Thêm bài hát từ Egor Kreed
Mô tả
Sáng tác: M. Решетняк
Sáng tác: Е. Булаткин
Người viết lời: М. Решетняк
Người viết lời: Е. Булаткин
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Первый Куплет:
Стены, дороги, дома.
Ты была не одна.
Кто был с тобой?
Где ты и кто ты тогда?
Если ночами не я.
Рядом с тобой.
Подними глаза, увидишь свет.
Я тебе его подарю.
Просто знай, я боль не причиню.
Ты поймешь, что я другой.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Второй Куплет:
Это мой сон наяву, и я поверил в судьбу.
Что ты со мной.
Звёзды рисуют мне, образ твой на окне.
Ты ангел мой земной.
Подними глаза, увидишь свет.
Я тебе его подарю.
Просто знай, я боль не причиню.
Ты поймешь, что я другой.
Быть может я не тот, каким ты представляла.
Я не герой из твоего любимого сериала.
Я за двоих не решу, со мною в такт дыши.
И то, что на душе...
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Запомни и запиши.
Историю нашей любви.
Эти ноты души.
Летят туда, там, где я.
Там где ты.
Bản dịch tiếng Việt
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?
Câu đầu tiên:
Tường, đường, nhà.
Bạn không đơn độc.
Ai đã ở bên bạn?
Vậy bạn đang ở đâu và bạn là ai?
Nếu đó không phải là tôi vào ban đêm.
Bên cạnh bạn.
Hãy ngước mắt lên và nhìn thấy ánh sáng.
Tôi sẽ đưa nó cho bạn.
Chỉ cần biết rằng tôi sẽ không làm tổn thương bạn.
Bạn sẽ hiểu rằng tôi khác biệt.
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?
Câu thơ thứ hai:
Đây là giấc mơ của tôi và tôi tin vào số phận.
Bạn đang làm gì với tôi vậy?
Những ngôi sao vẽ cho anh, hình ảnh em hiện trên cửa sổ.
Bạn là thiên thần trần thế của tôi.
Hãy ngước mắt lên và nhìn thấy ánh sáng.
Tôi sẽ đưa nó cho bạn.
Chỉ cần biết rằng tôi sẽ không làm tổn thương bạn.
Bạn sẽ hiểu rằng tôi khác biệt.
Có lẽ tôi không phải là người như bạn nghĩ.
Tôi không phải là nhân vật trong bộ phim truyền hình yêu thích của bạn.
Tôi sẽ không quyết định hai, hãy thở cùng nhịp với tôi.
Và những gì trong trái tim tôi...
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?
Hãy nhớ và viết nó ra.
Câu chuyện về tình yêu của chúng tôi.
Đây là những nốt nhạc của tâm hồn.
Họ bay đến nơi tôi đang ở.
Bạn đang ở đâu?