Thêm bài hát từ KIRBY
Thêm bài hát từ Big K.R.I.T.
Mô tả
Nhà sản xuất : Thomas Brenneck
Kỹ sư làm chủ: JJ Golden
Kỹ sư trộn: Joe Visciano
Sáng tác: Thomas Brenneck
Viết lời, sáng tác: Kirby Dockery
Viết lời, sáng tác: Justin Scott
Sáng tác: Dave Guy
Sáng tác: Robin Hannibal
Sáng tác: Dan Edinberg
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
See Mississippi is not actually Mississippi's problem
Mississippi is America's problem
God Bless America
You wanna free us pay them teachers like they senators
I pray my brother see the king in his people
I pray my sister see the queen in her people
Yeah, yeah, yeah
I still pay my taxes yet they pay us minimum wage
Pulled up with that ya-ya, pulled the shotta, ain't no case
Cuzzo we ain't gonna rest until them folks is caged
Ooh, yah-yah-yah, na-na-na
I made a million and I never went to Harvard
I told my daddy he gon' have a wealthy daughter
Blacker the berry melanin my alma mater
Ooh-wee, you's a bad mother-, shut your mouth
And I won't rest until a black face owning Gucci
I see the future and Wakanda ain't a movie
I talked to God, He said my skin was such a beauty
Ooh-wee, you's a bad mother-, shut your mouth
Yeah, you's a bad mother-
I'm tryna see them KK members go back undercover
And I'm so M, I crooked letter south
Grew up next to Waffle House
My daddy, daddy owned the field
I bet I'm gonna own my deal
Show out for my people
I stand taller the steeples
Afro thick like sheep wool out the peephole (yah-yah)
Try to creep up
We don't play no games with no racist or no lames
This ain't Chess or Checkers
Check your chest up
You won't be the same (mink-mink)
Country folk intelligent like by far
Ebonics was the start of it all
Had our own language despite they complaining
We built and sustained it, you couldn't understand it mane
I ain't got time for the haters
And the baiters talking down on the south (ooh)
Ooh-wee, you's a bad mother-, shut your mouth
We far from a magic negro
That Hollywood designed to help the white washed heroes
More then a elevator worker or bell hop server
That gotta show you where the key go
More than the help
Granny cooked the meal, gon' help yourself
The market unstable, I'm flipping the table
Like who could make bank off these cards we was dealt
Krizzle, I'm a bad, let me shut my mouth
Kirby, I'm a bad, let me shut my mouth
One more time, I'm a bad, let me shut my mouth
Ooh-wee, you's a bad mother-, shut your mouth
This country is desperately sick
And man is on the critical list
I really don't know where we go from here
Bản dịch tiếng Việt
Xem Mississippi thực sự không phải là vấn đề của Mississippi
Mississippi là vấn đề của nước Mỹ
Chúa phù hộ nước Mỹ
Bạn muốn giải phóng chúng tôi, hãy trả lương cho giáo viên như những thượng nghị sĩ
Tôi cầu mong anh tôi nhìn thấy nhà vua trong dân tộc mình
Tôi cầu nguyện cho em gái tôi nhìn thấy nữ hoàng trong con người của mình
Vâng, vâng, vâng
Tôi vẫn đóng thuế nhưng họ trả cho chúng tôi mức lương tối thiểu
Kéo theo cái ya-ya đó, kéo shotta, không có chuyện gì cả
Vì chúng ta sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi bọn chúng bị nhốt vào lồng
Ồ, yah-yah-yah, na-na-na
Tôi đã kiếm được một triệu đô la và tôi chưa bao giờ đến Harvard
Tôi đã nói với bố tôi rằng ông ấy sẽ có một cô con gái giàu có
Màu đen của quả mọng melanin trường cũ của tôi
Ôi, bạn là một người mẹ tồi-, hãy im miệng lại
Và tôi sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi có mặt đen sở hữu Gucci
Tôi nhìn thấy tương lai và Wakanda không phải là một bộ phim
Tôi đã nói chuyện với Chúa, Ngài nói làn da của tôi thật đẹp
Ôi, bạn là một người mẹ tồi-, hãy im miệng lại
Vâng, bạn là một người mẹ tồi-
Tôi đang cố gắng xem các thành viên KK hoạt động bí mật trở lại
Và tôi rất M, tôi cong chữ hướng nam
Lớn lên bên cạnh Nhà bánh quế
Bố tôi, bố tôi sở hữu cánh đồng
Tôi cá là tôi sẽ sở hữu thỏa thuận của mình
Hiển thị cho người của tôi
Tôi đứng cao hơn các gác chuông
Afro dày như cừu len qua lỗ nhìn trộm (yah-yah)
Cố gắng leo lên
Chúng tôi không chơi trò chơi không có sự phân biệt chủng tộc hay khập khiễng
Đây không phải là cờ vua hay cờ đam
Kiểm tra ngực của bạn lên
Bạn sẽ không giống nhau (chồn-chồn)
Dân quê thông minh như xa
Ebonics là sự khởi đầu của tất cả
Có ngôn ngữ riêng của chúng tôi mặc dù họ phàn nàn
Chúng ta đã xây dựng và duy trì nó, bạn không thể hiểu được đâu
Tôi không có thời gian cho những kẻ ghét
Và những kẻ mồi chài nói chuyện ở phía nam (ooh)
Ôi, bạn là một người mẹ tồi-, hãy im miệng lại
Chúng ta không còn là một người da đen ma thuật
Hollywood được thiết kế để giúp đỡ những anh hùng da trắng
Hơn cả một nhân viên thang máy hoặc người phục vụ chuông
Điều đó phải cho bạn thấy chìa khóa đi đâu
Hơn cả sự giúp đỡ
Bà nội nấu cơm rồi, tự giúp mình nhé
Thị trường bất ổn, tôi lật bàn
Kiểu như ai có thể kiếm tiền từ những tấm thẻ này, chúng ta đã được chia
Krizzle, tôi là kẻ xấu, hãy để tôi im miệng lại
Kirby, tôi là kẻ xấu, hãy để tôi im miệng lại
Một lần nữa, tôi là kẻ xấu, hãy để tôi ngậm miệng lại
Ôi, bạn là một người mẹ tồi-, hãy im miệng lại
Đất nước này đang bệnh nặng
Và con người nằm trong danh sách quan trọng
Tôi thực sự không biết chúng ta sẽ đi đâu từ đây