Thêm bài hát từ Pezet
Thêm bài hát từ Lua Preta
Thêm bài hát từ Oskar83
Mô tả
Ca sĩ: Pezet
Sản xuất âm nhạc: Lua Preta
Ca sĩ: Oskar83
Sáng tác lời bài hát: Jakub Smogur
Viết lời: Jan Paweł Kapliński
Viết lời: Oskar Tuszyński
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Não vai fugir não diga nada
Não sinto dor
Jego oczy jakby płoną ale nie ma w nich wyrzutu
Wypielęgnowaną dłonią sięga Vise
Hol wypełnia blask wypastowanych butów
Jego perfum wonią hotelowy kibel
Jest dość niski krępy, nogi trochę krzywe
Śnieżnobiałe zęby, garnitur ma drogi
Pali cienkie vouge'i, pije drogie wody prócz tego żadnych używek
I chwilę czeka w lobby przy espresso doppio, nim przyjedzie szofer
Wczoraj późną nocą, ona pieszo, boso nie wiadomo po co
Gdzieś przy ciemnej szosie szła
Ustalają dokąd i czemu w samej bieliźnie
Monitoring złapał jej podbite oko
Dziś mówili w tv i pisali w vivie, że jest tamtą aktorką
Którą mógłbyś znać bliżej gdybyś wymieniony wyżej
Czytał lub oglądał ale przecież morda chuj w tą telewizję
Jego twarz nie jedną nosi bliznę zleca wiele takich spraw
Kiedy idzie spać, a miasto idzie ćpać nie jedna sprawa cichnie
Kiedy robi wydech w Wiśle
Dziś gdzie znaleźli jej ciało przy kajakowym spływie
On dawno tego nie robił choć to w sumie jego hobby
Chętnie to załatwił osobiście
Więc czekał chwilę, aż zamilknie
Gdy podpalił ją jakby snop siana, chwilę myślał o dzieciństwie
Bo i wtedy lubił się zabawić w piromana
I sosem Kikkomana polał maki zamówił sukiyaki
Do apartamentu skąd rozciąga się Warszawy panorama jak jej flaki
Które wyciął bez wahania, wiele razy tak już wielu ludzi zabił
Jakby zbierał znaczki lub gonił mieszkania
Później gdzieś w sypialni zasnął i jak dziecko spał do rana
Não vai fugir não diga nada
Não sinto dor aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)
Że się mnie boją, mówią twarze pod shopping center z bilboardów
A niech się mnie boją, to przez tą w ręce pętlę z paracordu
To nie dla rekordu i nie chodzi tu o różnicę poglądów
A o to, że nieoddany pieniądz jak szkorbut
Tworzy braki w uzębieniu, potem kondukt
Sen sztywny mam jak typ wpięty pod respirator
Czy zasłużył, nie pytał baton
On tłumaczył lecz nie był objęty erratą
Na jeden mój wdech trzech z brechami go otacza jak Stafford
A na jeden mój wydech za to
Czterech opłaca mój sen biurokratom
Przyjazne twarze i nazwiska, śni mi się na przykład twarz ministra
Mam adresy ich żon, matek, kochanek
I jaki ich dziecko kolor ma tornistra
Hajs się leje jak waha na BMW z kanistra
Na sen nie muszę się sztachać i nie potrzebuję pigułeczek z blistra
Przyjaźnie chowam bezkompromisowo, one spać mi nie pomogą
Nie to co Glock i nie to co box z pestkami pod głową
Podobno mocny, stabilny sen społeczną jest chorobą
Masz z tym problemy a nie jesteś winny, uczyć się jest od kogo
Não vai fugir não diga nada
Não sinto dor aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)
Não vai fugir não diga nada
Não sinto dor aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)
Bản dịch tiếng Việt
Không có vai trò gì không phải là không có
Não Shinto Dor
Đôi mắt anh dường như đang rực cháy, nhưng trong đó không hề có sự hối hận
Anh ấy với lấy Vise bằng bàn tay được cắt tỉa cẩn thận
Hội trường tràn ngập ánh sáng bóng của đôi giày đánh bóng
Nước hoa của anh ấy có mùi như toilet khách sạn
Anh ấy khá thấp và chắc nịch, chân hơi cong
Hàm răng trắng như tuyết, bộ đồ đắt tiền
Anh ấy hút thuốc lá Vogues mỏng, uống nước đắt tiền và không dùng bất kỳ chất kích thích nào
Và anh ấy đợi một lúc ở sảnh để uống một ly espresso doppio trước khi tài xế đến.
Đêm khuya hôm qua cô ấy đi bộ, chân trần, không biết tại sao
Cô ấy đang đi đâu đó dọc theo con đường tối
Họ quyết định vị trí và lý do mặc đồ lót của mình
Giám sát bắt gặp con mắt đen của cô
Hôm nay họ nói trên TV và viết trên Viva rằng cô ấy là diễn viên đó
Cái nào bạn có thể biết rõ hơn nếu bạn được đề cập ở trên
Anh ấy đã đọc hoặc xem nó nhưng anh ấy không quan tâm nhiều đến TV
Khuôn mặt anh ta có nhiều hơn một vết sẹo và anh ta thực hiện nhiều việc như vậy
Khi anh đi ngủ và thành phố đi hút thuốc, không một điều gì yên tĩnh
Khi anh thở ra trên sông Vistula
Hôm nay, nơi họ tìm thấy xác cô ấy khi đang chèo thuyền kayak
Đã lâu rồi anh ấy không làm việc đó dù đó là sở thích của anh ấy
Anh ấy rất vui khi được đích thân sắp xếp nó
Thế là anh đợi một lúc cho đến khi cô im lặng
Khi đốt nó như bó cỏ khô, anh thoáng nghĩ về tuổi thơ của mình
Bởi vì ngay cả khi đó anh ấy vẫn thích chơi trò pyromaniac
Và anh ấy đổ sốt Kikkoman lên maki và gọi món sukiyaki
Căn hộ có tầm nhìn toàn cảnh Warsaw
Mà anh ta chém xuống không chút do dự, anh ta đã giết rất nhiều người nhiều lần
Giống như anh ấy đang sưu tập tem hoặc theo đuổi căn hộ
Sau đó, anh ngủ quên đâu đó trong phòng ngủ và ngủ như một đứa trẻ cho đến tận sáng.
Không có vai trò gì không phải là không có
Não sinto do aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)
Những khuôn mặt trước trung tâm mua sắm với biển quảng cáo nói rằng họ sợ tôi
Hãy để họ sợ tôi, đó là vì chiếc vòng paracord trên tay tôi
Nó không phải để ghi lại và nó không phải về sự khác biệt về quan điểm
Và tiền chưa trả giống như bệnh scorbut
Nó tạo ra răng bị mất, sau đó là sâu răng
Giấc ngủ của tôi cứng ngắc như người đang thở máy
Liệu anh ấy có xứng đáng hay không không phải là câu hỏi của quán bar
Anh ấy dịch nhưng không bị lỗi
Mỗi hơi thở của tôi đều có ba người vây quanh anh ấy như Stafford
Và một trong những lời thở dài của tôi cho điều này
Bốn trả giấc ngủ của tôi cho quan chức
Những khuôn mặt và những cái tên thân thiện, tôi mơ về khuôn mặt của bộ trưởng chẳng hạn
Tôi có địa chỉ của vợ, mẹ và người yêu của họ
Và cặp đi học của con họ có màu gì?
Tiền chảy khi anh chần chừ trên chiếc BMW từ chiếc hộp
Tôi không cần phải cố gắng ngủ và tôi không cần thuốc từ vết phồng rộp
Tôi giấu kín tình bạn của mình, chúng không giúp tôi ngủ được
Không giống như một khẩu Glock và không giống như một chiếc hộp có hạt giống dưới đầu bạn
Người ta cho rằng, giấc ngủ ngon, ổn định là một căn bệnh
Bạn có vấn đề với nó và bạn không có lỗi, có ai đó để học hỏi
Không có vai trò gì không phải là không có
Não sinto do aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)
Không có vai trò gì không phải là không có
Não sinto do aqui esperar
(Aqui esperar, aqui esperar, aqui esperar)