Thêm bài hát từ Egor Kreed
Mô tả
Sáng tác: Е. Булаткин
Người viết lời: Е. Булаткин
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Играет на нервах, обещая быть верной. Говорит мне, что я первый, наверное.
Но вера слаба, хоть я не слабак, и самоуверенность я вроде не сломал.
Я тебя люблю, - мне говорит, но это лишь слова. Я по ночам сова, да думай сама.
Слишком много мыслей о том, кто мы с ней. Время течет быстро, а ты мне в сердце выстрел!
Не спрятаться, не убежать, и так ползу еле дыша, не спеша и решать тебе мешать не буду. Но моя крыша едет, любовь реально зла.
Я всё прощу, но не забуду.
Мне не вынести, вынести её больше никак, этой близости, близости ко мне ни на шаг. Просит милости, милости моя душа.
Мне не вынести, вынести, надо что-то решать.
Мне не вынести, вынести ее больше никак, этой близости, близости ко мне ни на шаг. Просит милости, милости моя душа.
Мне не вынести, вынести, хватит, прошу тебя.
Сигаретный запах, удача в лапах. С тобою бой, и ты кладешь на лопатки нахуй.
Играем в прятки вместе в незнакомом месте, но мне оковы и мне нипоприкол, честно.
Наша жизнь в спектакле, ты играешь круто, оставив меня в дураках при всех и салютом.
Всегда права, но снова убегаешь с той же. Я себя не пойму, но я люблю лишь больше.
Не спрятаться, не убежать, и так ползу еле дыша, неспеша и решать тебе мешать не буду. Но моя крыша едет, любовь реальна зла.
Я всё прощу, но не забуду.
Мне не вынести, вынести её больше никак, этой близости, близости ко мне ни на шаг. Просит милости, милости моя душа.
Мне не вынести, вынести, надо что-то решать.
Мне не вынести, вынести её больше никак, этой близости, близости ко мне ни на шаг. Просит милости, милости моя душа.
Мне не вынести, вынести, хватит, прошу тебя.
Мне не вынести, вынести. Мне не вынести, вынести.
Просит милости, милости моя душа. Мне не вынести, вынести, хватит!
Мне не вынести, вынести её больше никак, этой близости, близости ко мне ни на шаг.
Просит милости, милости моя душа.
Мне не вынести, вынести, хватит, прошу тебя.
Bản dịch tiếng Việt
Chơi đùa với bạn, hứa sẽ chung thủy. Nói với tôi rằng có lẽ tôi là người đầu tiên.
Nhưng niềm tin yếu đuối, mặc dù tôi không phải là kẻ yếu đuối, và dường như tôi cũng không đánh mất sự tự tin của mình.
“Anh yêu em,” anh nói với tôi, nhưng đây chỉ là lời nói. Tôi là một con cú đêm, nhưng hãy nghĩ cho chính mình.
Quá nhiều suy nghĩ về việc cô ấy và tôi là ai. Thời gian trôi qua thật nhanh, và bạn đã bắn vào tim tôi!
Tôi không thể trốn, tôi không thể chạy trốn, và vì vậy tôi bò, hầu như không thở, chậm rãi và tôi sẽ không can thiệp vào quyết định của bạn. Nhưng đầu óc tôi lại phát điên, tình yêu thật là ác độc.
Tôi sẽ tha thứ tất cả, nhưng tôi sẽ không quên.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được nữa, sự gần gũi này, sự gần gũi này với tôi, dù chỉ một bước. Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, tôi phải quyết định một việc gì đó.
Tôi không thể chịu nổi nữa, tôi không thể chịu đựng được nữa, sự gần gũi này, sự gần gũi này với tôi, dù chỉ một bước cũng không có. Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, đủ rồi, tôi hỏi bạn.
Mùi thuốc lá, may mắn trong bàn chân của bạn. Có một cuộc chiến với bạn, và bạn đang bỏ cuộc.
Chúng tôi cùng nhau chơi trốn tìm ở một nơi xa lạ, nhưng thực lòng mà nói, những xiềng xích không làm phiền tôi.
Cuộc đời chúng ta là một vở kịch, em chơi ngầu, bỏ anh như kẻ ngốc trước mặt mọi người và pháo hoa.
Bạn luôn đúng, nhưng bạn lại bỏ chạy với điều tương tự. Tôi không hiểu chính mình mà chỉ biết yêu nhiều hơn.
Tôi không thể trốn, tôi không thể chạy trốn, và vì vậy tôi bò, hầu như không thở, chậm rãi và tôi sẽ không can thiệp vào quyết định của bạn. Nhưng đầu óc tôi lại phát điên, tình yêu thật là ác độc.
Tôi sẽ tha thứ tất cả, nhưng tôi sẽ không quên.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được nữa, sự gần gũi này, sự gần gũi này với tôi, dù chỉ một bước. Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, tôi phải quyết định một việc gì đó.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được nữa, sự gần gũi này, sự gần gũi này với tôi, dù chỉ một bước. Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, đủ rồi, tôi hỏi bạn.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được. Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được.
Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót. Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, đủ rồi!
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được nữa, sự gần gũi này, sự gần gũi này với tôi, dù chỉ một bước.
Linh hồn tôi cầu xin lòng thương xót, lòng thương xót.
Tôi không thể chịu đựng được, tôi không thể chịu đựng được, đủ rồi, tôi hỏi bạn.