Thêm bài hát từ KATI K
Mô tả
Người biểu diễn liên quan: KATI K
Sáng tác, viết lời: Katja Keuter
Viết lời, sáng tác: Menachem Merrari
Viết lời, sáng tác: Robin Wick
Viết lời, sáng tác: Sascha Wernicke
Nhà sản xuất, Kỹ sư mastering, Kỹ sư trộn: Merriri
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ist schon eigentlich ganz nett mit dir, huh, ah.
Ich verbring echt gerne Zeit mit dir, mh, mh.
Doch hab da so ein Problem mit mir, mh, mh, dass ich alles überdenk mit dir, mh, mh. Das' crazy. Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst?
Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran. Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh.
Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund. Oder doch? Ich lieb' den Tag und lieb' die
Nacht mit dir. Schon tausend Tränen nur gelacht mit dir. Doch irgendwo ist da 'ne
Angst in mir, mh, mh, dass da irgendwas nicht passt mit dir, mh, mh.
Ich frag mich wer, wie, was, warum und was du machst.
Hast du grad mit dir Spaß oder ist das nur die Angst? Bist davon überzeugt, for real, da ist was dran.
Wenn alles zu gut läuft, denk ich mir: Pass lieber auf.
Ich will komplett crash out gehen, wenn ich dich mit dir lächeln seh. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen.
Es gibt ja eigentlich keinen Grund.
Oh.
Ich will komplett crash out gehen, wenn du mir von dei'm Tag erzählst. Lass mal nicht vom Worst Case ausgehen. Es gibt ja eigentlich keinen
Grund. Oder doch?
Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out. Oh.
Ich geh crash out, ich geh crash out.
Bản dịch tiếng Việt
Thực sự là nó khá tốt với bạn, huh, ah.
Tôi thực sự thích dành thời gian với bạn, mh, mh.
Nhưng có một vấn đề xảy ra với tôi, mh, mh, đến nỗi tôi đang suy nghĩ quá nhiều về mọi thứ với em, mh, mh. Điều đó thật điên rồ. Tôi tự hỏi bạn là ai, như thế nào, cái gì, tại sao và bạn làm gì.
Bạn đang vui vẻ với chính mình hay đó chỉ là nỗi sợ hãi?
Bạn thực sự bị thuyết phục rằng có điều gì đó liên quan đến nó. Khi mọi việc diễn ra quá tốt đẹp, tôi tự nghĩ: Tốt nhất mình nên cẩn thận.
Tôi muốn hoàn toàn kiệt sức khi nhìn thấy bạn mỉm cười với bạn.
Đừng giả định trường hợp xấu nhất.
Thực sự không có lý do. Ồ.
Tôi muốn hoàn toàn kiệt sức khi bạn kể cho tôi nghe về ngày của bạn. Đừng giả định trường hợp xấu nhất.
Thực sự không có lý do. Hay là vậy? Tôi yêu ngày và yêu họ
đêm với bạn. Đã ngàn nước mắt chỉ cười cùng em. Nhưng có một cái ở đâu đó
Trong tôi lo sợ, mh, mh, rằng có điều gì đó không ổn xảy ra với bạn, mh, mh.
Tôi tự hỏi bạn là ai, như thế nào, cái gì, tại sao và bạn làm gì.
Bạn đang vui vẻ với chính mình hay đó chỉ là nỗi sợ hãi? Bạn thực sự bị thuyết phục rằng có điều gì đó liên quan đến nó.
Khi mọi việc diễn ra quá tốt đẹp, tôi tự nghĩ: Tốt nhất mình nên cẩn thận.
Tôi muốn hoàn toàn kiệt sức khi nhìn thấy bạn mỉm cười với bạn. Đừng giả định trường hợp xấu nhất.
Thực sự không có lý do.
Ồ.
Tôi muốn hoàn toàn kiệt sức khi bạn kể cho tôi nghe về ngày của bạn. Đừng giả định trường hợp xấu nhất. Thực sự không có một
lý do. Hay là vậy?
Ồ.
Tôi sắp lao ra ngoài, tôi sắp lao ra ngoài. Ồ.
Tôi sắp lao ra ngoài, tôi sắp lao ra ngoài.