Thêm bài hát từ Aspova
Mô tả
Sáng tác: Barış Özdemir
Người viết lời: Muhammed Kılıçaslan
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Hepsi aile için, hepsi hâlâ aile için
Bütün konu bu, gidip para bul, yeah
Doğrularım var, yanlışlarım ders, ah
O yüzden hayatım sürtüklere ters, ya
Gelmiş ipi kopan, neyine ki sokak
İki ite bi' kemik, alayına tokat
Her günüm bi' vukuat, alışkınım boka
Olmadım hiç nakavt, olmıy'ca'm hiç nakavt
Bunca dert içinde atla balıklama
Tek amacım kızıma kendimi kanıtlamak
Sanki Matrix, bu dünya yanılsama
Ya, ya, kurşunlara kafa
Bir tek dileğim var, o da sana bedduadan beter
Bu dünyada yarım kalan hesabını o gün öder
Bu da gelir, bu da geçer, kurşunlar adresi seçer
Canım anam, karım, bebe'm, sen mutlu ol, bana yeter
Hepsi aile için, hepsi hâlâ aile için
Bütün konu bu, gidip para bul, yeah
Doğrularım var, yanlışlarım ders, ah
O yüzden hayatım sürtüklere ters, ya
Babacandık ama şimdi baba olduk, aga
Bi' tek kendimleydi artık dünya ile kavgam
Kimseye tahammülüm yok içinde sevgisiz olan
Kin ve nefretimi yansıtamıyorum ona
Uğruna dünyaları serip unutulan
Çiçek bahçesiyken kurutulan
Tabancayı satıp makineli aldım ulan
Kalbi kırıklara çiçek, kurşunlara kafa
Bir tek dileğim var, o da sana bedduadan beter
Bu dünyada yarım kalan hesabını o gün öder
Bu da gelir, bu da geçer, kurşunlar adresi seçer
Canım anam, karım, bebe'm, sen mutlu ol, bana yeter
Bản dịch tiếng Việt
Tất cả vì gia đình, tất cả vẫn vì gia đình
Đó là tất cả những gì về nó, hãy đi kiếm tiền, vâng
Tôi có quyền của tôi, sai lầm của tôi là bài học, ah
Đó là lý do tại sao cuộc sống của tôi chống lại lũ chó cái, ya
Người đứt dây đã đến, đường nào?
Một khúc xương cho hai người, một cái tát cho sự nhạo báng
Mỗi ngày là một sự cố, tôi đã quen với việc đó
Tôi chưa bao giờ bị đánh gục, tôi chưa bao giờ bị đánh gục
Hãy lao đầu vào tất cả những rắc rối này
Mục tiêu duy nhất của tôi là chứng tỏ bản thân với con gái mình
Giống như Ma trận, thế giới này là ảo ảnh
Ya, ya, hướng tới viên đạn
Tôi chỉ có một điều ước, và nó còn tệ hơn cả một lời nguyền dành cho bạn.
Người còn dang dở trên thế giới này sẽ phải trả nợ vào ngày hôm đó.
Chuyện này rồi cũng sẽ đến, chuyện này cũng sẽ qua, viên đạn chọn địa chỉ
Mẹ yêu, vợ con, con ơi, với con chỉ cần hạnh phúc là đủ rồi
Tất cả vì gia đình, tất cả vẫn vì gia đình
Đó là tất cả những gì về nó, hãy đi kiếm tiền, vâng
Tôi có quyền của tôi, sai lầm của tôi là bài học, ah
Đó là lý do tại sao cuộc sống của tôi chống lại lũ chó cái, ya
Chúng ta đã từng là cha, nhưng bây giờ chúng ta lại là cha
Giờ đây cuộc chiến của tôi chỉ còn với bản thân tôi và thế giới
Tôi không thể chịu đựng được bất cứ ai không có tình yêu bên trong.
Tôi không thể phản ánh mối hận thù và hận thù của mình với anh ta.
Người đã hy sinh cả thế giới vì mình và bị lãng quên
Phơi khô như vườn hoa
Tôi đã bán súng và mua một khẩu súng tiểu liên.
Hoa cho người tan vỡ, đầu cho viên đạn
Tôi chỉ có một điều ước, và nó còn tệ hơn cả một lời nguyền dành cho bạn.
Người còn dang dở trên thế giới này sẽ phải trả nợ vào ngày hôm đó.
Chuyện này rồi cũng sẽ đến, chuyện này cũng sẽ qua, viên đạn chọn địa chỉ
Mẹ yêu, vợ con, con ơi, với con chỉ cần hạnh phúc là đủ rồi