Thêm bài hát từ Nemo
Mô tả
Ca sĩ, Nhà sản xuất, Ca sĩ nền, Nhà soạn nhạc Viết lời: Nemo Mettler
Sáng tác, viết lời, sản xuất: Liam Maye
Nhà sản xuất: PomPom
Kỹ sư trộn: Gustav Lindelöw
Kỹ sư làm chủ: John Greenham
Sáng tác lời bài hát: Mia Gladstone
Sáng tác lời bài hát: Kellen Pomeranz
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I can't explain the way I feel
Whatever happens in my mind
I never know if it's real
Can a feeling be a lie?
I rarely understand my thoughts
I write them down before I sleep
But I'm exactly where I was
Every time I take a read
Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?
I can't explain the way I feel
The answer's somewhere out of reach
I'll meet a friend, we share a meal
We're saying words, but we don't speak
Another day has flown by
I still don't know what it all means
I go to bed, I close my eyes
And I'm a woman in my dreams
Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?
Ooh, where do we go?
I reckon it all makes sense somewhere somehow
But, ooh, how will I know?
What if I'm unexplainable?
Where do we go
When we close our eyes?
Seems I spend all my days
Waiting for the night
Oh, where do we go?
I'll tell you when I'm there
Just let me fall asleep
Turn back into her
Where do we go?
Do we go? Do we go?
Where do we go?
Do we go? Do we go?
Where do we go?
Do we go? Do we go?
Ooh, how will I know
I'm unexplainable?
Bản dịch tiếng Việt
Tôi không thể giải thích cảm giác của mình
Dù điều gì xảy ra trong tâm trí tôi
Tôi không bao giờ biết nó có thật không
Một cảm giác có thể là một lời nói dối?
Tôi hiếm khi hiểu được suy nghĩ của mình
Tôi viết chúng ra trước khi đi ngủ
Nhưng tôi đang ở chính xác nơi tôi đã ở
Mỗi lần tôi đọc
Ồ, chúng ta đi đâu đây?
Tôi nghĩ tất cả đều có ý nghĩa ở đâu đó
Nhưng, ồ, làm sao tôi biết được?
Nếu tôi không thể giải thích được thì sao?
Tôi không thể giải thích cảm giác của mình
Câu trả lời ở đâu đó ngoài tầm với
Tôi sẽ gặp một người bạn, chúng ta cùng ăn một bữa
Chúng ta đang nói những lời nhưng chúng ta không nói
Một ngày nữa đã trôi qua
Tôi vẫn không biết nó có ý nghĩa gì
Tôi đi ngủ, tôi nhắm mắt lại
Và tôi là người phụ nữ trong giấc mơ của mình
Ồ, chúng ta đi đâu đây?
Tôi nghĩ tất cả đều có ý nghĩa ở đâu đó
Nhưng, ồ, làm sao tôi biết được?
Nếu tôi không thể giải thích được thì sao?
Ồ, chúng ta đi đâu đây?
Tôi nghĩ tất cả đều có ý nghĩa ở đâu đó
Nhưng, ồ, làm sao tôi biết được?
Nếu tôi không thể giải thích được thì sao?
Chúng ta đi đâu
Khi chúng ta nhắm mắt lại?
Có vẻ như tôi dành cả ngày của mình
Chờ đợi màn đêm
Ồ, chúng ta đi đâu đây?
Tôi sẽ kể cho bạn nghe khi tôi ở đó
Hãy để tôi chìm vào giấc ngủ
Quay trở lại thành cô ấy
Chúng ta đi đâu?
Chúng ta có đi không? Chúng ta có đi không?
Chúng ta đi đâu?
Chúng ta có đi không? Chúng ta có đi không?
Chúng ta đi đâu?
Chúng ta có đi không? Chúng ta có đi không?
Ôi, làm sao tôi biết được
Tôi không thể giải thích được?