Thêm bài hát từ Russell Dickerson
Mô tả
Nhà sản xuất: Russell Dickerson
Nhà sản xuất, Kỹ sư thu âm: Josh Kerr
Kỹ sư: Zach Kuhlman
Điều phối viên sản xuất: Alyson McAnally
Kỹ sư trộn: Jeff Braun
Kỹ sư làm chủ: Nathan Dantzler
Trợ lý kỹ sư: Harrison Tate
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I had my eye on it
I planned to spend a whole damn summer's worth of overtime on it
I wasn't taking no days off 'til I had that
Folger's can packed to the brim with a couple extra Benjamins
Yeah, I had it all planned out
'Til I saw her and now
I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
That Silverado
Ain't gon' shine as bright as her eyes and her smile
Yeah, that's an easy choice to make
'Cause with the winding that road does
Only one ain't gonna rust
And if it's her right by my side, then
I'm betting on that diamond
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck that I could drive, but I'll tell you what
Baby, love's a better ride
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
There's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
Mm, for a truck
Mm-hm
Bản dịch tiếng Việt
Tôi đã để mắt đến nó
Tôi đã lên kế hoạch dành cả một mùa hè chết tiệt làm thêm giờ cho nó
Tôi đã không nghỉ ngày nào cho đến khi tôi có được điều đó
Lon Folger's được đóng gói đầy ắp với một vài loại Benjamins bổ sung
Vâng, tôi đã lên kế hoạch tất cả
'Cho đến khi tôi nhìn thấy cô ấy và bây giờ
Tôi đoán xe 4x4 phải đợi tới mùa xuân năm sau
Cô ấy sẽ trông đẹp hơn khi đeo khẩu súng săn đó, nhưng cô ấy sẽ đẹp hơn khi đeo một chiếc nhẫn
Và có hàng triệu chiếc Chevrolet khác, nhưng cô gái đó là một trong số đó
Vì vậy bây giờ tôi đang nhìn vào nửa carat nhiều hơn nửa tấn
Và tôi ở đó, nghĩ rằng tôi chỉ đang tiết kiệm
Đối với một chiếc xe tải
Silverado đó
Sẽ không tỏa sáng bằng đôi mắt và nụ cười của cô ấy
Vâng, đó là một lựa chọn dễ dàng để thực hiện
Bởi vì con đường đó quanh co
Chỉ có một chiếc sẽ không rỉ sét
Và nếu có cô ấy ở bên cạnh tôi thì
Tôi đang đặt cược vào viên kim cương đó
Vậy nên tôi đoán xe 4x4 phải đợi đến mùa xuân năm sau
Cô ấy sẽ trông đẹp hơn khi đeo khẩu súng săn đó, nhưng cô ấy sẽ đẹp hơn khi đeo một chiếc nhẫn
Và có hàng triệu chiếc Chevrolet khác, nhưng cô gái đó là một trong số đó
Vì vậy bây giờ tôi đang nhìn vào nửa carat nhiều hơn nửa tấn
Và tôi ở đó, nghĩ rằng tôi chỉ đang tiết kiệm
Đối với một chiếc xe tải mà tôi có thể lái, nhưng tôi sẽ nói cho bạn biết điều gì
Em yêu, tình yêu là một chuyến đi tuyệt vời hơn
Vậy nên tôi đoán xe 4x4 phải đợi đến mùa xuân năm sau
Cô ấy sẽ trông đẹp hơn khi đeo khẩu súng săn đó, nhưng cô ấy sẽ đẹp hơn khi đeo một chiếc nhẫn
Có hàng triệu chiếc Chevrolet khác nhưng cô gái đó là một trong số đó
Vì vậy bây giờ tôi đang nhìn vào nửa carat nhiều hơn nửa tấn
Và tôi ở đó, nghĩ rằng tôi chỉ đang tiết kiệm
Đối với một chiếc xe tải
Mm, đối với một chiếc xe tải
Ừm-hm