Thêm bài hát từ MIKOLAS
Mô tả
Giọng hát chính: MIKOLAS
Giọng nền: MIKOLAS
Tác dụng: MIKOLAS
Guitar điện: Johannes Herbst
Bộ gõ: Johannes Herbst
Nhà tổng hợp: Johannes Herbst
Âm trầm: Johannes Herbst
Guitar Bass: Johannes Herbst
Trống: Johannes Herbst
Người lắc: Johannes Herbst
Kỹ sư trộn: MIKOLAS
Kỹ sư trộn: Andrea Mitidieri
Kỹ sư làm chủ: Andrea Mitidieri
Kỹ sư phối âm: Cristiano Cesario
Nhà sản xuất: Mikoláš Josef Čapoun
Nhà sản xuất: Cristiano Cesario
Nhà sản xuất : Johannes Herbst
Tác giả: Mikoláš Josef Čapoun
Sáng tác: Cristiano Cesario
Tác giả: Johannes Herbst
Tác giả: Jordan Haller
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Baby, when you're feeling lonely. You can put your demons on me.
I'll be there to make you shine on. 'Cause baby, you're a fucking icon.
Bottles and dried out flowers. Pills on your bathroom counters. You know it's hard, know it's hard.
To see you fall apart, fall apart. Baby, I know that right now you got your chest blown.
That you don't know how the fuck you're gonna let go.
That you break a little bit, break a little bit. When you take another hit, take another hit. Yeah.
Baby, when you're feeling lonely. You can put your demons on me.
I'll be there to make you shine on. 'Cause baby, you're a fucking icon. When you're barely making ends meet.
When you're living life on no sleep. I'll be there to make you shine on.
Baby, you're a fucking icon. Oh, oh.
Oh, oh. I'll be there to make you shine on. Yeah, baby, you're a fucking icon.
Eyes wide and heart is racing. From every high you're chasing.
I know it's hard, know it's hard. When you fall apart, fall apart.
I know shit was never easy from the get-go. And that you're fighting demons that you never let show.
And though it hurts a little bit, just a little bit. You take another hit, take another hit. Yeah.
-Baby, when you're feeling lonely. -When you're lonely.
-You can put your demons on me. -Demons on me.
-I'll be there to make you shine on. -Shine on.
'Cause baby, you're a fucking icon. When you're barely making ends meet.
When you're living life on no sleep. I'll be there to make you shine on.
Baby, you're a fucking icon.
Oh, oh. Oh, oh. I'll be there to make you shine on.
Yeah, baby, you're a fucking -icon. Oh, oh.
-You're a fucking i-- you're a fucking i-- you're a fucking icon.
I'll be there to make you shine on. Yeah, baby, you're a fucking icon.
Bản dịch tiếng Việt
Em ơi, khi em cảm thấy cô đơn. Bạn có thể đặt con quỷ của bạn lên tôi.
Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng. Vì cưng à, em là một biểu tượng đấy.
Chai và hoa khô. Thuốc trên quầy phòng tắm của bạn. Biết là khó, biết là khó.
Để thấy bạn sụp đổ, sụp đổ. Em yêu, anh biết ngay lúc này em đang bị tức ngực.
Rằng bạn không biết mình sẽ buông tay bằng cách nào.
Rằng bạn gãy một chút, gãy một chút. Khi bạn đánh một đòn khác, hãy đánh một đòn khác. Vâng.
Em ơi, khi em cảm thấy cô đơn. Bạn có thể đặt con quỷ của bạn lên tôi.
Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng. Vì cưng à, em là một biểu tượng đấy. Khi bạn hầu như không đủ sống.
Khi bạn đang sống một cuộc sống không ngủ. Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng.
Em yêu, em là một biểu tượng chết tiệt. Ồ, ồ.
Ồ, ồ. Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng. Ừ, em yêu, em là một biểu tượng đấy.
Đôi mắt mở to và trái tim đang đập. Từ mọi đỉnh cao bạn đang theo đuổi.
Tôi biết điều đó khó, biết điều đó khó. Khi bạn sụp đổ, sụp đổ.
Tôi biết việc đó chưa bao giờ là dễ dàng ngay từ đầu. Và rằng bạn đang chiến đấu với những con quỷ mà bạn không bao giờ để lộ ra ngoài.
Và mặc dù nó có đau một chút, chỉ một chút thôi. Bạn đánh thêm một đòn nữa, đánh thêm một đòn nữa. Vâng.
-Em ơi, khi em cảm thấy cô đơn. -Khi bạn cô đơn.
-Anh có thể trút ma quỷ của anh lên người tôi. -Quỷ ám vào tôi.
-Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng. -Tỏa sáng đi.
Vì cưng à, em là một biểu tượng đấy. Khi bạn hầu như không đủ sống.
Khi bạn đang sống một cuộc sống không ngủ. Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng.
Em yêu, em là một biểu tượng chết tiệt.
Ồ, ồ. Ồ, ồ. Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng.
Ừ, em yêu, em đúng là một biểu tượng chết tiệt. Ồ, ồ.
-Anh là tên khốn kiếp tôi-- anh là tên khốn kiếp tôi-- anh là một biểu tượng chết tiệt.
Tôi sẽ ở đó để giúp bạn tỏa sáng. Ừ, em yêu, em là một biểu tượng đấy.