Thêm bài hát từ aespa
Mô tả
Ngày phát hành: 2025-11-11
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
La la la la la
La la la la la la
You won't see no tears
Ruin our makeup
착각 속에 빠진
걱정은 거둬
저 문을 열고
네가 사라져도
Doesn't matter
No We don't have time
지루한 거짓말
Just be quiet
'Cause it's bad girl o' clock
So sit down and watch
Yeah This is what we are
깨어나 그만
We're everything you're not
This one goes out
To The Girls
My sisters all over the world
This one goes out
To The Girls
All messed up
and ready to burn
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel
Freaking unreal
This one goes out
To The Girls
This one goes out
To The Girls
We're sick of your talk
All we hear is blah
So go bite your tongue
And say no more
헛된 상상 속
뻔한 얘기들도
Now we're fed up
No We don't have time
여전한 거짓말
Just be quiet
This one goes out
To The Girls
My sisters all over the world
This one goes out
To The Girls
All messed up
and ready to burn
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel
Freaking unreal
This one goes out
To The Girls
This one goes out
To The Girls
Tick tock
멎지 않아
Tick tock
우리의 시간
Just sit down and watch
'Cause nothing can make us stop
Tick tock
계속 나아가
Tick tock
우린 더 빛나
착각은 그만
We're everything you're not
This one goes out
To The Girls
My sisters all over the world
This one goes out
To The Girls
All messed up
and ready to burn
Tasting that sugar so sweet
We're harder than steel
Freaking unreal
This one goes out
To The Girls
This one goes out
To The Girls
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la
Bản dịch tiếng Việt
La la la la la
La la la la la la
Bạn sẽ không thấy nước mắt
Làm hỏng lớp trang điểm của chúng ta
착각 속에 빠진
걱정은 거둬
저 문을 열고
네가 사라져도
không quan trọng
Không Chúng tôi không có thời gian
지루한 거짓말
Chỉ cần im lặng
Vì đó là thời điểm tồi tệ của cô gái
Vậy hãy ngồi xuống và xem
Vâng, đây chính là chúng tôi
깨어나 그만
Chúng tôi là tất cả những gì bạn không phải
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Chị em tôi khắp nơi trên thế giới
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Tất cả đều rối tung
và sẵn sàng đốt cháy
Đường ngọt quá
Chúng tôi cứng hơn thép
Kỳ lạ đến mức không thật
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Chúng tôi chán ngấy cuộc nói chuyện của bạn
Tất cả những gì chúng tôi nghe được là blah
Thế nên hãy cắn lưỡi đi
Và không nói gì nữa
헛된 상상 속
뻔한 얘기들도
Bây giờ chúng tôi đã chán ngấy
Không Chúng tôi không có thời gian
여전한 거짓말
Chỉ cần im lặng
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Chị em tôi khắp nơi trên thế giới
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Tất cả đều rối tung
và sẵn sàng đốt cháy
Đường ngọt quá
Chúng tôi cứng hơn thép
Kỳ lạ đến mức không thật
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Tích tắc
멎지 않아
Tích tắc
우리의 시간
Chỉ cần ngồi xuống và xem
Vì không gì có thể khiến chúng ta dừng lại
Tích tắc
계속 나아가
Tích tắc
우린 더 빛나
착각은 그만
Chúng tôi là tất cả những gì bạn không phải
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Chị em tôi khắp nơi trên thế giới
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Tất cả đều rối tung
và sẵn sàng đốt cháy
Đường ngọt quá
Chúng tôi cứng hơn thép
Kỳ lạ đến mức không thật
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
Cái này đi ra ngoài
Gửi các cô gái
La la la la la
La la la la la la
La la la la la
La la la la la la