Thêm bài hát từ Vacra
Mô tả
Kỹ sư âm thanh: Lionel Elsound
Sáng tác: Narcoverrabeatz
Sáng tác: nhạc Shiruken
Người viết lời: Vacra
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Bonjour, vous êtes sur le répondeur du 06
Parfois ça manque les vérités qui blessent
J'espère qu'c'est pas dû aux marques sur mes vestes
Les voitures, tout ça, c'est bidon
Mais pour l'capter, j'ai dû acheter une RS
Toi t'as pleins d'rêves logiques
Tu fais que nehess
Si tu vois dans c'que j'ai un truc que t'as pas
Ta mental' est guez
C'est l'hiver, nouvelle Canada Goose
Cette année, pas d'Génépi
Pour maman, j'suis un super-héros
Mais ce sera jamais un métier pour papi
Pète un coup, fais un p'tit kakou
Pas b'soin d'guerre pour sortir l'treillis kaki
Suffit juste de deux morceaux en rota'
Et certains t'souhaitent le destin d'Jota
Gardez les Cayenne et les Ferrari
Moi j'préfère les Deudeuches et les Mehari
J'sacrifie soirée avec 50 potes
Pour un dîner avec trois amis
J'aime trop les femmes pour en aimer qu'une
Mais si j'perds la seule que j'aime pour ça
J'm'en voudrai un quart de ma vie
P't-être la moitié, j'sais pas
Laissez un message sur mon répondeur, ah-ah-ah
J'l'écouterai quand la lune sera allumée, ah-ah-ah
Avant l'atterrissage, j'étais d'bonne humeur, ah-ah-ah
Quand j'passais ma nuit à la dominer, ah-ah-ah
J'suis dans l'anticipation, j'connais les chiffres
J'ai mis une porte au plafond comme Numérobis
J'me lève, j'pense pas à faire le buzz
Mais à doubler le biff
J'me pose que pour manger le bœuf
Pas pour régler vos histoires de beef
Wesh, en un an j'ai fait comme dix ans dans le bâtiment
Est-ce que j'l'aurais fait si j't'avais pas dit nan?
Dix "rien" c'est mieux qu'dix "pas tout"
Tu t'es senti visée, c'était pas toi
Dix ans de job pour la plata
J'veux pas qu'ils sachent où vit papa
J'ai pas fini avec les absences
Pourvu qu'elle ait pas un sixième sens
J'ai Paphos à regarder grandir
Faudrait qu'je pense à l'arrêt au stand
Pendant mon autodestruction
Maison puis cœur en construction
Tout ça c'est pas fini, baby
Tout ça, c'est pas fini, baby
Laissez un message sur mon répondeur, ah-ah-ah
J'l'écouterai quand la lune sera allumée, ah-ah-ah
Avant l'atterrissage, j'étais d'bonne humeur, ah-ah-ah
Quand j'passais ma nuit à la dominer, ah-ah-ah
Bản dịch tiếng Việt
Xin chào, bạn đang sử dụng máy trả lời tự động số 06
Đôi khi chúng ta bỏ lỡ sự thật gây tổn thương
Tôi hy vọng đó không phải là do vết hằn trên áo khoác của tôi
Ôtô toàn là đồ giả
Nhưng để chụp được nó tôi phải mua một chiếc RS
Bạn có rất nhiều giấc mơ hợp lý
Bạn làm điều đó nhé
Nếu bạn thấy trong này tôi có thứ mà bạn không có
Tâm trí của bạn đang rối tung
Mùa đông rồi, Ngỗng Canada mới
Năm nay không có Génépi
Đối với mẹ con là siêu nhân
Nhưng nó sẽ không bao giờ là công việc dành cho ông nội
Hãy vui vẻ, làm một chút kakou
Không cần chiến tranh để cởi bỏ những bộ quần áo kaki
Chỉ cần hai miếng rota là đủ
Và một số người chúc bạn số phận của Jota
Giữ lại những chiếc Porsche và Ferrari
Tôi thích Deudeuches và Mehari hơn
Tôi hy sinh buổi tối với 50 người bạn
Cho một bữa tối với ba người bạn
Tôi yêu phụ nữ quá nhiều để chỉ yêu một người
Nhưng nếu tôi mất đi người duy nhất tôi yêu thương vì điều đó
Tôi sẽ trách mình một phần tư cuộc đời
Có lẽ một nửa, tôi không biết
Để lại tin nhắn trên máy trả lời tự động của tôi, ah-ah-ah
Tôi sẽ nghe nó khi trăng lên, ah-ah-ah
Trước khi hạ cánh, tâm trạng tôi rất tốt, ah-ah-ah
Khi tôi dành cả đêm để thống trị cô ấy, ah-ah-ah
Tôi đang chờ đợi, tôi biết những con số
Tôi đặt một cánh cửa trên trần nhà như Numerobis
Tôi thức dậy, tôi không nghĩ đến việc tạo ra tiếng vang
Nhưng để nhân đôi số tiền
Tôi chỉ muốn ăn thịt bò
Không phải để giải quyết câu chuyện thịt bò của bạn
Wesh, trong một năm tôi đã làm được mười năm xây dựng
Liệu tôi có làm được điều đó nếu tôi không nói với bạn là không?
Mười “không có gì” tốt hơn mười “không phải tất cả”
Bạn cảm thấy mình bị nhắm tới, đó không phải là bạn
Mười năm làm việc cho plata
Tôi không muốn họ biết bố sống ở đâu
Tôi chưa xong việc với sự vắng mặt
Miễn là cô ấy không có giác quan thứ sáu
Tôi có Paphos để xem phát triển
Tôi nên nghĩ về điểm dừng
Trong quá trình tự hủy hoại của tôi
Ngôi nhà rồi trái tim đang được xây dựng
Mọi chuyện chưa kết thúc đâu em yêu
Vẫn chưa xong đâu em ơi
Để lại tin nhắn trên máy trả lời tự động của tôi, ah-ah-ah
Tôi sẽ nghe nó khi trăng lên, ah-ah-ah
Trước khi hạ cánh, tâm trạng tôi rất tốt, ah-ah-ah
Khi tôi dành cả đêm để thống trị cô ấy, ah-ah-ah