Thêm bài hát từ JONA
Mô tả
Nhà sản xuất: JONA
Sáng tác: Jona Selle
Sáng tác: Rene Mothes
Viết lời: Jona Selle
Người viết lời: Rene Mothes
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Wenn man ganz genau hinschaut
Kann man in meinem Lächeln das fi*k dich erkennen
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Ewigkeit
Hinter meinem Rücken redet ihr viel
Judgen und Lästern ist gar nicht mein Stil
Du siehst mein Lächeln und fragst dich wer gewinnt
Schau nochmal genau hin
Schau nochmal genau hin
Ich hab zu lange drauf gewartet, dass mich jemand wirklich sieht
Und dabei selbst vergessen, was in meinem Herzen steht
Hab meinen Wert zu oft in fremden Augen gesucht
Doch nun habe ich ein Ticket zu mir selbst gebucht ya
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Ewigkeit
Wenn ihr denkt, ihr könnt mich brechen
Hold on and wait a second
Ihr redet über Dinge, die ihr niemals wirklich kennt
Genau aus diesem Grund hab ich mich von euch getrennt
Ihr könnt mich copy-pasten, doch mein Original bleibt unerreicht
Sowas schafft man nicht, wenn man sich ständig vergleicht
Jetzt trag ich meinen Frieden so, als wär er made of gold
Und egal was ihr sagt my heart will never be cold
My heart will never be cold
Von nun an bin ich schlau
Ich werde nie wieder vor meinen Ängsten weg rennen
Wenn man ganz genau hinschaut
Kann man in meinem Lächeln das f*ck dich erkennen
Ich bin mein Lieblingsmensch
Ich bin perfekt mein Feuer bleibt
Mein Feuer bleibt
Auch wenn niemand für mich brennt
Selflove bis in die Ewigkeit
Bản dịch tiếng Việt
Nếu bạn nhìn rất kỹ
Bạn có thấy bạn trong nụ cười của tôi không?
Tôi là người tôi yêu thích
Tôi hoàn hảo ngọn lửa của tôi vẫn còn
Ngọn lửa của tôi vẫn còn
Dù không có ai cháy bỏng vì tôi
Yêu bản thân cho đến vĩnh hằng
vĩnh cửu
Bạn nói nhiều sau lưng tôi
Phán xét và nói hành không phải phong cách của tôi chút nào
Bạn nhìn thấy nụ cười của tôi và tự hỏi ai sẽ thắng
Hãy nhìn kỹ lại
Hãy nhìn kỹ lại
Tôi đã chờ đợi quá lâu để có ai đó thực sự nhìn thấy tôi
Và khi làm như vậy tôi quên đi những gì trong trái tim mình
Tôi đã quá thường xuyên tìm kiếm giá trị của mình trong mắt người khác
Nhưng bây giờ tôi đã đặt vé cho riêng mình rồi.
Tôi là người tôi yêu thích
Tôi hoàn hảo ngọn lửa của tôi vẫn còn
Ngọn lửa của tôi vẫn còn
Dù không có ai cháy bỏng vì tôi
Yêu bản thân cho đến vĩnh hằng
vĩnh cửu
Nếu bạn nghĩ rằng bạn có thể phá vỡ tôi
Hãy chờ một chút
Bạn nói về những điều bạn chưa bao giờ thực sự biết
Đây chính xác là lý do tại sao tôi chia tay với bạn
Bạn có thể sao chép-dán tôi, nhưng bản gốc của tôi vẫn không thể so sánh được
Bạn không thể làm được điều đó nếu bạn liên tục so sánh bản thân
Bây giờ tôi đeo bình yên của mình như thể nó được làm bằng vàng
Và dù em có nói gì thì trái tim anh cũng sẽ không bao giờ lạnh giá
Trái tim tôi sẽ không bao giờ lạnh giá
Từ nay tôi thông minh hơn
Tôi sẽ không bao giờ chạy trốn khỏi nỗi sợ hãi của mình nữa
Nếu bạn nhìn rất kỹ
Bạn có thấy cái quái gì trong nụ cười của tôi không?
Tôi là người tôi yêu thích
Tôi hoàn hảo ngọn lửa của tôi vẫn còn
Ngọn lửa của tôi vẫn còn
Dù không có ai cháy bỏng vì tôi
Yêu bản thân cho đến vĩnh hằng