Thêm bài hát từ Ahmet Hatipoğlu
Mô tả
Người thu âm, Nhà sản xuất: Can Jeff Savaryego
Kỹ sư Mastering, Kỹ sư trộn: Kerem Çakıroğlu
Ca sĩ, nhạc sĩ viết lời: Ahmet Hatipoğlu
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bu dünyanın toz dumanından
Boğuldum sana sığındım
Fırtınalar koptu yıkıldım
Tek sana sarıldım
Yağmur olup yağdım
Ağırlaştım yere yığıldım
Bir sana inandım
Oysa sen sırtımdan vurdun
Yüzümü görme peşindeyim ateşin
Ben ağlarım bugün gibi gidişin
Yanıyor her yeri bir anda gülüşünde
Öyle kolay değil seni sevişim
Selalar okunurdu içimde
Rüzgarların her bi' esişinde
Yüzümü görme peşindeyim ateşin
Ben ağlarım bugün gibi gidişin
Yanıyor her yeri bir anda gülüşünde
Öyle kolay değil seni sevişim
Selalar okunurdu içimde
Rüzgarların her bi' esişinde
Süzüldüm göğünden
Bi' yıldız gibi kaydım
Oynar yer yerinden
İçimde bi' yaraydın
Elin ellerimde
Olsa adın dilimde
Zaten yere gelmez
Sırtım sen olsaydın
Yüzümü görme peşindeyim ateşin
Ben ağlarım bugün gibi gidişin
Yanıyor her yeri bir anda gülüşünde
Öyle kolay değil seni sevişim
Selalar okunurdu içimde
Rüzgarların her bi' esişinde
Yüzümü görme peşindeyim ateşin
Ben ağlarım bugün gibi gidişin
Yanıyor her yeri bir anda gülüşünde
Öyle kolay değil seni sevişim
Selalar okunurdu içimde
Rüzgarların her bi' esişinde
Bản dịch tiếng Việt
Từ khói bụi của thế giới này
Tôi chết đuối và trú ẩn trong bạn
Những cơn bão nổi lên và tôi bị phá hủy
Tôi chỉ ôm bạn
Tôi trở thành mưa và trời mưa
Tôi ngã nặng và ngã xuống đất
Tôi chỉ tin vào bạn
Nhưng bạn đã bắn tôi từ phía sau
Tôi đi theo ngọn lửa để nhìn thấy khuôn mặt của mình
Anh khóc khi em ra đi như ngày hôm nay
Mọi phần trong em đều bừng cháy trong nụ cười của em
Không dễ để yêu em
Lời chào đã được đọc trong tôi
Mỗi khi gió thổi
Tôi đi theo ngọn lửa để nhìn thấy khuôn mặt của mình
Anh khóc khi em ra đi như ngày hôm nay
Mọi phần trong em đều bừng cháy trong nụ cười của em
Không dễ để yêu em
Lời chào đã được đọc trong tôi
Mỗi khi gió thổi
Tôi bay lơ lửng từ trên trời
Tôi rơi như một ngôi sao
Nó di chuyển từ nơi này sang nơi khác
Bạn đã tạo ra một vết thương trong tôi
Tay em trong tay anh
Giá như tên của bạn ở trên lưỡi tôi
Dù sao thì nó cũng sẽ không đi đâu cả
Nếu bạn là lưng của tôi
Tôi đi theo ngọn lửa để nhìn thấy khuôn mặt của mình
Anh khóc khi em ra đi như ngày hôm nay
Mọi phần trong em đều bừng cháy trong nụ cười của em
Không dễ để yêu em
Lời chào đã được đọc trong tôi
Mỗi khi gió thổi
Tôi đi theo ngọn lửa để nhìn thấy khuôn mặt của mình
Anh khóc khi em ra đi như ngày hôm nay
Mọi phần trong em đều bừng cháy trong nụ cười của em
Không dễ để yêu em
Lời chào đã được đọc trong tôi
Mỗi khi gió thổi