Thêm bài hát từ Diskoteka Avariya
Mô tả
Sáng tác: A. Рыжов
Người viết lời: A. Рыжов
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись!
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись, если видишь, что девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и -улыбнись.
-Девушка за рулем выглядит на миллион, могла украсить бы и твою жизнь, твой дом. Прекрасное видение, словно сон.
За углом заметил за рулем.
Скрип тормоза, шуршание колеса, и вот она видит часть твоего лица. Изящные контуры марки БМВ, крутой чел на маршруте из пункта А в пункт Б.
И ты неотразим, и ты почти влюблен, но не забудь, что девушка за рулем.
Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись!
Девушка за рулем, -остановись, пропусти и улыбнись.
-Вот если бы ты повстречал ее в библиотеке, музее, метро или аптеке, на дискотеке угощал тирамису или ходил с ней учиться фитнесу, ты бы сказал ей: «Пойдем по жизни рядом, будь моей ненаглядной!
Возьми ключ от моего сердца, дома, машины и -машино-места».
-Честно, нам не будет тесно вместе, если мы -раздвинем кресло здесь прям.
-Пройдут года, я тачку новую куплю, твою продам, тебе отдам свою. Со мной ты будешь всегда во всем права.
Я стану верить, что ты сама сдала на права.
Я полюблю твой стиль вождения, прощу заборы, бордюры, ограждения. Мне будет нравиться в салоне музыка, как ты поешь, как ласкаешь песика.
Но вдруг видение дало по газам, пока ты мечтал, жал на тормоза.
Просто двигайся из -пункта А в пункт Б. Соблюдай ПДД! -ПДД, ПДД, ПДДД, ПДДД, ПДДД, ПДД, ПДД,
ПДДД, ПДД, ПДДД.
Девушка за -рулем! -Как прекрасно.
-Девушка за рулем. -Ну вот и я, здравствуй!
Пусть наш день -пройдет не напрасно.
-Одни и те же обидные слова, а я и правда сдавала на права. А я учила, я все сама стала.
Я накопила, я не наплакала.
Я не вожу собачку за рулем, я не пою, я проговариваю диплом, ведь этот дом мой милый дом. О-о-о!
Не крашу брови, не ем печенья. Зеркала только для вождения.
И почему у мужчин сразу паника, что не автомат, а механика?
Рука крепка, стартует легко и нет песика.
Я привыкла, что в окно глазеют все, что норовят обмануть на сервисе, что сигналят, в окошко пялятся, подрезают, хотят понравиться, что тормозят инспектора. Дай телефона, да сними номера!
А у меня все мелочи соблюдены и ни одной царапины. Что делать, ты девушка за рулем.
Я прошу лишь об -одном: мне не нужно много. -Оу!
-Езжайте все своей дорогой.
-Девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись, если видишь, что девушка за рулем, не торопись, не торопись, не торопись.
Девушка за рулем, остановись, пропусти и улыбнись.
Оу!
Bản dịch tiếng Việt
Cô gái lái xe, hãy dành thời gian, dành thời gian, dành thời gian!
Một cô gái đang lái xe, hãy dừng lại, để cô ấy vượt qua và mỉm cười, nếu bạn thấy một cô gái đang lái xe, hãy dành thời gian, dành thời gian, dành thời gian.
Cô gái đang lái xe, hãy dừng lại, để cô ấy đi qua và mỉm cười.
-Cô gái ngồi sau tay lái trông như một triệu phú, cô ấy có thể trang trí cuộc sống, ngôi nhà của bạn. Một cảnh tượng tuyệt vời như một giấc mơ.
Tôi nhận thấy có ai đó đang lái xe ở góc đường.
Tiếng phanh cót két, tiếng bánh xe xào xạc, và giờ cô ấy nhìn thấy một phần khuôn mặt của bạn. Những đường nét duyên dáng của thương hiệu BMW, một chàng trai ngầu trên chặng đường từ điểm A đến điểm B.
Và bạn không thể cưỡng lại được, và bạn gần như yêu, nhưng đừng quên rằng cô gái đang lái xe.
Cô gái lái xe, hãy dành thời gian, dành thời gian, dành thời gian!
Cô gái đang lái xe, hãy dừng lại, để cô ấy đi qua và mỉm cười.
-Bây giờ, nếu bạn gặp cô ấy trong thư viện, bảo tàng, tàu điện ngầm hoặc hiệu thuốc, đãi cô ấy món tiramisu ở vũ trường hoặc cùng cô ấy tập thể dục, bạn sẽ nói với cô ấy: “Chúng ta hãy cùng nhau đi qua cuộc đời, hãy là người yêu của anh!”
Hãy lấy chìa khóa trái tim, ngôi nhà, ô tô và chỗ đậu xe của tôi.”
-Thành thật mà nói, chúng ta sẽ không bị chật chội nếu ngồi chung với nhau -trải ghế ra đây.
- Nhiều năm trôi qua, tôi sẽ mua một chiếc xe mới, bán chiếc xe của bạn, tặng chiếc xe của tôi. Với tôi bạn sẽ luôn đúng trong mọi việc.
Tôi sẽ bắt đầu tin rằng bạn đã tự mình vượt qua giấy phép của mình.
Tôi sẽ yêu phong cách lái xe của bạn, tôi sẽ tha thứ cho hàng rào, lề đường, rào chắn. Tôi sẽ thích âm nhạc trong phòng khách, cách bạn hát, cách bạn vuốt ve con chó.
Nhưng đột nhiên trong lúc bạn đang mộng mơ, ảo ảnh đã đạp ga và đạp phanh.
Chỉ cần di chuyển từ điểm A đến điểm B. Tuân thủ luật lệ giao thông! - quy định giao thông, quy định giao thông, quy định giao thông, quy định giao thông, quy định giao thông, quy định giao thông, quy định giao thông,
Luật giao thông, luật lệ giao thông, luật lệ giao thông.
Cô gái đang lái xe! -Thật tuyệt vời.
- Cô gái đang lái xe. -À, tôi đây, xin chào!
Cầu mong ngày của chúng ta không vô ích.
-Cùng những lời lẽ xúc phạm nhưng thực ra tôi đã đậu bằng lái. Và tôi đã dạy, tôi đã tự mình làm mọi việc.
Tôi đã tiết kiệm, tôi không khóc.
Tôi không nuôi chó, không hát, tôi phát âm bằng tốt nghiệp của mình, bởi vì ngôi nhà này là ngôi nhà thân yêu của tôi. Ôi!
Tôi không vẽ lông mày, tôi không ăn bánh quy. Gương chỉ dành cho việc lái xe.
Và tại sao đàn ông ngay lập tức hoảng sợ rằng đó không phải là số tự động mà là số tay?
Bàn tay khỏe, khởi động dễ dàng và không có chó.
Tôi đã quen với việc mọi người nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ, cố gắng đánh lừa tôi trong buổi lễ, bấm còi, nhìn chằm chằm vào cửa sổ, ngắt lời tôi, cố gắng làm hài lòng tôi và làm chậm các thanh tra viên. Đưa tôi điện thoại của bạn và lấy số ra!
Và tôi đã quan sát tất cả các chi tiết nhỏ và không một vết xước nào. Phải làm gì, bạn là một cô gái lái xe.
Tôi chỉ xin một điều: tôi không cần nhiều. -Ồ!
-Đi tiếp đi.
-Cô gái lái xe, hãy bình tĩnh, bình tĩnh, bình tĩnh.
Một cô gái đang lái xe, hãy dừng lại, để cô ấy vượt qua và mỉm cười, nếu bạn thấy một cô gái đang lái xe, hãy dành thời gian, dành thời gian, dành thời gian.
Cô gái đang lái xe, hãy dừng lại, vượt qua và mỉm cười.
Ôi!