Thêm bài hát từ The Format
Mô tả
Hát, ghita, sáng tác, viết lời: Nate Ruess
Guitar, sáng tác, viết lời: Sam Means
Bass, Bàn phím, Kỹ sư phối âm, Nhà sản xuất: Brendan O'Brien
Trống: Matt Chamberlain
Kỹ sư trộn: Kyle Stevens
Kỹ sư làm chủ: Billy Joe Bowers
Sáng tác lời bài hát: Nate Ruess
Sáng tác lời bài hát: Sam Means
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
On my,
I will pray to the paper But the people on the way They're just a distant memory
On my, throw the baby with the water And anoint your sons and daughters With some ancient history
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
It's a long line
And it bleeds into the pavement Sixty-something worked to save them From this race in misery So ask why Or you will never see the truth The many ways in which it bruised All of the people you knew
Holding on to something
Letting go of nothing
Holding on to something to believe in Something to believe in Something to believe in, oh
Lost my motivation Wasn't much for chasing the cross
Boycott heaven 'cause there's gotta be Somewhere better far from the sun
Holy roller, please The damage to your knees Is something that cannot be undone
So boycott heaven 'cause they never, ever gave a fuck about us Holding on to nothing
Letting go of something
Holding on with nothing to believe in Something to believe in Something to believe in Nothing to believe in Something to believe in
Something to believe in Something to believe in So let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm
Let it go, mm Let it go, mm
Let it go, mm Gotta let it go, mm
Bản dịch tiếng Việt
Trên của tôi,
Tôi sẽ cầu nguyện với tờ giấy Nhưng những người trên đường Họ chỉ là ký ức xa vời
Theo tôi, ném đứa bé xuống nước Và xức dầu cho con trai con gái của bạn Với một số lịch sử cổ xưa
Giữ một cái gì đó
Không buông bỏ gì cả
Giữ chặt điều gì đó để tin vào Điều gì đó để tin vào Điều gì đó để tin tưởng, ôi
Đó là một hàng dài
Và nó chảy máu trên vỉa hè Sáu mươi điều gì đó đã giúp họ Thoát khỏi cuộc đua khốn khổ này Vậy hãy hỏi tại sao Hoặc bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy sự thật Nhiều cách mà nó đã làm tổn thương Tất cả những người bạn biết
Giữ một cái gì đó
Không buông bỏ gì cả
Giữ chặt điều gì đó để tin vào Điều gì đó để tin vào Điều gì đó để tin tưởng, ôi
Mất đi động lực Không có nhiều để theo đuổi thập tự giá
Tẩy chay thiên đường vì phải có nơi nào đó xa mặt trời hơn
Thánh lăn ơi, làm ơn đi. Vết thương trên đầu gối của bạn Là điều không thể sửa chữa được
Vì thế hãy tẩy chay thiên đường vì họ chưa bao giờ quan tâm đến chúng ta
Buông bỏ một cái gì đó
Không còn gì để tin vào Điều gì đó để tin vào Điều gì đó để tin tưởng Không có gì để tin vào Điều gì đó để tin tưởng
Có điều gì đó để tin tưởng Có điều gì đó để tin tưởng Thế nên hãy để nó qua đi, mm
Thôi đi, mm
Thôi đi, mm
Thôi đi, mm
Hãy để nó đi, mm Hãy để nó đi, mm
Hãy để nó đi, mm Phải để nó đi, mm