Thêm bài hát từ aespa
Mô tả
Nhà sản xuất: Tần số
Người viết lời: Mola
Sáng tác: Bryan Fryzel
Sáng tác: Kella Armitage
Sáng tác: Stephanie Jane Lang
Người sắp xếp: Tần số
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
깊이 잠식되어 가고 있어
나를 비춰오는
너의 까만 눈 속
위태로운
나의 시선
난 어느새
반쯤 고장 나 있어
But I have to try
넌 날 매번 Try
I'm just your shoulder
to cry on
깊어지는 Scar
파고드는 Memories
Baby I don't mind
너만 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
아물지도 못한 채
덧난 상처도
That's okay
전부 너의
흔적이기에
So thank you
부서지고
깨진 채로
날카롭게
조각난 마음이
안을수록
날 찔러와도
널 끌어안을 테니
멈춰버린 Time
반복되는 Tragedy
Baby I don't mind
너와 있다면
It's so fine
다 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 매일 채워 Baby
언제든지 내게 오길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
You can Count On Me
You can Count On Me
내겐 오로지
너만이
You can Count On Me
You can Count On Me
All that I have
잃는대도
난 또다시 제자리
전부 망가져도 상관없지
Be a little selfish Baby
원한다면 맘껏
Hurt me
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
I'm better, you'll see
너를 가득 채워 Baby
얼마든지 기대주길 Yeah
네 존재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
'Cause you're the only one
who's gonna give me
what I need
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
You can Count On Me
1, 2, 3
I got all you need
No matter what I know
that you can always
Count On Me
Bản dịch tiếng Việt
깊이 잠식되어 가고 있어
나를 비춰오는
너의 까만 눈 속
위태로운
나의 시선
난 어느새
반쯤 고장 나 있어
Nhưng tôi phải cố gắng
넌 날 매번 Hãy thử
Tôi chỉ là bờ vai của bạn
khóc tiếp
깊어지는 Sẹo
파고드는 Ký ức
Em à, anh không phiền đâu
너만 있다면
Nó rất ổn
다 망가져도 상관없지
Hãy ích kỷ một chút nhé em yêu
원한다면 맘껏
làm tổn thương tôi
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
Tôi tốt hơn, bạn sẽ thấy
너를 매일 채워 Em yêu
언제든지 내게 오길 Yeah
네 재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Tôi có tất cả những gì bạn cần
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
아물지도 못한 채
덧난 상처도
Không sao đâu
전부 너의
흔적이기에
Cảm ơn bạn
부서지고
깨진 채로
날카롭게
조각난 마음이
안을수록
날 찔러와도
널 끌어안을 테니
멈춰버린 Thời gian
Bi kịch
Em à, anh không phiền đâu
너와 있다면
Nó rất ổn
다 망가져도 상관없지
Hãy ích kỷ một chút nhé em yêu
원한다면 맘껏
làm tổn thương tôi
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
Tôi tốt hơn, bạn sẽ thấy
너를 매일 채워 Em yêu
언제든지 내게 오길 Yeah
네 재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Tôi có tất cả những gì bạn cần
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
내겐 오로지
너만이
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
Tất cả những gì tôi có
잃는대도
난 또다시 제자리
전부 망가져도 상관없지
Hãy ích kỷ một chút nhé em yêu
원한다면 맘껏
làm tổn thương tôi
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
Tôi tốt hơn, bạn sẽ thấy
너를 가득 채워 Em yêu
얼마든지 기대주길 Yeah
네 재만이
유일한 내 구원일 테니
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Tôi có tất cả những gì bạn cần
Vì em là người duy nhất
ai sẽ cho tôi
những gì tôi cần
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Bạn Có Thể Tin Tưởng Vào Tôi
1, 2, 3
Tôi có tất cả những gì bạn cần
Dù tôi có biết gì đi chăng nữa
rằng bạn luôn có thể
Hãy tin tưởng vào tôi