Thêm bài hát từ Onur Baytan
Mô tả
Sáng tác lời bài hát: Esad Fidan
Nhà sản xuất phòng thu: Burak Vural
Sáng tác: Arda Yıldırım
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Gördüğüm an ne zor geldi dayanması.
Sen yoksan demesinler hayattasın.
Doldursam kadehlere seni nasıl? Bu duman tesadüfün daniskası.
Çıkar mısın falımda? Gidersem arkadaşlarımla kalır mısın yanımda?
Bu aşk için savaşlarımla İstanbul Boğazı'nda sırtımı verdim manzaraya.
Olsan karşımda Kız Kulesi'nden Burgazada.
Gördüğüm an ne zor geldi dayanması.
Sen yoksan demesinler hayattasın. Doldursam kadehlere seni nasıl?
Bu duman tesadüfün daniskası.
Sorular var kafamda.
Seviyor mu o da benim gibi sahiden? Konular var kapanmaz. Yanıma ne zaman geliyorsun tahminen?
Yattığımda yastığımda izlerinle zor karşılaşması.
Paylaşılmaz da ver bir damla. Varsın sözlerim anlaşılması. Sen hiç fark etmesen de.
Gördüğüm an ne zor geldi dayanması.
Sen yoksan demesinler hayattasın.
Doldursam kadehlere seni nasıl?
Bu duman tesadüfün daniskası.
Bản dịch tiếng Việt
Thật khó để chịu đựng khi tôi nhìn thấy nó.
Nếu bạn không ở đó, đừng để họ nói bạn còn sống.
Nếu tôi rót đầy ly cho bạn thì sao? Làn khói này là sự trùng hợp thuần túy nhất.
Bạn sẽ thoát khỏi vận may của tôi chứ? Nếu tôi đi, bạn sẽ ở lại với bạn bè của tôi chứ?
Tôi quay lưng lại với quang cảnh eo biển Bosphorus với những trận chiến vì tình yêu này.
Nếu bạn ở trước mặt tôi, Burgazada từ Tháp Maiden.
Thật khó để chịu đựng khi tôi nhìn thấy nó.
Nếu bạn không ở đó, đừng để họ nói bạn còn sống. Nếu tôi rót đầy ly cho bạn thì sao?
Làn khói này là sự trùng hợp thuần túy nhất.
Tôi có những câu hỏi trong đầu.
Liệu anh ấy có thực sự yêu nó như tôi không? Có những vấn đề không thể khép lại được. Về khi nào bạn sẽ đến gặp tôi?
Thật khó để tìm thấy dấu vết của em trên gối khi anh đi ngủ.
Nó không thể được chia sẻ, chỉ cần cho một giọt. Có thể lời nói của tôi được hiểu. Ngay cả khi bạn không hề nhận thấy điều đó.
Thật khó để chịu đựng khi tôi nhìn thấy nó.
Nếu bạn không ở đó, đừng để họ nói bạn còn sống.
Nếu tôi rót đầy ly cho bạn thì sao?
Làn khói này là sự trùng hợp thuần túy nhất.