Thêm bài hát từ lullaboy
Mô tả
Nhà sản xuất: lullaboy
Sáng tác: Bernard Sioeng Dinata
Viết lời: Bernard Sioeng Dinata
Người sắp xếp: bài hát ru
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm...
Another memory to burn
About a love I had to earn
Always one more thing to prove
A superpower that you learned
How every head would slowly turn
And follow you across the room
There's no point in trying
If I'll be replaced
So if this is goodbye
I'll say it to your face
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm trying to forget you
Selfishly I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Ooh
I wonder if you have a heart
Or if your chest has one big scar
Are you a monster or a man
You had our future in your hands
But blew it up without a plan
And told the same old lies again
There's no point in trying
If I'll be replaced
So if this is goodbye
I'll scream it at your face
I wish I never met you
Finger hearts don't feel the same
You messed me up
And now I'm trying to forget you
Selfishly I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Ooh
I need to
Know somebody else could feel my pain
So I hope you never change
Bản dịch tiếng Việt
Tôi ước gì tôi chưa bao giờ gặp bạn
Trái tim ngón tay không cảm thấy giống nhau
Bạn đã làm tôi bối rối
Và bây giờ tôi...
Một kỷ niệm khác để đốt cháy
Về một tình yêu tôi phải giành lấy
Luôn có một điều nữa cần chứng minh
Một siêu năng lực mà bạn đã học được
Làm thế nào mọi cái đầu sẽ từ từ quay lại
Và theo bạn khắp phòng
Chẳng ích gì khi cố gắng
Nếu tôi bị thay thế
Vì vậy nếu đây là lời tạm biệt
Tôi sẽ nói thẳng vào mặt bạn
Tôi ước gì tôi chưa bao giờ gặp bạn
Trái tim ngón tay không cảm thấy giống nhau
Bạn đã làm tôi bối rối
Và giờ tôi đang cố quên em
Ích kỷ tôi cần phải
Biết ai đó khác có thể cảm nhận được nỗi đau của tôi
Vì thế tôi hy vọng bạn không bao giờ thay đổi
ôi
Tôi tự hỏi bạn có trái tim không?
Hoặc nếu ngực bạn có một vết sẹo lớn
Bạn là quái vật hay là người
Bạn đã có tương lai của chúng tôi trong tay của bạn
Nhưng đã nổ tung mà không có kế hoạch
Và lại nói những lời dối trá cũ
Chẳng ích gì khi cố gắng
Nếu tôi bị thay thế
Vì vậy nếu đây là lời tạm biệt
Tôi sẽ hét vào mặt bạn
Tôi ước gì tôi chưa bao giờ gặp bạn
Trái tim ngón tay không cảm thấy giống nhau
Bạn đã làm tôi bối rối
Và giờ tôi đang cố quên em
Ích kỷ tôi cần phải
Biết ai đó khác có thể cảm nhận được nỗi đau của tôi
Vì thế tôi hy vọng bạn không bao giờ thay đổi
ôi
tôi cần phải
Biết ai đó khác có thể cảm nhận được nỗi đau của tôi
Vì thế tôi hy vọng bạn không bao giờ thay đổi