Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát this is what a new year feels like

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

This one's ours. A sky full of color and a million stars.
Feel that spark. I'm counting down the minutes 'til this.
So kiss me like you miss me like you mean it.
Love me like you're never gonna see me again.
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives. And it starts tonight.
Oh whoa.
Tonight. Oh whoa.
Oh, my love, I know it didn't go how we thought it would.
The year's been tough, but one thing is always enough. That
God is good and He's got a plan we may not understand.
So just take my hand, and He'll take care of the rest.
Just kiss me like you miss me like you mean it.
Love me like you're never gonna see me again.
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives.
So kiss me like you miss me like you mean it. Love me like you're never gonna see me again.
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives.
And it starts tonight.
Oh whoa. Tonight.
Oh whoa.
So kiss me like you miss me like you mean it.
Love me like you're never gonna see me again.
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives.
It's just us.
I'll love you 'til the end and 'til our years are up.

Bản dịch tiếng Việt

Cái này là của chúng tôi. Bầu trời đầy màu sắc và hàng triệu ngôi sao.
Hãy cảm nhận tia lửa đó. Tôi đang đếm ngược từng phút cho đến lúc này.
Vậy nên hãy hôn em như thể em nhớ anh như em muốn nói vậy.
Hãy yêu tôi như thể bạn sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa.
Vì tôi cảm thấy đây sẽ là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời chúng ta. Và nó bắt đầu vào tối nay.
Ôi chao.
Tối nay. Ôi chao.
Ôi tình yêu của anh, anh biết mọi chuyện không diễn ra như chúng ta nghĩ.
Một năm thật khó khăn, nhưng chỉ có một điều là đủ. Đó
Chúa thật tốt lành và Ngài có một kế hoạch mà chúng ta có thể không hiểu được.
Vì thế chỉ cần nắm lấy tay tôi và Ngài sẽ lo phần còn lại.
Chỉ cần hôn tôi như thể bạn nhớ tôi như bạn muốn.
Hãy yêu tôi như thể bạn sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa.
Vì tôi cảm thấy đây sẽ là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời chúng ta.
Vậy nên hãy hôn em như thể em nhớ anh như em muốn nói vậy. Hãy yêu tôi như thể bạn sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa.
Vì tôi cảm thấy đây sẽ là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời chúng ta.
Và nó bắt đầu vào tối nay.
Ôi chao. Tối nay.
Ôi chao.
Vậy nên hãy hôn em như thể em nhớ anh như em muốn nói vậy.
Hãy yêu tôi như thể bạn sẽ không bao giờ gặp lại tôi nữa.
Vì tôi cảm thấy đây sẽ là năm tuyệt vời nhất trong cuộc đời chúng ta.
Chỉ có chúng tôi thôi.
Anh sẽ yêu em cho đến cuối cùng và cho đến khi năm tháng của chúng ta kết thúc.

Xem video JVKE, Forrest Frank - this is what a new year feels like

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam