Thêm bài hát từ Jeff Buckley
Mô tả
Giọng hát, Guitar, Người biểu diễn liên kết, Bass, Kỹ sư thu âm: Jeff Buckley
Sáng tác, viết lời: Michael Rutherford
Viết lời, sáng tác: Steve Hackett
Sáng tác, viết lời: Phil Collins
Sáng tác, viết lời: Peter Gabriel
Viết lời, sáng tác: Anthony Banks
Kỹ sư trộn: Thom Cadley
Kỹ sư trộn: Michael J. Clouse
Kỹ sư trộn: Mary Guibert
Trợ lý kỹ sư: Jim Caruana
Trợ lý kỹ sư: Joe Lizzi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I see faces and traces of home back in new york city
So you think i'm a tough kid is that what you heard?
Well, i like to see some action, and it gets into my blood
Well, they let me out of pontiac when i was just seventeen
I had to get it out of me if you know what i mean, what i mean.
They say i must be crazy, cause i don't care who i hit, who i hit.
Cause i know it's me that's hitting out and i'm not full of shit.
Down by my bottle, filled up high with gasoline
You can tell by the night fires where a rail has been, has been
As I cuddled the porcupine he said i had none to blame but me
Held my heart, deep in hell, time to shave, shave it off, it off
No time for romantic escape and your fluffy heart is ready for rape
No, no time for romantic escape and your fluffy heart is ready for rape
Off we go.
Off we go.
Off we go.
You're sitting in your comfort, you don't believe i'm real
You cannot buy protection for the way that i feel
Your progressive hypocrites hand out their trash
It was mine in the first place so i'll burn it to ash.
When i've taken all the strongest meats
And laid them down in coloured sheets
Laid them down in colored sheets
Well, who needs illusions,
Of love and affection when you're out walking in the streets,
Your mainline connection
Connection
As i cuddled the porcupine he said i had none to blame but me
Held my heart deep in hell time to shave, shave it off, it off.
No time for romantic escape and your fluffy heart is ready for rape.
No. no time for romantic escape and your fluffy heart is ready for rape.
No. no time for romantic escape and your fluffy heart is ready for rape.
No time.
Back in new york city.
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nhìn thấy những khuôn mặt và dấu vết của quê hương ở thành phố New York
Vậy bạn nghĩ tôi là một đứa trẻ cứng rắn, đó có phải là điều bạn đã nghe không?
Chà, tôi thích xem một số hành động, và nó đã thấm vào máu tôi
Chà, họ thả tôi ra khỏi Pontiac khi tôi mới mười bảy tuổi
Tôi phải lấy nó ra khỏi người nếu bạn hiểu ý tôi, ý tôi.
Họ nói tôi chắc điên rồi, vì tôi không quan tâm mình đánh ai, đánh ai.
Vì tôi biết người đang thất bại là tôi và tôi chẳng có gì ghê gớm cả.
Xuống cạnh chai của tôi, đổ đầy xăng
Bạn có thể biết được qua đám cháy ban đêm nơi có một đường ray, đã bị phá hủy
Khi tôi ôm con nhím nó nói tôi chẳng có lỗi gì ngoài tôi
Giữ chặt trái tim tôi, sâu trong địa ngục, đã đến lúc phải cạo, cạo đi, cạo đi
Không có thời gian cho lối thoát lãng mạn và trái tim mềm mại của bạn đã sẵn sàng để bị cưỡng hiếp
Không, không có thời gian để trốn thoát lãng mạn và trái tim mềm mại của bạn đã sẵn sàng để bị cưỡng hiếp
Chúng ta đi thôi.
Chúng ta đi thôi.
Chúng ta đi thôi.
Bạn đang ngồi trong sự thoải mái của mình, bạn không tin tôi là thật
Bạn không thể mua sự bảo vệ cho cảm giác của tôi
Những kẻ đạo đức giả tiến bộ của bạn vứt rác của họ
Nó vốn là của tôi nên tôi sẽ đốt nó thành tro.
Khi tôi đã ăn hết những loại thịt mạnh nhất
Và đặt chúng xuống trong những tấm giấy màu
Đặt chúng xuống những tờ giấy màu
Chà, ai cần ảo tưởng,
Của tình yêu và tình cảm khi bạn đi dạo trên đường phố,
Kết nối đường chính của bạn
Kết nối
Khi tôi ôm con nhím nó nói tôi không có lỗi gì ngoài tôi
Giữ trái tim tôi sâu trong thời gian địa ngục để cạo, cạo đi, cạo đi.
Không có thời gian để trốn thoát lãng mạn và trái tim mềm mại của bạn đã sẵn sàng để bị cưỡng hiếp.
Không. Không có thời gian để trốn thoát lãng mạn và trái tim mềm mại của bạn đã sẵn sàng để bị cưỡng hiếp.
Không. Không có thời gian để trốn thoát lãng mạn và trái tim mềm mại của bạn đã sẵn sàng để bị cưỡng hiếp.
Không có thời gian.
Trở lại thành phố New York.