Thêm bài hát từ Naufal Syachreza
Mô tả
Nhà sản xuất : Anangga Surya Dewangga
Nhà sản xuất : Josua Natanael
Nhà sản xuất: KidneverMad
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Yosua Albert Simanjuntak
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Well, good morning, Jesus.
Yes, it's me again.
But I didn't call this time to get forgiveness for my sins.
I called to talk to mama, and I know she's there with you.
If there's a phone in heaven, then Jesus put me through.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
All those things I should have told her while I still had the chance.
But one day, Lord, you took her with no warning in advance.
And I'm begging now please give me one last opportunity.
If there's a phone in heaven, let my mama talk to me.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Yes, if there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Amen.
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, chào buổi sáng, Chúa Giêsu.
Vâng, lại là tôi đây.
Nhưng lần này tôi không gọi điện để nhận được sự tha thứ cho tội lỗi của mình.
Tôi gọi để nói chuyện với mẹ, và tôi biết mẹ đang ở đó với bạn.
Nếu trên thiên đường có điện thoại thì Chúa Giêsu sẽ nối máy cho tôi.
Và cho tôi thêm một cơ hội nữa để nói với cô ấy rằng tôi yêu cô ấy.
Ôi, hãy cho tôi nghe giọng nói ngọt ngào của cô ấy một lần nữa, vì tôi muốn cô ấy biết tôi nghĩ và yêu cô ấy đến nhường nào.
Nếu trên thiên đường có điện thoại, hãy nối máy với mẹ tôi.
Tất cả những điều đó lẽ ra tôi phải nói với cô ấy khi vẫn còn cơ hội.
Nhưng một ngày nọ, Chúa ơi, Ngài đã mang cô ấy đi mà không báo trước.
Và bây giờ tôi cầu xin xin hãy cho tôi một cơ hội cuối cùng.
Nếu trên thiên đường có điện thoại, hãy để mẹ nói chuyện với tôi.
Và cho tôi thêm một cơ hội nữa để nói với cô ấy rằng tôi yêu cô ấy.
Ôi, hãy cho tôi nghe giọng nói ngọt ngào của cô ấy một lần nữa, vì tôi muốn cô ấy biết tôi nghĩ và yêu cô ấy đến nhường nào.
Nếu trên thiên đường có điện thoại, hãy nối máy với mẹ tôi.
Vâng, nếu trên thiên đường có điện thoại, hãy nối máy với mẹ tôi.
Amen.