Thêm bài hát từ aespa
Mô tả
Nhà sản xuất: Bánh gừng
Viết lời: Kang Eunjeong
Sáng tác, sắp xếp: Gingerbread
Sáng tác: Rachel West
Sáng tác: Olivia Ruby
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
시작은 So good
처음 보는 Type, look
빠져가 Slide through
Oh But I knew
딱 맞는 퍼즐
없는 건 빈틈
이상하게도
너무 완벽해 So cool
Call the shots,
not working
뭔가 다른 척해도
또 Bluffing
(Blah blah blah)
What you want?
Doors open
자존심을 쿡 찔러
Keep going
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Allergic
뻔한 가식
그 속을 낱낱이
파헤치지 모조리
Generally
넌 눈치도 없이
같잖은 말만 해
난 Bubble bop it to the beat
Throw it back
끝도 없는 너의 Trap
Synergy
네가 걸려들게 돼
어쩌나 투명하게 보여 다
Ding di di ding ding
Ding ding ding
(You wanna play?)
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
I'm cold like a blizzard
Got magic like a wizard
난 휘몰아쳐 널
And we show up like a winner
네 갈 곳 잃은 Eyes
초조해 보여 네 Gesture
We chop it off
Cut it off
Ha Where's my scissors?
Acting like a kid
건드리면 반응해
하나 둘 또 이야길 바꿔 대
또 어쩔 줄 몰라
You gotta choose
내가 볼 땐 무너졌어
네 세상은 Huh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
We gon' dance
We gon' dance
'Til the lights out
We gon' shake
We gon' shake
Make you fall down
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Twist it Turn it
Flick it Pull it
Bop it
Let me see you
Bubble bop it Yuh
Bản dịch tiếng Việt
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
시작은 Hay quá
처음 보는 Loại, nhìn
빠져가 Trượt qua
Ồ Nhưng tôi biết
딱 맞는 퍼즐
없는 건 빈틈
이상하게도
너무 완벽해 Thật tuyệt vời
Hãy quyết định,
không hoạt động
뭔가 다른 척해도
또 lừa gạt
(bla bla bla)
Bạn muốn gì?
Cửa mở
자존심을 쿡 찔러
Tiếp tục đi
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Chúng ta sẽ nhảy
Chúng ta sẽ nhảy
'Cho đến khi đèn tắt
Chúng ta sẽ rung chuyển
Chúng ta sẽ rung chuyển
Làm bạn ngã xuống
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
dị ứng
뻔한 가식
그 속을 낱낱이
파헤치지 모조리
Nói chung
넌 눈치도 없이
같잖은 말만 해
난 Bubble bop theo nhịp điệu
Vứt nó lại
끝도 없는 너의 Cái bẫy
Sức mạnh tổng hợp
네가 걸려들게 돼
어쩌나 투명하게 보여 다
Ding di di ding ding
Đinh đinh đinh
(Bạn muốn chơi không?)
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Chúng ta sẽ nhảy
Chúng ta sẽ nhảy
'Cho đến khi đèn tắt
Chúng ta sẽ rung chuyển
Chúng ta sẽ rung chuyển
Làm bạn ngã xuống
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Tôi lạnh như bão tuyết
Có phép thuật như một phù thủy
난 휘몰아쳐 널
Và chúng ta xuất hiện như người chiến thắng
네 갈 곳 잃은 Mắt
초조해 보여 네 Cử chỉ
Chúng tôi chặt nó ra
Cắt nó đi
Hà Kéo của tôi đâu?
Hành động như một đứa trẻ
건드리면 반응해
하나 둘 또 이야길 바꿔 대
또 어쩔 줄 몰라
Bạn phải chọn
내가 볼 땐 무너졌어
네 세상은 Huh
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Chúng ta sẽ nhảy
Chúng ta sẽ nhảy
'Cho đến khi đèn tắt
Chúng ta sẽ rung chuyển
Chúng ta sẽ rung chuyển
Làm bạn ngã xuống
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh
Xoay nó Xoay nó
Vuốt nó Kéo nó
Bop nó
Hãy để tôi gặp bạn
Bắn bong bóng đi Yuh