Thêm bài hát từ Maciej Skiba
Mô tả
Nhà soạn nhạc Viết lời, Ca sĩ, Sản xuất âm nhạc: Maciej Skiba
Sản xuất âm nhạc: Tom Martin
Sản xuất âm nhạc, sáng tác: Piotr Królikowski
Kỹ sư trộn, Kỹ sư mastering: Millennium Mixing
Sáng tác lời bài hát: Monika Mimi Wydrzyńska
Sáng tác: Thomas Leithead-Docherty
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ktoś dzisiaj zwolnił cały świat.
To trochę tak, jakbym nadal spał.
Od czego zacząć? Hej, to ja.
Zostawmy dziś stracony czas. Co został nam?
Prawie się kończy ten kolejny rok. Jak to możliwe? Też dziwię się wciąż.
Wiem, milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Tym razem nie chcę żadnych prób. Nadzieję mam.
Zostań tu. Zostań.
Nie wiem, co dla nas ma kolejny rok. Jedno wiem nie chcę już bez Ciebie świąt.
Choć milczałem aż za długo. Do dziś. Nie znam nikogo jak
Ty. Przygotuję dla nas miejsce.
Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę. Zostań choć na kilka dni. Nie znam nikogo jak
Ty.
Nie znam nikogo jak Ty.
Chcę Ci życzyć na te święta.
Jeśli nadal blisko nie masz kogoś, komu powiesz dziś. Nie znam nikogo jak Ty.
Przygotuję dla nas miejsce. Ja też nie wiem, dokąd tak biegnę.
Zostań choć na kilka dni.
Nie znam nikogo jak Ty. Trochę czasu mamy jeszcze.
Zapamiętam to, co najlepsze.
Zawsze masz otwarte drzwi. Nie znam nikogo jak Ty.
Nie znam nikogo jak
Ty.
Bản dịch tiếng Việt
Hôm nay có người đã sa thải cả thế giới.
Có vẻ như tôi vẫn đang ngủ.
Bắt đầu từ đâu? Này, là tôi đây.
Hãy bỏ lại thời gian lãng phí ở phía sau ngày hôm nay. Chúng ta còn lại gì?
Một năm nữa sắp trôi qua. Làm thế nào điều này có thể xảy ra? Tôi vẫn còn ngạc nhiên nữa.
Tôi biết, tôi đã im lặng quá lâu rồi. Cho đến hôm nay. Tôi không biết ai như
Bạn. Tôi sẽ chuẩn bị một nơi cho chúng tôi.
Tôi cũng không biết mình đang chạy đi đâu. Ở lại ít nhất trong một vài ngày. Tôi không biết ai như
Bạn.
Tôi không biết ai như bạn.
Lần này tôi không muốn bất kỳ thử thách nào nữa. Tôi có hy vọng.
Ở lại đây. Ở lại.
Tôi không biết năm tới sẽ có gì cho chúng ta. Anh biết một điều, anh không muốn Giáng sinh mà không có em nữa.
Dù tôi đã im lặng rất lâu. Cho đến hôm nay. Tôi không biết ai như
Bạn. Tôi sẽ chuẩn bị một nơi cho chúng tôi.
Tôi cũng không biết mình đang chạy đi đâu. Ở lại ít nhất trong một vài ngày. Tôi không biết ai như
Bạn.
Tôi không biết ai như bạn.
Tôi muốn chúc bạn kỳ nghỉ lễ này.
Nếu bạn vẫn chưa có ai ở bên cạnh, hãy nói với ai đó ngay hôm nay. Tôi không biết ai như bạn.
Tôi sẽ chuẩn bị một nơi cho chúng tôi. Tôi cũng không biết mình đang chạy đi đâu.
Ở lại ít nhất trong một vài ngày.
Tôi không biết ai như bạn. Chúng ta vẫn còn chút thời gian.
Tôi sẽ nhớ điều tốt nhất.
Bạn luôn có một cánh cửa mở. Tôi không biết ai như bạn.
Tôi không biết ai như
Bạn.