Thêm bài hát từ SG Lewis
Thêm bài hát từ London Grammar
Mô tả
Sản xuất âm nhạc, Nhà sản xuất: SG Lewis
Nhà sản xuất, ca sĩ: London Grammar
Nhà sản xuất: J Moon
Kỹ sư trộn: Nathan Boddy
Kỹ sư làm chủ: Stuart Hawkes
Sáng tác lời bài hát: Samuel George Lewis
Sáng tác lời bài hát: Jay Mooncie
Sáng tác lời bài hát: Hannah Reid
Sáng tác lời bài hát: Dot Major
Sáng tác lời bài hát: Dan Rothman
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Oh no!
Oh no. Oh no. Oh no.
Can't remember the start, can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before.
Baby, when we're apart, I try so hard to pretend.
But still the memory or feeling takes us back to the start.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no. Oh no.
Can't remember the start, I can't recall the end.
But all I know is there's this feeling.
I've been here before. This is love and I don't want it.
This is your heart and I don't need it.
I wake up like I'm dreaming, like I'm dreaming. Like I'm dreaming, like I'm dreaming.
Like I'm dreaming.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play? Déjà vu takes over again.
Oh no.
Feel something and then you pull me away.
Baby, why do you leave me to play?
Déjà vu keeps us on the flame, all the wrong reasons. 'Til the feeling's gone.
It's gone. 'Til the feeling's gone.
It's gone.
'Til the feeling's gone.
It's gone.
Oh no.
Oh no.
'Til the feeling's gone. It's gone.
Oh no.
Oh no. Like I'm dreaming.
Like I'm dreaming. Oh no.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ không!
Ồ không. Ồ không. Ồ không.
Không thể nhớ được sự bắt đầu, không thể nhớ được sự kết thúc.
Nhưng tất cả những gì tôi biết là có cảm giác này.
Tôi đã từng đến đây rồi.
Em yêu, khi chúng ta xa nhau, anh đã cố gắng hết sức để giả vờ.
Nhưng ký ức hay cảm giác vẫn đưa chúng ta quay lại điểm xuất phát.
Cảm thấy điều gì đó và sau đó bạn kéo tôi đi.
Em ơi sao em lại bỏ anh đi chơi? Déjà vu lại tiếp quản.
Ồ không.
Cảm thấy điều gì đó và sau đó bạn kéo tôi đi.
Em ơi sao em lại bỏ anh đi chơi?
Déjà vu khiến chúng ta bùng cháy, tất cả đều là những lý do sai lầm. 'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa.
Nó đã biến mất.
Ồ không. Ồ không.
'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa.
Nó đã biến mất.
Ồ không. Ồ không.
Không thể nhớ được sự bắt đầu, tôi không thể nhớ được sự kết thúc.
Nhưng tất cả những gì tôi biết là có cảm giác này.
Tôi đã từng đến đây rồi. Đây là tình yêu và tôi không muốn nó.
Đây là trái tim của bạn và tôi không cần nó.
Tôi thức dậy như đang mơ, như đang mơ. Giống như tôi đang mơ, giống như tôi đang mơ.
Giống như tôi đang mơ vậy.
Cảm thấy điều gì đó và sau đó bạn kéo tôi đi.
Em ơi sao em lại bỏ anh đi chơi? Déjà vu lại tiếp quản.
Ồ không.
Cảm thấy điều gì đó và sau đó bạn kéo tôi đi.
Em ơi sao em lại bỏ anh đi chơi?
Déjà vu khiến chúng ta bùng cháy, tất cả đều là những lý do sai lầm. 'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa.
Nó đã biến mất. 'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa.
Nó đã biến mất.
'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa.
Nó đã biến mất.
Ồ không.
Ồ không.
'Cho đến khi cảm giác đó không còn nữa. Nó đã biến mất.
Ồ không.
Ồ không. Giống như tôi đang mơ vậy.
Giống như tôi đang mơ vậy. Ồ không.