Thêm bài hát từ Iuly Neamtu
Mô tả
Nhà sản xuất: Hermenotis
Sáng tác: Iuly Neamtu
Sáng tác: Alexandra Stanciu
Sáng tác: Andrei Mateos Spania
Sáng tác: Alexandru Capitanu Hermenotis
Người viết lời: Iuly Neamtu
Người viết lời: Alexandra Stanciu
Viết lời: Andrei Mateos người Tây Ban Nha
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
-Hai, te rog eu frumos. -Lasă, băiatule, lasă!
-Hai, te rog mult, te rog mult. -Lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Aseară am fost obraznic și am profitat de tine. Nu știu ce-a fost cu mine.
Am făcut tot ce e interzis. Mi-am făcut viața ca în vis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un ado mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto.
Că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, banii, banii, banii. Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
-Hai, te rog mult. -Lasă, lasă că-i pun eu.
Stai cuminte, stai.
Diseară încă o dau, că eu nu obosesc noaptea, nici nu ațipesc.
N-am teamă nici de nota de plată. Deschid tot ce e închis. Buzunarul meu mi-a zis.
Dacă îmi dai un adio, eu promit s-o dau afară.
Dacă îmi dai un adio sută, o fac să dispară. Hai, mai dă-mi un adio mie într-o bancnotă rară.
Banii îmi zboară, banii îmi zboară.
Oooh, îmi dai și tu, îți dau și eu, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Te duc la bar, la casino, că noi îi spargem la mișto, că noi îi facem la mișto.
Banii, banii, banii, banii, banii. Banii, mi-e problemă cu banii, banii, banii.
Banii, -banii, banii, banii. -Hai, te rog frumos, lasă băiatule, lasă.
Hai, te rog -mult.
-Lasă, lasă că-i pun eu. Stai cuminte, stai.
Bản dịch tiếng Việt
- Thôi đi, tôi xin anh đấy. - Bỏ đi, nhóc, bỏ đi!
- Thôi nào, làm ơn, làm ơn, làm ơn. - Để tôi đặt chúng. Đợi đã, chờ đã.
Đêm qua tôi đã nghịch ngợm và lợi dụng bạn. Tôi không biết chuyện gì đã xảy ra với mình.
Tôi đã làm mọi thứ bị cấm. Tôi đã biến cuộc đời mình thành một giấc mơ. Cuốn sách bỏ túi của tôi đã nói với tôi.
Nếu bạn tạm biệt tôi, tôi hứa sẽ đuổi cô ấy ra ngoài.
Nếu bạn cho tôi một trăm lời tạm biệt, tôi sẽ khiến nó biến mất. Thôi nào, cho tôi thêm một lời quảng cáo nữa với một tờ tiền hiếm nhé.
Tiền của tôi đang bay, tiền của tôi đang bay.
Ồ, bạn đưa nó cho tôi, tôi sẽ đưa nó cho bạn, bởi vì chúng ta đang rất vui khi bẻ gãy chúng.
Rằng chúng ta chế nhạo họ.
Tôi sẽ đưa bạn đến quán bar, đến sòng bạc, vì chúng tôi chơi cho vui, vì chúng tôi làm cho họ vui.
Tiền, tiền, tiền, tiền, tiền. Tiền, tôi có vấn đề với tiền, tiền, tiền.
Tiền, tiền, tiền, tiền. Thôi nào, làm ơn, để nó đi, chàng trai, để nó đi.
- Làm ơn đi. - Để tôi đặt chúng.
Đợi đã, chờ đã.
Tối nay tôi cho lại, vì ban đêm tôi không thấy mệt, cũng không ngủ được.
Tôi thậm chí còn không sợ hóa đơn. Tôi mở mọi thứ đã đóng. Cuốn sách bỏ túi của tôi đã nói với tôi.
Nếu bạn tạm biệt tôi, tôi hứa sẽ đuổi cô ấy ra ngoài.
Nếu bạn cho tôi một trăm lời tạm biệt, tôi sẽ khiến nó biến mất. Thôi nào, nói lời tạm biệt với tôi bằng một hóa đơn hiếm hoi.
Tiền của tôi đang bay, tiền của tôi đang bay.
Ôi, bạn cũng cho tôi, tôi cũng cho bạn, vì chúng ta làm họ vui, vì chúng ta làm họ vui.
Tôi sẽ đưa bạn đến quán bar, đến sòng bạc, vì chúng tôi chơi cho vui, vì chúng tôi làm cho họ vui.
Tiền, tiền, tiền, tiền, tiền. Tiền, tôi có vấn đề với tiền, tiền, tiền.
Tiền, tiền, tiền, tiền. - Thôi nào, làm ơn, bỏ đi, nhóc, bỏ đi.
Thôi nào, làm ơn - rất nhiều.
- Để tôi đặt chúng. Đợi đã, chờ đã.