Thêm bài hát từ ADMT
Mô tả
Giọng hát chính, Giọng hát nền: ADMT
Trống, Nhà sản xuất, Kỹ sư âm thanh, Hát nền, Piano, Guitar Bass, Guitar: Joseph Wander
Guitar acoustic, Hát nền: James Veck-Gilodi
Kỹ sư âm thanh, lập trình bổ sung: Charles Haydon Hicks
Kỹ sư âm thanh: Damjan Blažun
Tác giả, sáng tác: Adam Taylor
Tác giả, sáng tác: Joseph Wander
Tác giả, sáng tác: James Veck-Gilodi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I remember the first time that we argued.
I'd give anything to be back there again and have you hit me with some hard truths.
Hard truths.
They tell you to grow, it's not that easy. So why is time still hurting?
It's not healing me. Oh, talking to myself though we're not speaking.
Hoping you hear me, I hope you hear me. You made my darkest days a little brighter.
You took my lowest lows a little higher. You were my home.
You were my home.
You made my heavy heart a little lighter. You took a spark and started a fire.
You were my home. Without you I'm hopeless.
If home is where the heart is, I'm homeless.
I remember the first day that I met you.
If I told you one more secret, would you keep it like the way I should have kept -you? -Like I should have kept you.
They tell you to grow like it was easy.
So why is time still hurting? It's not healing me.
Oh, talking to myself though we're not speaking. I hope you hear me. I wish you'd hear me.
You made my darkest days a little brighter.
You took my lowest lows a little higher. You were my home.
You were my home.
You made my heavy heart a little lighter.
You took a spark and started a fire. You were my home.
Without you I'm hopeless. If home is where the heart is, I'm homeless.
Home is where my heart is.
Don't know where my heart lives. Home is where my heart is.
Don't know where my heart lives. You made my darkest days a little brighter.
You took my lowest lows a little higher. You were my home.
You were my home.
You made my heavy heart a little lighter.
You took a spark and started a fire. You were my home.
Without you I'm hopeless.
If home is where the heart is, I'm homeless.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhớ lần đầu tiên chúng tôi tranh cãi.
Tôi sẽ bất chấp mọi giá để được quay lại đó lần nữa và bắt bạn phải nói ra sự thật phũ phàng.
Sự thật phũ phàng.
Họ bảo bạn phải trưởng thành, điều đó không dễ dàng chút nào. Vậy tại sao thời gian vẫn đau?
Nó không chữa lành cho tôi. Ồ, đang nói chuyện với chính mình mặc dù chúng ta không nói chuyện.
Hy vọng bạn nghe thấy tôi, tôi hy vọng bạn nghe thấy tôi. Bạn đã làm cho những ngày đen tối nhất của tôi trở nên tươi sáng hơn một chút.
Bạn đã đưa mức thấp nhất của tôi cao hơn một chút. Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã làm cho trái tim nặng nề của tôi nhẹ hơn một chút. Bạn lấy một tia lửa và bắt đầu đốt lửa.
Bạn đã là nhà của tôi. Không có em anh vô vọng.
Nếu nhà là nơi có trái tim thì tôi là người vô gia cư.
Tôi nhớ ngày đầu tiên tôi gặp bạn.
Nếu tôi nói cho bạn biết thêm một bí mật nữa, liệu bạn có giữ nó như cách tôi nên giữ - bạn không? - Giá như lẽ ra tôi nên giữ em lại.
Họ bảo bạn hãy phát triển như thể điều đó thật dễ dàng.
Vậy tại sao thời gian vẫn đau? Nó không chữa lành cho tôi.
Ồ, đang nói chuyện với chính mình mặc dù chúng ta không nói chuyện. Tôi hy vọng bạn nghe thấy tôi. Tôi ước gì bạn nghe thấy tôi.
Bạn đã làm cho những ngày đen tối nhất của tôi trở nên tươi sáng hơn một chút.
Bạn đã đưa mức thấp nhất của tôi cao hơn một chút. Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã làm cho trái tim nặng nề của tôi nhẹ hơn một chút.
Bạn lấy một tia lửa và bắt đầu đốt lửa. Bạn đã là nhà của tôi.
Không có em anh vô vọng. Nếu nhà là nơi có trái tim thì tôi là người vô gia cư.
Nhà là nơi trái tim tôi hướng về.
Chẳng biết trái tim mình đang ở đâu. Nhà là nơi trái tim tôi hướng về.
Chẳng biết trái tim mình đang ở đâu. Bạn đã làm cho những ngày đen tối nhất của tôi trở nên tươi sáng hơn một chút.
Bạn đã đưa mức thấp nhất của tôi cao hơn một chút. Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã là nhà của tôi.
Bạn đã làm cho trái tim nặng nề của tôi nhẹ hơn một chút.
Bạn lấy một tia lửa và bắt đầu đốt lửa. Bạn đã là nhà của tôi.
Không có em anh vô vọng.
Nếu nhà là nơi có trái tim thì tôi là người vô gia cư.