Thêm bài hát từ Chivas
Mô tả
Sáng tác: Chivas
Viết lời: Krystian Gierakowski
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Szklanka pełna alkoholu
Smutki już pływają i wypiłem je znów
I tak w kółko, przyjdą i pójdą, wrócą
Złamałem parę serc
Musiałem wiele zrzucić z siebie, byleby biec
Wszystkie te szanse spalone oświetlą mi drogę
Ona była wyboista, brzydka
Wąwóz pełen moich wyznań
I tak zawsze chciałem je tam wysłać
Słyszę wystrzał, ten okoliczny bandyta
(Ja tylko walczę o swobodę)
Po co się prujesz, gdy nasze blizny mają ten sam odcień
Znamy się z bólem, lubimy igły, chcę tattoo pod okiem
Musisz być sprytny, musisz być szybki
Pakuj w worek forsę, gdy tylko nadejdzie ten moment
Nie podam ręki zegarkom, bo czycha na nas czas
I dlatego to jest outro, pewnie zrobi parę k
Pozdrawiam swoje miasto, ulice uczą bardzo
W każdej chwili, bo w sumie nigdy nie chodzą spać
Właśnie znalazłem wyjście
A dopiero co w sumie robiłem początek
Wszyscy wiedzą, co myślę
Ale nikt się nie spodziewa, kiedy to skończę (ej!)
Szklanka pełna alkoholu
Smutki już pływają i wypiłem je znów
I tak w kółko, przyjdą i pójdą, wrócą (ey, wow, wow, wow...)
Złamałem parę serc
Musiałem wiele zrzucić z siebie, byleby biec
Wszystkie te szanse spalone oświetlą mi drogę
(One często dają światło)
Każde słowo jest piękne
Nie wymienię przekleństw na wyrazy ładniejsze
Gitara brzdęka, a pod nią układam przekleństwa
Pomogły przetrwać mi w tych bardzo trudnych momentach
Jestem nie do rozjebania
To nie koniec
Bản dịch tiếng Việt
Một ly rượu đầy
Nỗi buồn đã trôi đi và tôi lại uống chúng lần nữa
Và cứ thế, họ sẽ đến, họ sẽ đi, họ sẽ quay lại
Tôi đã làm tan vỡ một số trái tim
Tôi đã phải buông bỏ rất nhiều thứ chỉ để chạy
Tất cả những cơ hội bị bỏ lỡ này sẽ soi đường cho tôi
Cô ấy gập ghềnh, xấu xí
Một hẻm núi đầy những lời thú tội của tôi
Dù sao thì tôi cũng luôn muốn gửi họ đến đó
Tôi nghe thấy tiếng súng, tên cướp ở gần đó
(Tôi chỉ đang đấu tranh cho tự do)
Tại sao em lại giặt quần áo khi vết sẹo của chúng ta cùng màu?
Chúng ta biết đau đớn, chúng ta thích kim tiêm, tôi muốn có một hình xăm dưới mắt mình
Bạn phải thông minh, bạn phải nhanh chóng
Hãy nhét tiền vào túi bất cứ khi nào thời cơ đến
Tôi sẽ không bắt tay với đồng hồ, vì thời gian đang chờ đợi chúng ta
Và đó là lý do tại sao đây là một outro, anh ấy có thể sẽ kiếm được vài k
Chào thành phố của tôi, đường phố dạy nhiều điều
Bất cứ lúc nào, bởi vì họ thực sự không bao giờ đi ngủ
Tôi vừa tìm được lối thoát
Và tôi chỉ mới bắt đầu
Mọi người đều biết tôi nghĩ gì
Nhưng không ai mong đợi khi nào tôi sẽ hoàn thành nó (yay!)
Một ly rượu đầy
Nỗi buồn đã trôi đi và tôi lại uống chúng lần nữa
Và cứ thế, họ sẽ đến rồi đi, quay lại (ey, wow, wow, wow...)
Tôi đã làm tan vỡ một số trái tim
Tôi đã phải buông bỏ rất nhiều thứ chỉ để chạy
Tất cả những cơ hội bị bỏ lỡ này sẽ soi đường cho tôi
(Họ thường cho ánh sáng)
Từng chữ đều đẹp
Tôi sẽ không thay thế những lời chửi thề bằng những lời tử tế hơn
Tiếng đàn ghi-ta gảy và tôi viết những lời nguyền rủa bên dưới nó
Họ đã giúp tôi sống sót trong những thời khắc rất khó khăn này
Tôi không thể chết tiệt
Đây không phải là kết thúc