Thêm bài hát từ Josh Ross
Thêm bài hát từ Akon
Mô tả
Viết lời, hát chính: Josh Ross
Kỹ sư lập trình, kỹ sư ghi âm, nhà sản xuất: Matt Geroux
Kỹ sư trộn: John Nathaniel
Kỹ sư làm chủ: Mike Cervantes
Sáng tác lời bài hát: Aliaune Thiam
Sáng tác lời bài hát: Jorrit Ter Braak
Sáng tác lời bài hát: Maurice Huismans
Sáng tác lời bài hát: Giorgio Tuinfort
Sáng tác lời bài hát: Edgar Robin Albers
Sáng tác lời bài hát: Johannes Dieter Kranenburg
Sáng tác lời bài hát: Michel Rozenbroek
Sáng tác lời bài hát: Grady Block
Sáng tác lời bài hát: Brett Tyler
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
It's been too long since I've walked in this place.
I need something strong off of that top shelf that can wash this week away.
Give me a song that turns up these neon lights.
I'm gonna go shot for shot and I won't stop until I lose my mind.
I wanna get drunk right now, now, now. I wanna get drunk right now, now, now.
Everybody's showing up right now, now, now. Bartender, line 'em up right now, now, now.
I wanna get drunk right now, now, now. I wanna get drunk right now, now, now.
I ain't the only one right now, now, now that wants to get drunk right now, now, now.
I know you're feeling down when you seen your ex-girlfriend downtown.
You said you'd never be jealous, she came around. Now I can't get you to calm down.
I know it ain't easy to walk away from something you love so much.
I can't blame you, man, you gotta give up. But he said, "It's this booze I trust.
" -I wanna get drunk right now, now, now. -Right now.
-I wanna get drunk right now, now, now. -Ooh, yeah.
Everybody's showing up right now, now, now.
Bartender, line 'em up right now, -now, now. -Oh yeah.
-I wanna get drunk right now, now, now. -Right now.
-I wanna get drunk right now, now, now. -Right now.
I ain't the only one right now, now, now that wants to get drunk right now, now, -now. -Ooh, yeah.
-I don't wanna go home right now. -Right now.
-I don't wanna be alone right now. -Right now.
-No, I don't wanna think right now. -Right now.
-Just want another drink right now. -Ooh, yeah.
I wanna get drunk right now, now, now. I wanna get drunk right now, now, now.
-Ooh, yeah.
-Everybody's showing up right now, now, now. Bartender, line 'em up right now, now, now.
-Yeah. -I wanna get drunk right now, now, now.
-Right now. -I wanna get drunk right now, now, now.
-Right now.
-I ain't the only one right now, now, now that wants to get drunk right now, now, now.
Right now.
Just want another drink right now.
Bản dịch tiếng Việt
Đã quá lâu kể từ khi tôi bước đi ở nơi này.
Tôi cần thứ gì đó mạnh mẽ ở kệ trên cùng có thể cuốn trôi trong tuần này.
Hãy cho tôi một bài hát làm bật lên những ánh đèn neon này.
Tôi sẽ bắn liên tục và tôi sẽ không dừng lại cho đến khi mất trí.
Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Mọi người đều có mặt ngay bây giờ, bây giờ, ngay bây giờ. Bartender, xếp hàng ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ.
Tôi không phải là người duy nhất lúc này, lúc này, lúc này muốn say khướt ngay lúc này, lúc này, lúc này.
Tôi biết bạn đang cảm thấy thất vọng khi nhìn thấy bạn gái cũ ở trung tâm thành phố.
Bạn đã nói rằng bạn sẽ không bao giờ ghen tị, cô ấy đã quay lại. Bây giờ tôi không thể làm cho bạn bình tĩnh được.
Tôi biết thật không dễ dàng để rời xa thứ mà bạn vô cùng yêu thích.
Tôi không thể trách anh được, anh bạn, anh phải từ bỏ thôi. Nhưng anh ấy nói, "Tôi tin tưởng loại rượu này.
" -Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. -Ngay lập tức.
-Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. -Ồ, vâng.
Mọi người đều có mặt ngay bây giờ, bây giờ, ngay bây giờ.
Bartender, xếp hàng ngay bây giờ - bây giờ, ngay bây giờ. -Ồ vâng.
-Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. -Ngay lập tức.
-Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. -Ngay lập tức.
Tôi không phải là người duy nhất lúc này, bây giờ, bây giờ muốn say ngay bây giờ, bây giờ, -ngay bây giờ. -Ồ, vâng.
-Tôi không muốn về nhà lúc này. -Ngay lập tức.
- Lúc này tôi không muốn ở một mình. -Ngay lập tức.
- Không, lúc này tôi không muốn nghĩ. -Ngay lập tức.
-Bây giờ chỉ muốn uống thêm một ly nữa thôi. -Ồ, vâng.
Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ. Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ.
-Ồ, vâng.
-Mọi người đang có mặt ngay bây giờ, ngay bây giờ. Bartender, xếp hàng ngay bây giờ, ngay bây giờ.
-Vâng. -Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ.
-Ngay lập tức. -Tôi muốn say ngay bây giờ, ngay bây giờ.
-Ngay lập tức.
- Bây giờ tôi không phải là người duy nhất muốn say ngay bây giờ, bây giờ, bây giờ.
Ngay lập tức.
Chỉ muốn uống thêm một ly nữa ngay bây giờ.