Thêm bài hát từ HUMBE
Mô tả
Đồng sản xuất: HUMBE
Đồng sản xuất: Emiliano Rodríguez Terrazas
Viết lời, sáng tác: Emiliano Rodríguez Terrazas
Viết lời, sáng tác: Humberto Rodríguez Terrazas
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
No es real yo pensar
Que amar limitaba hasta ahí
No volaba sin ti
Tú llegaste a cambiar
A enseñarme que sí puedo llegar
A verme en alguien más
Admito que es real
Me enseñaste que el amor es infinito
Y que me busque más
Ya no duele nada, llenas de morfina mi inseguridad
Es verdad
Te amará mi alma cuando mi cabeza deje de pensar
Cuando no haya tiempo y este corazón deje de palpitar
Deje de palpitar
Yo quiero que me entierren junto a ti
Que nos junte la raíz
En amor siempre empatarnos
Enlazarnos hasta el fin
Ascender junto a ti
Junto a ti
Y aceptamos nuestro fin
Nada malo a tu lado
Sentarnos sin existir
Empalagarnos de amarnos tanto
Fue nuclear coincidir
Al contacto detonamos
No nos preocupamos
Nadie nos detiene a los dos
Cuando estamos juntos, siento como el mundo gira alrededor
Cuando tú me abrazas, siento que le quitas el calor al sol
Morfina a mi dolor
Y estoy yo
Aquí y en otra vida para protegerte siempre del dolor (del dolor)
Ser morfina a tu dolor
Tu morfina, mi morfina
Háblame mientras termina
Endorfina que me arruina
Me apendeja, me da vida
Tu morfina, mi morfina
Háblame mientras termina
Endorfina que me arruina
Me apendeja y me...
¿Qué onda, hijo?
Vengo de la oficina, ya compré menudo y
Y barbacoa para tu mamá
Este, ¿todo bien, hijo? ¿Todo en orden?
Ya te quiero ver, hijo, y
Y aquí estoy escuchando tus temas todos los días
Este, te amo, chaparro, ahí cualquier cosa me hablas, bye-bye
Bản dịch tiếng Việt
Tôi nghĩ nó không có thật
Tình yêu đó chỉ giới hạn ở đó
Tôi đã không bay mà không có bạn
bạn đến để thay đổi
Để dạy tôi rằng tôi có thể đạt được điều đó
Để nhìn thấy mình trong một ai khác
Tôi thừa nhận nó có thật
Anh dạy em rằng tình yêu là vô hạn
Và tìm kiếm tôi nhiều hơn
Chẳng còn gì đau đớn nữa, em lấp đầy nỗi bất an của anh bằng morphine
Đó là sự thật
Tâm hồn anh sẽ yêu em khi đầu anh ngừng suy nghĩ
Khi không còn thời gian và trái tim này ngừng đập
ngừng hồi hộp
Tôi muốn được chôn cất bên cạnh bạn
Cầu mong cội nguồn đoàn kết chúng ta
Trong tình yêu chúng ta luôn gắn kết với nhau
Liên kết chúng tôi cho đến cuối cùng
Lên cùng bạn
bên cạnh bạn
Và chúng ta chấp nhận kết cục của mình
Không có gì xấu bên cạnh bạn
Ngồi mà không tồn tại
Chúng ta bị che giấu bởi việc yêu nhau quá nhiều
Đó là hạt nhân để trùng hợp
Khi tiếp xúc, chúng tôi phát nổ
chúng tôi không lo lắng
Không ai ngăn cản cả hai chúng ta
Khi chúng ta bên nhau, em cảm thấy như thế giới quay tròn
Khi bạn ôm tôi, tôi cảm thấy như bạn lấy đi sức nóng của mặt trời
Morphin xoa dịu nỗi đau của tôi
và tôi ở đó
Ở đây và trong một cuộc sống khác để luôn bảo vệ bạn khỏi nỗi đau (khỏi nỗi đau)
Hãy dùng morphin để xoa dịu nỗi đau của bạn
Morphin của bạn, morphin của tôi
Nói chuyện với tôi khi nó kết thúc
Endorphin hủy hoại tôi
Nó làm tôi đau khổ, nó cho tôi sự sống
Morphin của bạn, morphine của tôi
Nói chuyện với tôi khi nó kết thúc
Endorphin hủy hoại tôi
Nó bám vào tôi và...
Có chuyện gì vậy con trai?
Tôi đến từ văn phòng, tôi đã mua rất nhiều và
Và món thịt nướng cho mẹ bạn
Này, mọi chuyện ổn chứ con trai? Mọi thứ đều theo thứ tự?
Tôi muốn gặp con bây giờ, con trai, và
Và ở đây tôi đang nghe những bài hát của bạn mỗi ngày
Người này, anh yêu em, chaparro, anh có thể nói với em bất cứ điều gì, tạm biệt