Thêm bài hát từ The Neighbourhood
Mô tả
Sáng tác, viết lời: Jesse James Rutherford
Trống, Lập trình viên, Bộ tổng hợp, Nhà soạn nhạc, Nhà sản xuất: Lars Stalfors
Kỹ sư ghi âm: Dave Cerminara
Sáng tác: Zachary Abels
Kỹ sư trộn: Mark "Spike" Stent
Sáng tác: Michael Margott
Sáng tác: Jeremiah Freedman
Trợ lý kỹ sư: Michael Freeman
Sáng tác: Brandon Fried
Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta
Sáng tác: Rick Nowels
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Daddy's little girl started growin' up (up)
She left the suburbs in the summer 'cause she fell in love (love)
Temperature's 101 (uh), on the 405
Right around 6:15, and she's gotta be back by nine
Honey's just 22, and she doesn't know what to do
So I tell her, "Don't cry, can't worry 'bout time"
You can't worry 'bout time
And you can hit my line like
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I'll be there to listen anytime
Mama's baby boy started blowin' up (up)
Left his hometown, didn't slow down 'cause he never fell far enough
Headed out on PCH (oh-yeah), mm, doin' 58 (oh, yeah)
Doesn't want to be too late (alright), so he's switching lanes
But he's just 25 (hey), and he got his money, right?
So I told him, "Don't rush, just give it some time" (oh)
Just give it some time (ooh-ooh)
You can hit my line like
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I know what it means to you
Any time, all day, every week, for you
I'll be there to listen and believe in you
It's the same thing that I really need from you
Time
We only get so much time
And you can hit my line like
24-7 (all day), 24-7 (all night), 24-7
I'll be there to listen anytime
24-7, 24-7, 24-7
I'll be there to listen anytime
I'll be there to listen any−
Bản dịch tiếng Việt
Con gái nhỏ của bố bắt đầu lớn lên (lớn lên)
Cô ấy rời vùng ngoại ô vào mùa hè vì cô ấy đã yêu (tình yêu)
Nhiệt độ là 101 (uh), trên đường 405
Đúng khoảng 6 giờ 15 và cô ấy phải về lúc 9 giờ
Honey mới 22 tuổi và cô ấy không biết phải làm gì
Thế nên tôi bảo cô ấy, "Đừng khóc, đừng lo lắng về thời gian"
Bạn không thể lo lắng về thời gian
Và bạn có thể nhấn vào dòng của tôi như
24-7, 24-7, 24-7
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ lúc nào
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ lúc nào
Con trai của mẹ bắt đầu nổ tung (lên)
Rời quê hương, không chậm lại vì chưa bao giờ vấp ngã đủ xa
Đi ra ngoài PCH (ồ-ừ), mm, đang làm 58 (ồ, vâng)
Không muốn đến quá muộn (được rồi), nên anh ấy đã chuyển làn
Nhưng anh ấy mới 25 tuổi (này), và anh ấy đã có tiền rồi, phải không?
Vì vậy tôi đã nói với anh ấy rằng "Đừng vội, hãy chờ một chút" (oh)
Hãy cho nó một chút thời gian (ooh-ooh)
Bạn có thể nhấn dòng của tôi như
24-7, 24-7, 24-7
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ lúc nào
Tôi biết nó có ý nghĩa gì với bạn
Bất cứ lúc nào, cả ngày, mỗi tuần, dành cho bạn
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe và tin tưởng vào bạn
Đó cũng chính là điều mà tôi thực sự cần ở bạn
thời gian
Chúng ta chỉ có bấy nhiêu thời gian
Và bạn có thể nhấn vào dòng của tôi như
24-7 (cả ngày), 24-7 (cả đêm), 24-7
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ lúc nào
24-7, 24-7, 24-7
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ lúc nào
Tôi sẽ ở đó để lắng nghe bất cứ điều gì—