Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum, sağanak yağmurlara ortak oldum.
Güvendiğim dağların tepeleri kar, geceleri dar, gecelerin bir sebebi var.
Kendimi bildim bileli içimde boşluk, sarhoştum, iç vurunu uçurumlara koştum.
Yüksekte korkum yok, zaten zirvedeyim. Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bir bilmeceyim.
İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar, ilacım hayata yeni inançlar.
Bir hastayım, bununla her gün yüzleştim. Yolda kavgalar, ben sessizleştim.
Filmi değiştirdim, bıktım aynı sahneyi. İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane.
Aynı sözler kendini tekrar eder. Yükseklikten uçma, toprağın altında efsaneler.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Gerçek düşmanlarım dert değil, esirip yerimle savaştım.
Kimseyi yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım.
Görmedim hayatımda pembe, rengarenk dünya siyahlaştı.
Bazı şeyler inzikalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım.
Paranoyalarım, reşitlik krizler, yarınlarım yalın, geçmişi izler.
Kurtar beni Tanrım bu garip histen, gülmek istiyorum herkes gibi içten. İyi olgunlamadım, hep başa döndüm.
Güzel anılarımı kalbime gömdüm.
Zaten kalmış hepsi on yedimde, hayatım melankoli, hevesim yok elimde.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça. Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi chạm vào những đám mây, hạ cánh trên bầu trời và chia sẻ những cơn mưa rào.
Những ngọn núi mà tôi tin tưởng có tuyết trên đỉnh, đêm rất hẹp, đêm có lý do.
Theo những gì tôi có thể nhớ, trong tôi trống rỗng, tôi say khướt, tôi chạy xuống vực thẳm trong nỗi bàng hoàng nội tâm.
Tôi không sợ độ cao, tôi đã ở trên đỉnh rồi. Tôi chết chìm trong khói mỗi đêm, tôi là một câu đố chưa có lời giải.
Cái cần không phải là bác sĩ mà là thuốc, liều thuốc của tôi là niềm tin mới vào cuộc sống.
Tôi là bệnh nhân, tôi phải đối mặt với điều này hàng ngày. Những trận đánh trên đường, tôi trở nên im lặng.
Tôi đã thay đổi bộ phim, tôi cảm thấy mệt mỏi với cảnh tương tự. Trái tim của một người được làm bằng đá, chỉ cần người đó tìm được lý do.
Những từ tương tự lặp lại. Bay từ trên cao, huyền thoại dưới lòng đất.
Tôi cảm thấy mình như một kẻ bất tử giữa kẻ thù, tôi cười chừng nào tôi còn sống.
Cuộc sống là một cuộc chạy marathon, tôi đang trên đường đến đích, tôi đang trưởng thành theo từng bước đi.
Tôi đã trục xuất tất cả ma quỷ, nhưng tôi đã đầu hàng những cảm giác sai trái.
Tôi nhạt dần từng ngày, tôi sinh ra trong trật tự kỳ lạ này.
Kẻ thù thực sự của tôi không phải là vấn đề, tôi đã bắt chúng và chiến đấu thay tôi.
Tôi không dẫn dắt ai bằng lý trí, hãy nhìn kỹ, tôi tiếp cận mọi người bằng trái tim.
Trong đời tôi chưa bao giờ thấy thế giới màu hồng, đầy màu sắc lại chuyển sang màu đen.
Có những điều quên đi, không thể quen được, tôi đã từ biệt tuổi thơ.
Những nỗi hoang tưởng của tôi, những khủng hoảng tuổi trưởng thành của tôi, tương lai của tôi thật đơn giản, chúng nối tiếp quá khứ.
Xin Chúa cứu tôi khỏi cảm giác kỳ lạ này, tôi muốn cười một cách chân thành như bao người khác. Tôi đã không trưởng thành tốt, tôi luôn quay lại con đường vuông vức.
Tôi chôn vùi những kỷ niệm đẹp đẽ của mình vào lòng.
Chỉ còn lại là dù sao tôi cũng đã mười bảy, cuộc đời u sầu, không có nhiệt huyết.
Tôi cảm thấy mình như một kẻ bất tử giữa kẻ thù, tôi cười chừng nào tôi còn sống. Cuộc sống là một cuộc chạy marathon, tôi đang trên đường đến đích, tôi đang trưởng thành theo từng bước đi.
Tôi đã trục xuất tất cả ma quỷ, nhưng tôi đã đầu hàng những cảm giác sai trái.
Tôi nhạt dần từng ngày, tôi sinh ra trong trật tự kỳ lạ này.
Tôi cảm thấy mình như một kẻ bất tử giữa kẻ thù, tôi cười chừng nào tôi còn sống.
Cuộc sống là một cuộc chạy marathon, tôi đang trên đường đến đích, tôi đang trưởng thành theo từng bước đi.
Tôi đã trục xuất tất cả ma quỷ, nhưng tôi đã đầu hàng những cảm giác sai trái.
Tôi nhạt dần từng ngày, tôi sinh ra trong trật tự kỳ lạ này.