẽ đốt cháy ngọn lửa cuối cùng của chúng.
Họ đứng ủ rũ dựa vào tường, bay bổng như chì. Hôm nay, sau đêm, đêm sẽ đến gõ cửa nhà tôi.
Anh sẽ ở bên em thật lâu, anh sống trong những ngõ ngách trong tâm trí em.
Anh ấy sẽ là người bạn đồng hành của tôi cho đến chai bánh cuốn cuối cùng.
Nó sẽ đánh bại ánh mặt trời vào buổi sáng và nhấn chìm cả ngày trong cơn mưa tầm tã. Nếu có thể, tôi sẽ quay ngược thời gian.
Hôm nay tôi làm dịu cơn giận của mình một mình bằng vodka. Tôi biết giá trị của bạn, tôi không biết tôi sẽ mất bạn. Bạn có thể nghe thấy tôi không?
Thế thì thú nhận đi! Sức khỏe của bạn. Nếu có thể, tôi sẽ quay ngược thời gian.
Hôm nay tôi làm dịu cơn giận của mình một mình bằng vodka.
Tôi biết giá trị của bạn, tôi không biết tôi sẽ mất bạn. Bạn có thể nghe thấy tôi không? Thế thì thú nhận đi! Sức khỏe của bạn.
Cuối cùng tôi cũng gặp lại bạn và đó không phải là sự trùng hợp ngẫu nhiên. Tôi đã biết bạn ở đâu rồi.
Tôi đã chờ đợi cuộc gặp gỡ này.
Tôi biết lần này sẽ không thể bù đắp được. Hãy để nó không vô ích. Xin đừng xóa tên chúng tôi.
Tôi muốn nói với bạn rất nhiều.
Vodka thúc đẩy dòng chữ, một đoạn độc thoại đáng xấu hổ, như thể tôi đang nói chuyện với chính mình. Bạn không muốn mở lòng à?
Chúng ta hãy uống mừng một cuộc sống tốt đẹp hơn cho phụ nữ, tình yêu, lòng chung thủy và con cái của chúng ta, một tương lai tốt đẹp hơn. Trong những lúc như thế này, nó đã đến đâu đó.
Chấp nhận lời xin lỗi. Không có tòa án nào mà không có phán quyết. Tôi cảm thấy có lỗi.
Ngày nay, mọi thứ đều dành cho gia đình, thường phải đánh đổi bằng tình bạn.
Nếu có thể, xin vui lòng cho tôi biết làm thế nào tôi có thể trả ơn bạn vì điều này? Chúng tôi đã nắm trong tay mạng sống của mình. Chúng tôi đã cùng nhau chiến đấu với kẻ thù. tôi đã yêu
Bạn như một người anh em giữa sự thật và Thiên Chúa.
Tôi xin lỗi vì đã không ở bên khi bạn đang vật lộn với cơn nghiện. Cảm ơn bạn đã thú nhận. Tôi để lại ngọn lửa trong cô ấy. Chào!
Nếu có thể, tôi sẽ quay ngược thời gian. Hôm nay tôi làm dịu cơn giận của mình một mình bằng vodka.
Tôi biết giá trị của bạn, tôi không biết tôi sẽ mất bạn. Bạn có thể nghe thấy tôi không? Thế thì thú nhận đi!
Sức khỏe của bạn. Nếu có thể, tôi sẽ quay ngược thời gian.
Hôm nay tôi làm dịu cơn giận của mình một mình bằng vodka. Tôi biết giá trị của bạn, tôi không biết tôi sẽ mất bạn.
Bạn có thể nghe thấy tôi không? Thế thì thú nhận đi! Sức khỏe của bạn.