Thêm bài hát từ Waka Flocka Flame
Thêm bài hát từ Slim Dunkin
Thêm bài hát từ YG Hootie
Mô tả
Kỹ sư làm chủ: Colin Leonard
Nhà sản xuất điều hành : Debra Antney
Kỹ sư ghi âm: Finis "KY" White
Máy trộn: Finis "KY" White
Nhà sản xuất: Lexus "Lex Luger" Lewis
Giọng hát nổi bật: Slim Dunkin
Nhà sản xuất điều hành: Waka Flocka Flame
Giọng Rapper: Ngọn lửa Waka Flocka
Giọng hát nổi bật: YG Hootie
Biên kịch: J. Malphurs
Tác giả: L. Joseph
Biên kịch: L. Lewis
Tác giả: M. Hamilton
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Pow, pow, pow, pow, pow. Lex.
Lex, we in this bitch throwing gang signs, man. Brick, brick, brick, brick, brick,
Brisco, Brisco. Aye man, step to the side right now nigga. You ain't bangin', nigga.
Move, move, move. What the fuck you doin', nigga? Where yo' flag at, nigga?
Where yo' hood at, nigga? Where yo' set up, man? Move nigga, move. What?
IP, where yo' flag at?
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs. B-L-double O-D, right side flag.
Nigga know me by my green flag, bitch that's Grove Street. Squeezing my trigger 'til my gun OT.
Riding on my enemies, bitches is the enemy. Niggas ain't have all questions like me.
Hundred grand chain, you ain't ice like me. RIP to my nigga T-Baby.
Got a Bentley seat behind me, but my name is JAY-Z. Can't no nigga play me.
Up that nigga like some rabies. Got a whole hood that look like crazy.
I paint yo' whole town red, make yo' little brother scream, "Suwoop! " Make yo' little sister scream, "Suwoop! " Me and
YG, hoodie hoop. Frenchy juice, man Gucci. Bet them boys gon' shoot.
Slumped on Captain Keebo. Gon' shoot for free 'cause I'm a free throw. Free my nigga
T-Bo. I punch a nigga like I'm Deebo. Work hard, I play, pussy nigga was waiting.
In the club throwing up signs like Haiti. Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs, man. Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs.
Riding on my enemies, drill 'em on Tennessee.
Know a lot of niggas really dream 'bout getting me. Ain't no nigga from the West Side dirty.
I ain't fucking with you if you acting all fizzy. Riding through the Tennessee, keep me a mini choppa.
Flamed up, me and Flocka. West Side, my casa. I run my house. My turf like the Marlboro.
West Side fucking with the Down South. Red flags at all of my shows.
Used to kill, now we all ball dope. Five whips, put 'em all on fours.
Still kill, but it's all 'bout dough. Getting tricky, so play by the rules. Look homie, I'm from 142.
Flip that pack, still grind some more. I love my hood and I love Mo' До.
I feed my hood with a spoon and a fork. Fuck with me, you gon' eat, let's go.
Go against me, I'ma slit yo' throat. Get a rap check, buy a weave, buy a coat.
I make shit pop in a deuce and a four. I'm the king 'round here, that's how shit go, nigga.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs.
Nigga hold up. Better act like you know me.
Just 'cause you blood don't make you my homie. Fuck what you claim, yo' clique mighty phony.
Real 'Bout It shit, nigga you can call me Tony. Nigga I'm a shooter, gon' get yo' ass shot.
Watch how I shoot the Gucci, done shoot the Flock. Nigga I'm a bang, voodoo lake, don't stack.
Wrong gang sign, nigga call my back. Whole clique goons, don't know how to act.
Daddy got the Ruger, Chad got the MAC. Pussy nigga swung when I turned my back. Hold on
DJ, bring that back. Pussy nigga swung when I turned my back.
Just shot, told that nigga hold that. Knocked out his front teeth, that come back.
Don't check his ass, bet he don't come back. Natural born shooter, I'm the club party pooper.
Yes sir, I'm the dunking, but nah I ain't a hooper.
Natural born shooter, I'm the club party pooper. Yes sir, I'm the dunking, but nah I ain't a hooper.
Let's go. Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs, man. Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang. We in this bitch throwing gang signs, man.
Bang, bang, bang, bang, bang.
We in this bitch throwing gang signs
Bản dịch tiếng Việt
Phu, pút, pùm, pùm, pùm. Lex.
Lex, chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng này, anh bạn. Gạch, gạch, gạch, gạch, gạch,
Brisco, Brisco. Này anh bạn, bước sang một bên ngay đi nigga. Bạn không đập đâu, nigga.
Di chuyển, di chuyển, di chuyển. Cậu đang làm cái quái gì vậy, nigga? Cờ của bạn ở đâu, nigga?
Cậu đang ở đâu vậy, nigga? Bạn đã thiết lập ở đâu, anh bạn? Di chuyển nigga, di chuyển. Cái gì?
IP, bạn gắn cờ ở đâu?
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng tôi trong con khốn này ném các dấu hiệu băng đảng. B-L-double O-D, right side flag.
Nigga biết tôi nhờ lá cờ xanh của tôi, con khốn đó là Grove Street. Bóp cò cho đến khi súng của tôi hết giờ.
Cưỡi trên kẻ thù của tôi, chó cái là kẻ thù. Niggas không có tất cả các câu hỏi như tôi.
Chuỗi trăm ngàn, bạn không băng giá như tôi. RIP tới T-Baby nigga của tôi.
Có một chiếc ghế Bentley phía sau tôi, nhưng tên tôi là JAY-Z. Không có nigga nào có thể chơi tôi.
Lên đó nigga như một số bệnh dại. Có cả một chiếc mũ trùm đầu trông như điên.
Tôi sơn đỏ toàn bộ thị trấn của bạn, làm cho em trai bạn hét lên, "Suwoop!" Làm cho em gái bạn hét lên, "Suwoop!" Tôi và tôi
YG, áo hoodie. Nước ép Pháp đấy, anh bạn Gucci. Cá là các chàng trai sẽ bắn.
Sụt vào thuyền trưởng Keebo. Hãy sút phạt vì tôi là người ném phạt. Giải phóng nigga của tôi
T-Bo. Tôi đấm một gã nigga như thể tôi là Deebo. Làm việc chăm chỉ, tôi chơi, âm hộ đang chờ đợi.
Trong câu lạc bộ ném lên những tấm biển như Haiti. Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn. Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng tôi trong con khốn này ném các dấu hiệu băng đảng.
Cưỡi lên kẻ thù của tôi, tấn công chúng ở Tennessee.
Biết rất nhiều niggas thực sự mơ ước có được tôi. Không có nigga nào từ phía Tây bẩn thỉu cả.
Tôi sẽ không đùa giỡn với bạn nếu bạn tỏ ra điên cuồng. Đi qua sông Tennessee, giữ cho tôi một chiếc choppa nhỏ.
Bùng cháy, tôi và Flocka. Phía Tây, ngôi nhà của tôi. Tôi điều hành ngôi nhà của mình. Sân cỏ của tôi giống như Marlboro.
West Side chết tiệt với Down South. Cờ đỏ ở tất cả các buổi biểu diễn của tôi.
Đã từng giết chóc, giờ chúng ta đều chơi ma túy. Five whips, put 'em all on fours.
Vẫn giết, nhưng tất cả chỉ là chuyện bột nhão. Bắt đầu khó khăn, vì vậy hãy chơi theo luật. Nghe này anh bạn, tôi đến từ 142.
Lật gói đó lại, vẫn xay thêm chút nữa. Tôi yêu chiếc mũ trùm đầu của mình và tôi yêu Mo' До.
Tôi cho mũ trùm đầu của mình ăn bằng thìa và nĩa. Đùa với tôi đi, cậu ăn đi, đi thôi.
Chống lại tôi, tôi sẽ cắt cổ anh. Kiểm tra rap, mua đồ dệt, mua áo khoác.
Tôi làm cho mọi việc trở nên tồi tệ ở mức deuce và bốn. Tôi là vua ở đây, thế đấy, mọi người ạ.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng tôi trong con khốn này ném các dấu hiệu băng đảng.
Nigga cố lên. Tốt hơn hết hãy hành động như thể bạn biết tôi.
Chỉ vì máu của anh không biến anh thành bạn của em. Chết tiệt những gì bạn tuyên bố, yo 'clique hùng mạnh giả mạo.
Real 'Bout It shit, nigga bạn có thể gọi tôi là Tony. Nigga, tôi là một tay bắn súng, tôi sẽ bắn vào mông bạn.
Hãy xem cách tôi bắn Gucci, bắn đàn Flock. Nigga tôi là một bang, hồ voodoo, đừng xếp chồng lên nhau.
Sai biển hiệu băng đảng, nigga gọi lại cho tôi. Toàn lũ côn đồ, không biết phải hành động thế nào.
Bố lấy Ruger, Chad lấy MAC. Pussy nigga vung khi tôi quay lưng lại. Đợi đã
DJ, mang nó lại đi. Pussy nigga swung when I turned my back.
Vừa bắn, bảo rằng nigga cầm đó. Gõ răng cửa ra, mà quay trở lại.
Đừng kiểm tra mông anh ấy, cá là anh ấy sẽ không quay lại. Xạ thủ bẩm sinh, tôi là kẻ phá hoại bữa tiệc của câu lạc bộ.
Vâng thưa ngài, tôi là người chơi nhảy cầu, nhưng không, tôi không phải là người chơi khăm.
Xạ thủ bẩm sinh, tôi là kẻ phá hoại bữa tiệc của câu lạc bộ. Vâng thưa ngài, tôi là người chơi nhảy cầu, nhưng không, tôi không phải là người chơi khăm.
Đi thôi. Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn. Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang. Chúng ta đang ném biển hiệu băng đảng vào đây, anh bạn.
Bang, bang, bang, bang, bang.
Chúng tôi trong con khốn này đang ném biển hiệu băng đảng