Thêm bài hát từ The Paper Kites
Mô tả
Trợ lý kỹ sư ghi âm: Thomas Keating
Trợ lý kỹ sư ghi âm: James Taplin
Kỹ sư làm chủ: Steve Fallone
Máy trộn: Jon Low
Nhà sản xuất: The Paper Kites
Nhà sản xuất, Kỹ sư: Matt Redlich
Sáng tác: Samuel Bentley
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Mid-morning and I pour myself out into the heartbreaks, bad news, and a burning sun.
I had a dream we hallelujah-ed the country all night, only to find that there was more to be done.
Everywhere I look, I see imbalance of the scales, and I try to throw a little more good in the right.
And I'm just waiting for a change of the breeze in the way that I think and the way that I lie to myself. With the change of the wind,
I can move through the state I'm in.
With the change of the talk, maybe I get over myself better than before.
With the change of the line, I could turn myself around without no reason or rhyme.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
Tell me how good can the good really be if I hang my hat under the broadest tree?
There are things that could never get in like the light, the dark, the truth, and the reality.
And I know it's easy from a room with all the windows and a good view of the fire on the other side.
Tell me how long can I last through the season before I challenge my reason and watch it all go by?
With the change of the wind,
I can move through the state I'm in.
With the change of the talk, maybe I won't say things better than I walk.
With the change of the time, yeah, I wanna know the truth in everything that I find.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
'Cause
I can't change it all, but I can change my mind.
I could change my mind.
With the change of the talk, with the change of the time, with the change of the line for the better.
'Cause I can't change it all, but I can change my mind.
Bản dịch tiếng Việt
Giữa buổi sáng, tôi thả mình vào những nỗi đau buồn, những tin tức tồi tệ và cái nắng như thiêu đốt.
Tôi đã mơ rằng chúng tôi chào mừng cả đất nước suốt đêm, chỉ để nhận ra rằng còn nhiều việc phải làm.
Nhìn đâu tôi cũng thấy cân bằng mất cân bằng, và tôi cố gắng ném tốt hơn một chút vào bên phải.
Và tôi chỉ chờ một làn gió thay đổi trong cách tôi suy nghĩ và cách tôi tự lừa dối mình. Với sự thay đổi của gió,
Tôi có thể di chuyển qua tiểu bang tôi đang ở.
Với sự thay đổi cách nói chuyện, có lẽ tôi đã vượt qua được bản thân mình tốt hơn trước.
Với sự thay đổi của lời thoại, tôi có thể quay lại mà không cần lý do hay vần điệu.
Vì tôi không thể thay đổi tất cả nhưng tôi có thể thay đổi suy nghĩ của mình.
Hãy cho tôi biết điều tốt sẽ thực sự tốt như thế nào nếu tôi treo chiếc mũ của mình dưới gốc cây rộng nhất?
Có những thứ không bao giờ bước vào được như ánh sáng, bóng tối, sự thật và hiện thực.
Và tôi biết điều đó thật dễ dàng từ một căn phòng có tất cả các cửa sổ và tầm nhìn tốt ra ngọn lửa ở phía bên kia.
Hãy cho tôi biết tôi có thể tồn tại được bao lâu trong mùa giải trước khi thử thách lý trí của mình và nhìn mọi chuyện trôi qua?
Với sự thay đổi của gió,
Tôi có thể di chuyển qua tiểu bang tôi đang ở.
Với sự thay đổi cách nói chuyện, có lẽ tôi sẽ không nói những điều tốt hơn là bước đi.
Với sự thay đổi của thời gian, vâng, tôi muốn biết sự thật trong mọi thứ tôi tìm thấy.
Vì tôi không thể thay đổi tất cả nhưng tôi có thể thay đổi suy nghĩ của mình.
Vì
Tôi không thể thay đổi tất cả, nhưng tôi có thể thay đổi suy nghĩ của mình.
Tôi có thể thay đổi quyết định của mình.
Với sự thay đổi trong cách nói chuyện, với sự thay đổi về thời gian, với sự thay đổi về đường lối để tốt hơn.
Vì tôi không thể thay đổi tất cả nhưng tôi có thể thay đổi suy nghĩ của mình.