Thêm bài hát từ Romeo Santos
Thêm bài hát từ Prince Royce
Mô tả
Người biểu diễn liên kết: Romeo Santos & Prince Royce
Người biểu diễn liên quan: Romeo Santos
Người biểu diễn liên quan: Prince Royce
Guitar, Guitar Acoustic, Requinto Guitar, Người dàn dựng biểu diễn: Alexander Caba "ChiChi"
Guitar điện, Người dàn dựng biểu diễn: Carlos B. Mercader
Guitar dây nylon, Bàn phím, Người dàn dựng biểu diễn, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất: Isaiah Ennio Parker
Âm trầm: Adán Gómez "Pika"
Bongos: Raúl Bier "Raulito"
Guiro: Enrique Terrero
Congas: Gia đình Paulino "El Digital"
Hợp xướng: Jeffrey Nortey
Người viết lời: Anthony "Romeo" Santos (Lời bài hát)
Sáng tác: Anthony "Romeo" Santos (Âm nhạc)
Sáng tác: Jeffrey Nortey (Âm nhạc)
Sáng tác: Isaiah Ennio Parker (Âm nhạc)
Sáng tác: Alexander Caba "ChiChi" (Âm nhạc)
Sáng tác: Carlos B. Mercader (Âm nhạc)
Nhà sản xuất: Anthony "Romeo" Santos
Nhà sản xuất giọng hát: D'lesly "Dice" Lora
Kỹ sư ghi âm: Carlos A. Molina
Kỹ sư trộn: Mikaelin "Blue" BlueSpruce
Kỹ sư làm chủ: Dave Kutch
Nhà sản xuất studio bổ sung: The Castle
Nhà sản xuất Studio bổ sung: RedLab11
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Por poquito te olvido de verdad, ya había dejado la bebida.
La señal que continúa mi mala racha, tus llamadas perdidas.
Quisiera creer que yo te puedo ignorar, que no importas tanto.
Mi dignidad es un tablero en la pared donde tú -tiras dardos. -Yeah.
Para ser más sincero y certero, mi signo de cáncer es muy vulnerable para un leo. Puede que sea por
Venus, que no puedo apagar las llamas y así me quemo en tu fuego.
-Ámame. -Solo un cece por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
-Cuidado, no abuses demasiado. -Ya.
Comprobado, tú eres un caramelo envenenado.
-Ámame. -Solo un cece por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
Me han -voceado, bachatero asfixiado. -Asfixiado.
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Ay, ay, ay. Ay, ay, ay.
Ay, ay, ay. Ay, ay, ay.
Para ser más sincero y certero, mi signo de cáncer es muy vulnerable para un leo. Puede que sea por
Venus, que no puedo apagar las llamas y así me quemo en tu fuego.
-Ámame. -Solo un cece por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
-Cuidado, no abuses demasiado. -Ya.
Comprobado, tú eres un caramelo envenenado.
-Ámame. -Solo un cece por lo menos.
-Quiéreme. -Nada más un chin chin, te lo ruego.
Me han -voceado, bachatero asfixiado. -Asfixiado.
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Ay, ay, ay. Ay, ay, ay. Ay, ay, ay.
Ay, ay, ay.
Royce.
The biggest.
Ah, I'm not okay.
Ya no quiero ser esa burla, no me gusta que seas tan cruel. Ay, ay, auxilio.
Ay, Dios mío. Ay, ay, ay, grito, me haces sufrir.
Si tiras un dardo más, no voy a aguantar. Si me tiras un dardo más, me vas a matar.
Ay, ay, dolores, mal de amores. Ay, ay, voy a llorar, mi amor.
Si tiras un dardo más, voy a desangrar.
Si tiras un dardo más, me vas a -matar. -Ouch.
-You're killing me, ma'.
-Me han voceado, bachatero asfixiado.
Embriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi thực sự gần như quên mất bạn, tôi đã bỏ rượu.
Dấu hiệu tiếp nối chuỗi ngày tồi tệ của tôi, những cuộc gọi nhỡ của bạn.
Tôi muốn tin rằng tôi có thể phớt lờ bạn, rằng bạn không quan trọng đến thế.
Phẩm giá của tôi là tấm bảng trên tường nơi bạn ném phi tiêu. -Vâng.
Thành thật mà nói và chính xác hơn, cung Sư Tử của tôi rất dễ bị tổn thương. Có thể là vì
Sao Kim, anh không thể dập tắt ngọn lửa nên anh đốt cháy ngọn lửa của em.
-Yêu tôi đi. -Ít nhất cũng được một cece.
-Yêu tôi đi. - Chỉ là cằm thôi, tôi xin anh đấy.
- Hãy cẩn thận, đừng lạm dụng nó quá nhiều. -Đã.
Đã kiểm tra, bạn là một viên kẹo độc.
-Yêu tôi đi. -Ít nhất cũng được một cece.
-Yêu tôi đi. - Chỉ là cằm thôi, tôi xin anh đấy.
Họ gọi tôi là một gã bachatero nghẹt thở. -Ngạt thở.
Say rượu, nói tầm phào, ngu ngốc.
Ồ, ồ, ồ. Ồ, ồ, ồ.
Ồ, ồ, ồ. Ồ, ồ, ồ.
Thành thật mà nói và chính xác hơn, cung Sư Tử của tôi rất dễ bị tổn thương. Có thể là vì
Sao Kim, anh không thể dập tắt ngọn lửa nên anh đốt cháy ngọn lửa của em.
-Yêu tôi đi. -Ít nhất cũng được một cece.
-Yêu tôi đi. - Chỉ là cằm thôi, tôi xin anh đấy.
- Hãy cẩn thận, đừng lạm dụng nó quá nhiều. -Đã.
Đã kiểm tra, bạn là một viên kẹo độc.
-Yêu tôi đi. -Ít nhất cũng được một cece.
-Yêu tôi đi. - Chỉ là cằm thôi, tôi xin anh đấy.
Họ gọi tôi là một gã bachatero nghẹt thở. -Ngạt thở.
Say rượu, nói tầm phào, ngu ngốc.
Ồ, ồ, ồ. Ồ, ồ, ồ. Ồ, ồ, ồ.
Ồ, ồ, ồ.
Royce.
Lớn nhất.
À, tôi không ổn.
Tôi không muốn giễu cợt như vậy nữa, tôi không thích bạn tàn nhẫn như vậy. Ồ, ồ, giúp với.
Ôi chúa ơi. Ôi, ôi, tôi hét lên, bạn làm tôi đau khổ.
Nếu bạn ném thêm một phi tiêu nữa, tôi sẽ không trụ được. Nếu bạn ném thêm một phi tiêu vào tôi, bạn sẽ giết tôi.
Ôi, ôi, đau đớn, si tình. Ôi, ôi, em sắp khóc rồi, tình yêu của anh.
Nếu anh ném thêm một phi tiêu nữa, tôi sẽ chảy máu đến chết.
Nếu bạn ném thêm một phi tiêu nữa, bạn sẽ giết tôi. - Ối.
- Cô đang giết tôi đấy, thưa cô.
-Họ gọi tôi là gã bachatero nghẹt thở.
Say rượu, nói tầm phào, ngu ngốc.