Bài hát
Nghệ sĩ
Thể loại
Ảnh bìa bài hát Hamsterrad Tristesse

Hamsterrad Tristesse

3:06Album Loup Garou 2025-11-21

Thêm bài hát từ Zoë Më

  1. Clair de Lune
      3:05
  2. Valse à Demi
Tất cả bài hát

Mô tả

Bass, Trống, Dây, Bộ tổng hợp: Benji Alasu

Nhà sản xuất : Benji Alasu

Bậc thầy: Lex Barkey

Giọng hát: Zoë Më

Sáng tác: Benji Alasu

Viết lời: Xavier Samuel Michel

Sáng tác, viết lời: Zoë Anina Kressler

Lời bài hát và bản dịch

Bản gốc

Vierundzwanzig Stunden Tag. Ich geh Hand in Hand mit meinem Mitbewohner.
Ich nenn ihn den Schlafnichtmann. Augenringe sind jetzt in, weil sie alle tragen.
Verdräng ich, wo ich kann, dass sie mich verraten. Ich wart drauf, dass ich vergess. Meine
Hamsterrad-Tristesse. Wo ich bin, will ich nicht sein.
Will ich nicht sein. Ich tanz nicht.
Doch wenn ich weiter lauf, dann fällt mir das vielleicht nicht auf. Hamsteraugen, Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore à courir dans le même décor? Hamsteraugen, Hamsterherz.
Hamsteraugen, Hamsterherz.
Vierundzwanzig Jahre alt. Ich geh Hand in Hand mit meinen Freunden.
Sie wohnen nebenan im Niemandsland. Träum von 'nem Leben, von dem uns unsere Ängste trennen.
Zählen alle Flammen, die leise in uns weiterbrennen.
Ich wart drauf, dass ich vergess. Meine Hamsterrad-Tristesse.
Wo ich bin, will ich nicht sein. Will ich nicht sein. Ich tanz nicht.
Doch wenn ich weiter lauf, dann fällt mir das vielleicht nicht auf. Hamsteraugen,
Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore à courir dans le même décor? Hamsteraugen, Hamsterherz.
Ich fühl mich le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light als ich bin. Fühl mich kleiner als ich bin.
Und auch wenn ich sie vergess, meine Hamsterrad-Tristesse.
Wo ich bin, bin ich auch dann. Bin ich auch dann. Bin ich auch. . . Ich tanz nicht.
Und wenn ich weiter lauf, dann bleibt das schon noch nicht auf.
Hamsteraugen, Hamsterherz.
Qui sait combien de tours il me reste encore?
Bien, toi, je changerais de décor. Hamsteraugen, Löwenherz. Hamsteraugen,
Löwenherz. Hamsteraugen, Löwenherz.

Bản dịch tiếng Việt

Ngày hai mươi bốn giờ. Tôi nắm tay nhau đi dạo cùng bạn cùng phòng.
Tôi gọi anh là người mất ngủ. Hiện tại có quầng thâm vì mọi người đều đeo chúng.
Tôi ngăn chặn khả năng họ sẽ phản bội tôi bất cứ nơi nào tôi có thể. Tôi đang chờ đợi chính mình để quên đi. Của tôi
Hamster bánh xe buồn. Tôi không muốn ở nơi tôi đang ở.
Tôi không muốn như vậy. Tôi không nhảy.
Nhưng nếu tôi tiếp tục chạy, có thể tôi sẽ không nhận ra điều đó. Đôi mắt hamster, trái tim hamster.
Làm thế nào để bạn kết hợp các chuyến du lịch với tôi trong trái tim tôi trong cùng một phong cách trang trí? Đôi mắt hamster, trái tim hamster.
Đôi mắt hamster, trái tim hamster.
Hai mươi bốn tuổi. Tôi tay trong tay bước đi cùng bạn bè.
Họ sống bên cạnh ở vùng đất không có người ở. Hãy mơ về một cuộc sống mà nỗi sợ hãi chia cắt chúng ta.
Đếm tất cả những ngọn lửa đang âm thầm bùng cháy trong chúng ta.
Tôi đang chờ đợi chính mình để quên đi. Nỗi buồn bánh xe hamster của tôi.
Tôi không muốn ở nơi tôi đang ở. Tôi không muốn như vậy. Tôi không nhảy.
Nhưng nếu tôi tiếp tục chạy, có thể tôi sẽ không nhận ra điều đó. mắt chuột đồng,
Tim chuột hamster.
Làm thế nào để bạn kết hợp các chuyến du lịch với tôi trong trái tim tôi trong cùng một phong cách trang trí? Đôi mắt hamster, trái tim hamster.
Tôi cảm thấy le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light, le-le-le-light hơn chính tôi. Tôi cảm thấy nhỏ bé hơn tôi.
Và ngay cả khi tôi quên cô ấy, hamster của tôi vẫn buồn bã.
Dù tôi ở đâu, tôi sẽ ở đó. Thế thì tôi cũng vậy. Tôi cũng vậy. . . Tôi không nhảy.
Và nếu tôi tiếp tục chạy, nó sẽ không dừng lại.
Đôi mắt hamster, trái tim hamster.
Ai nói sự kết hợp của các chuyến tham quan il me Reste encore?
Nếu, tôi, tôi sẽ thay đổi phong cách trang trí. Mắt hamster, tim sư tử. mắt chuột đồng,
Tim sư tử. Mắt hamster, tim sư tử.

Xem video Zoë Më - Hamsterrad Tristesse

Số liệu bài hát:

Lượt phát Spotify

Thứ hạng trên BXH Spotify

Thứ hạng cao nhất

Lượt xem YouTube

Thứ hạng trên BXH Apple Music

Shazams Shazam

Thứ hạng trên BXH Shazam