Bản gốc
I saw a woman in a leotard.
Now, I'm not sure how I feel about the avant-garde.
Now, I like the idea, their politics too, but I'm not really sure if that means that it's good. I wanna go there.
Yeah, yeah. I wanna go there.
And when we go there, you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Well, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde.
Should I be more like the avant-garde?
Would it be easy or would it be hard?
For a life that's exciting, if one wants to go far, there's only one place, that's the avant-garde. I wanna go there.
I wanna go there.
I'll take you with me.
The things that we'll see.
Just look around and you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Now, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde.
I wanna go there.
I wanna go there.
And when we go there, you will observe it's a passionate life, it's ahead of the curve.
It's deceptively weighty, profoundly absurd.
Well, it's whatever fits, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde, and it doesn't mean shit, it's the avant-garde
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhìn thấy một người phụ nữ mặc áo nịt.
Bây giờ, tôi không chắc mình cảm thấy thế nào về người tiên phong.
Bây giờ, tôi thích ý tưởng đó, chính trị của họ nữa, nhưng tôi không thực sự chắc liệu điều đó có tốt hay không. Tôi muốn đến đó.
Vâng, vâng. Tôi muốn đến đó.
Và khi chúng ta đến đó, bạn sẽ nhận thấy đó là một cuộc sống đầy đam mê, luôn đi trước thời đại.
Nó nặng nề một cách khó hiểu, hết sức vô lý.
Chà, bất cứ thứ gì phù hợp, đó là người tiên phong, và nó không có nghĩa gì cả, đó là người tiên phong.
Tôi có nên giống người tiên phong hơn không?
Nó sẽ dễ dàng hay sẽ khó khăn?
Để có một cuộc sống thú vị, nếu muốn đi xa thì chỉ có một nơi duy nhất, đó là người tiên phong. Tôi muốn đến đó.
Tôi muốn đến đó.
Tôi sẽ đưa bạn đi cùng tôi.
Những điều mà chúng ta sẽ thấy.
Chỉ cần nhìn xung quanh bạn sẽ nhận thấy đó là một cuộc sống đầy đam mê, đi trước thời đại.
Nó nặng nề một cách khó hiểu, hết sức vô lý.
Bây giờ, bất cứ điều gì phù hợp, đó là tiên phong, và nó không có nghĩa gì cả, đó là tiên phong.
Tôi muốn đến đó.
Tôi muốn đến đó.
Và khi chúng ta đến đó, bạn sẽ nhận thấy đó là một cuộc sống đầy đam mê, luôn đi trước thời đại.
Nó nặng nề một cách khó hiểu, hết sức vô lý.
Chà, cái gì cũng được, đó là tiên phong, và nó không có nghĩa gì cả, đó là tiên phong, và nó không có nghĩa gì cả, đó là tiên phong
