Thêm bài hát từ Nemo
Mô tả
Ca sĩ, nhà sản xuất: Nemo Mettler
Nhà sản xuất, soạn nhạc và viết lời: Liam Maye
Nhà sản xuất: PomPom
Người viết lời, người hát phụ: Mia Gladstone
Sáng tác lời bài hát: Kellen Pomeranz
Lập trình viên, Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Dan Grech-Marguerat
Kỹ sư lập trình bổ sung: Luke Burgoyne
Kỹ sư lập trình bổ sung: Seb Maletka-Catala
Sáng tác lời bài hát: Nemo
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
You took off, I'm caught up in the way that you move
Wear a dress, make me guess if I'm falling too soon
What you waiting for baby?
You talk so sweet, I'm sugar-high
Didn't have to go chase me
You know I'm out here every night
Cut the light, read my mind
Don't you know what to do?
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby?)
Spin me 'round, pin me down, I got nothing to lose
(Ma-ma-ma, make me)
Kiss the crown, touch the clouds and my head full
What you waiting for, baby?
T-touch 'til I feel alive
You don't have go chase me
You know I come back every time
Cut the light, read my mind
Yeah, you know what to do
Ooh-ah, ooh-ah
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby?)
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
What you waiting for baby? Yeah
Again and again
Again and again
Come on now
Again and again
Again and again
Come on now
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
P-p-put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance
Take me there, casanova
T-tell me who I am
Put your hands on my shoulders
Sh-show me how to dance like
(What you waiting for baby? Yeah)
Bản dịch tiếng Việt
Bạn cất cánh, tôi bị cuốn theo cách bạn di chuyển
Mặc một chiếc váy, hãy để tôi đoán xem liệu tôi có bị ngã quá sớm không
Bé đang đợi gì thế?
Em nói chuyện ngọt ngào quá, anh say quá rồi
Không cần phải đuổi theo tôi
Bạn biết tôi ở ngoài này mỗi đêm
Tắt đèn, đọc suy nghĩ của tôi
Bạn không biết phải làm gì?
Ồ-ah, ồ-ah
P-p-đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
T-nói cho tôi biết tôi là ai
Đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy như thế nào
(Em đang đợi gì vậy em yêu?)
Xoay tôi, đè tôi xuống, tôi chẳng còn gì để mất
(Mẹ-ma-ma, làm cho con)
Hôn vương miện, chạm vào những đám mây và đầu tôi tràn đầy
Em đang chờ đợi điều gì vậy em yêu?
T-touch cho đến khi tôi cảm thấy còn sống
Bạn không cần phải đuổi theo tôi
Bạn biết đấy, lần nào tôi cũng quay lại
Tắt đèn, đọc suy nghĩ của tôi
Vâng, bạn biết phải làm gì
Ồ-ah, ồ-ah
P-p-đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
T-nói cho tôi biết tôi là ai
Đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy như thế nào
(Em đang đợi gì vậy em yêu?)
P-p-đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
T-nói cho tôi biết tôi là ai
Đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy như thế nào
Bé đang đợi gì thế? Vâng
Lặp đi lặp lại
Lặp đi lặp lại
Thôi nào
Lặp đi lặp lại
Lặp đi lặp lại
Thôi nào
P-p-đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
T-nói cho tôi biết tôi là ai
Đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
P-p-đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy
Đưa tôi tới đó, casanova
T-nói cho tôi biết tôi là ai
Đặt tay bạn lên vai tôi
Hãy chỉ cho tôi cách nhảy như thế nào
(Em đang đợi gì thế em yêu? Yeah)