Thêm bài hát từ La Gabi
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Gabriela Guaba
Sáng tác lời bài hát: Jose Soto
Sáng tác lời bài hát: Juan Balbuena
Sáng tác lời bài hát: Aquino Luciano
Sáng tác lời bài hát: Johnny Gaitan Jr
Sáng tác lời bài hát: Nicolas Segreti
Sáng tác lời bài hát: Steven Sussman
Sáng tác lời bài hát: Fernando Pedreira
Nhà sản xuất phòng thu: PITUKEY
Nhà sản xuất phòng thu: DIME PLATINO
Đồng sản xuất: PLYBCK
Kỹ sư trộn: Javier Delgado
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ah, ah, yeah.
Aunque estemos mal, si nos preguntan está to' manso, yeah. Hemos pasado altas y bajas, nivel Rolle, nivel Cassius.
Corriendo por tu mente y no me canso. Porque por ti yo mato, mato. Sin ti me muero, muero.
Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos. Yo a ti no te pego bueno, bueno.
Y aunque peleemos, leemos. Lo mío es tuyo, no tienes que devolverlo.
Siempre que nos dejamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, yeah.
Porque si no te tiro yo, me escribes tú y volvemos a matarnos.
En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día. El licor al otro día, un polvo e' buenas noches y un polvo de buenos días.
Discutimos, a veces es mala tuya, a veces es mala mía, pero tú se te olvidaba después que te la comía, yeah. Dime to' que sí, te lo hago rico.
Ven, tócame el aire como abanico. Y si peleamos nos venimos juntos pa' quedar en paz.
Okey, tú sabes que to' esto es tuyo, te lo guardo pa' ti.
Que me hace falta venir y traerme to' eso aquí. Esos videos que hicimos, yo los velo aquí.
Espero nunca me tires, que -me quiere pa' ti.
-Tú sabes que por ti yo mato, sin ti me muero, muero. Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos.
Yo a ti no te pego bueno, bueno. Y aunque peleemos, leemos.
Lo mío es tuyo, no -tienes que devolverlo. -Uh.
-Eo.
-Siempre que nos soltamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, ey.
Porque si no me tiras tú, te escribo yo y volvemos a -matarnos.
-En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día.
Eo, que al otro día de qué, qué. Siempre que discutimos yo me lo como otra vez.
Amagando que te vas, sabiendo que vas a volver.
Y que lo que tuyo va a querer, que te me sientes en la boca y que no te despegues, que no pare por más que tú grites que te duele. Tú sabes que me aseguro que tú me la entregues.
Falta una -y te pregunto si tú puedes. -Okey.
Ya estoy en el yate, cogí un vuelo pa' Miami.
Que me hace falta venir y traerme to' eso pa' aquí. Yo me enrolé y te compré pila de vaina pa' ti.
Pero al modo de la -mente yo te quiero pa' mí. -Porque por ti yo mato, mato.
Sin ti me muero, muero. Nacimos pa' morirnos juntos como abuelos.
Yo a ti no te pego bueno, bueno. Y aunque peleemos, leemos. Lo mío es tuyo, no tienes que devolverlo.
-Uh. -Eo.
Siempre que nos soltamos terminamos volviendo y nadie lo sabe, ey.
Porque si no me tiras tú, te escribo yo y volvemos a matarnos.
En lo oscuro prometimos que si los dos fallamos no se vale, no, porque terminamos hoy, pero volvemos al otro día.
Bản dịch tiếng Việt
À, à, vâng.
Kể cả khi chúng tôi xấu, nếu họ hỏi chúng tôi thì cũng rất thuần phục, vâng. Chúng ta đã trải qua những thăng trầm, cấp Rolle, cấp Cassius.
Chạy qua tâm trí của bạn và tôi không cảm thấy mệt mỏi. Bởi vì em tôi giết, tôi giết. Không có em anh chết, anh chết.
Chúng ta sinh ra để chết cùng nhau như ông bà nội. Tôi không đánh bạn tốt, à.
Và ngay cả khi chúng tôi chiến đấu, chúng tôi vẫn đọc. Cái gì của tôi là của bạn, bạn không cần phải trả lại.
Mỗi lần chúng ta rời xa nhau, cuối cùng chúng ta sẽ quay lại và không ai biết, vâng.
Bởi vì nếu tôi không bắn bạn, bạn viết thư cho tôi và chúng ta sẽ lại giết nhau.
Trong bóng tối chúng tôi đã hứa rằng nếu cả hai đều thất bại thì điều đó cũng chẳng đáng gì, không, vì hôm nay chúng tôi đã làm xong nhưng ngày hôm sau chúng tôi sẽ quay lại. Rượu vào ngày hôm sau, một lời chúc ngủ ngon và một lời chào buổi sáng.
Chúng ta cãi nhau, lúc thì của anh, lúc thì của tôi, nhưng sau khi tôi ăn xong anh lại quên mất, đúng vậy. Hãy nói cho tôi biết, tôi sẽ làm giàu cho bạn.
Hãy đến, chạm vào không khí của tôi như một cái quạt. Và nếu chúng ta chiến đấu, chúng ta sẽ đến với nhau để được hòa bình.
Được rồi, bạn biết tất cả những thứ này là của bạn, tôi sẽ giữ nó cho bạn.
Tôi cần phải đến và mang tất cả những thứ đó đến đây. Những video chúng tôi đã thực hiện, tôi xem chúng ở đây.
Tôi hy vọng bạn không bao giờ vứt bỏ tôi, bởi vì anh ấy yêu tôi vì bạn.
-Bạn biết rằng tôi giết vì bạn, không có bạn tôi chết, tôi chết. Chúng ta sinh ra để chết cùng nhau như ông bà.
Tôi không đánh bạn tốt, à. Và ngay cả khi chúng tôi chiến đấu, chúng tôi vẫn đọc.
Cái của tôi là của bạn, không - bạn phải trả lại. - Ờ.
- Ơ.
- Mỗi lần buông tay là quay lại và không ai biết, này.
Bởi vì nếu bạn không bắn tôi, tôi sẽ viết thư cho bạn và chúng ta sẽ lại giết nhau.
-Trong bóng tối chúng ta đã hứa rằng nếu cả hai đều thất bại thì cũng chẳng đáng gì, không, vì hôm nay chúng ta đã xong việc, nhưng ngày hôm sau chúng ta sẽ quay lại.
Eo, ngày hôm sau về cái gì, cái gì. Mỗi lần chúng tôi tranh cãi tôi lại ăn nó.
Giả vờ như bạn đang rời đi, biết rằng bạn sẽ quay lại.
Và điều mà bạn sẽ muốn, rằng bạn cảm thấy trong miệng tôi và bạn không buông ra, rằng nó không dừng lại cho dù bạn có hét lên rằng nó đau đến thế nào. Bạn biết rằng tôi chắc chắn rằng bạn sẽ giao nó cho tôi.
Còn thiếu một cái - và tôi hỏi bạn xem bạn có thể không. -Được rồi.
Tôi đã lên du thuyền rồi, tôi đáp chuyến bay tới Miami.
Tôi cần phải đến và mang tất cả những thứ đó đến đây. Tôi đã đăng ký và mua rất nhiều thứ cho bạn.
Nhưng theo cách của tâm trí anh yêu em vì chính anh. -Vì em mà anh giết, anh giết.
Không có em anh chết, anh chết. Chúng ta sinh ra để chết cùng nhau như ông bà nội.
Tôi không đánh bạn tốt, à. Và ngay cả khi chúng tôi chiến đấu, chúng tôi vẫn đọc. Cái gì của tôi là của bạn, bạn không cần phải trả lại.
- Ờ. - Ơ.
Mỗi lần buông tay là quay lại và không ai biết, này.
Bởi vì nếu bạn không bắn tôi, tôi sẽ viết thư cho bạn và chúng ta sẽ lại giết nhau.
Trong bóng tối chúng tôi đã hứa rằng nếu cả hai đều thất bại thì điều đó cũng chẳng đáng gì, không, vì hôm nay chúng tôi đã làm xong nhưng ngày hôm sau chúng tôi sẽ quay lại.