Thêm bài hát từ Egor Kreed
Mô tả
Tình yêu ở đây giống như rượu đắt tiền: mạnh, say và hơi nguy hiểm. Mọi thứ đều xoay quanh mong muốn dành những ngày và đêm tốt đẹp nhất không phải cho những kế hoạch và việc làm mà để hòa tan vào một ai đó cho đến giọt cuối cùng. Niềm đam mê và sự dịu dàng đan xen với sự liều lĩnh, và thậm chí những nụ hôn còn vang dội hơn lời nói. Một chút làn khói ngọt ngào, một chút điên cuồng - và cảm giác cả thế giới thu gọn lại chỉ còn một ly và hai người.
Đạo diễn/quay phim/biên tập: Jan Bohanovich
Nhà sản xuất : Irina Lapteva
Trực thăng/người điều hành: Alexander Kuprun
Màu sắc: Victor Mishchenko
Nghệ sĩ: Alexander Kurbanov, Andrey Akulov
MUA: Aigerim Tulegenova
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Я бы улетел с тобою, не брав парашюты.
Убрал все стрелки на часах, не считая минуты. В этой малышке столько секса, меня бес попутал.
Меня так манит, как кусаешь мои губы грубо. Мы разливаем по бокалам самый лучший сорт.
Ты мне пишешь sms: "XOXOXO".
Самый сладкий сон, самый сладкий дым.
Тут так много дам, но мне нужна лишь ты.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, потрачу на тебя свою лучшую ночь.
Потрачу всё, чтобы тебя раздеть. Сегодня я хочу напиться.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
Тише, тише. Ты все ближе, ближе.
Люблю и ненавижу, я люблю и ненавижу. С тобой никого не слышу, никого не вижу.
Наша любовь все выше, поцелуи ниже.
Но ты перевернула вверх дном.
Я тупо забыл обо всем, и мысли теперь об одном.
Но ты - самый крепкий мой алкоголь.
Выпиваю, запивая тобой, и мы выезжаем домой.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
И я потрачу на тебя свой самый лучший день, и я потрачу на тебя свою лучшую ночь. Потрачу всё, потрачу всё, чтобы тебя раздеть.
Сегодня я хочу напиться за твою любовь.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi sẽ bay đi cùng bạn mà không cần mang theo dù.
Tôi đã tháo tất cả các kim trên đồng hồ, ngoại trừ kim phút. Có quá nhiều tình dục ở cô gái nhỏ này, khiến tôi bối rối.
Tôi bị thu hút bởi cách bạn cắn môi tôi một cách thô bạo. Chúng tôi rót loại tốt nhất vào ly.
Bạn viết thư cho tôi bằng tin nhắn: "XOXOXO".
Giấc mơ ngọt ngào nhất, làn khói ngọt ngào nhất.
Ở đây có rất nhiều cô gái nhưng anh chỉ cần em thôi.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, anh sẽ dành đêm tuyệt vời nhất cho em.
Tôi sẽ dành mọi thứ để cởi quần áo cho bạn. Hôm nay tôi muốn say.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.
Im đi, im đi. Bạn đang tiến lại gần hơn, gần hơn.
Tôi yêu và tôi ghét, tôi yêu và tôi ghét. Tôi không nghe thấy ai ở bên bạn, tôi không nhìn thấy ai.
Tình yêu của chúng tôi cao hơn, những nụ hôn của chúng tôi thấp hơn.
Nhưng bạn đã đảo lộn nó.
Tôi ngu ngốc quên mất mọi thứ, và bây giờ tôi nghĩ về một điều.
Nhưng em là rượu mạnh nhất của anh.
Tôi uống rượu, tắm rửa cùng bạn và chúng ta về nhà.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.
Và anh sẽ dành ngày tuyệt vời nhất của mình cho em, và anh sẽ dành cả đêm tuyệt vời nhất cho em. Anh sẽ dành tất cả, anh sẽ dành tất cả để cởi quần áo cho em.
Hôm nay tôi muốn uống mừng tình yêu của em.