Thêm bài hát từ Blondshell
Mô tả
Hát, sáng tác, viết lời: Sabrina Teitelbaum
Trống: Bosh Rothman
Bass: Gabe Noel
Ghi-ta: Sam Stewart
Guitar, Bộ gõ, Kỹ sư thu âm, Nhà sản xuất: Yves Rothman
Kỹ sư trộn: Lawrence Rothman
Kỹ sư ghi âm: Dave Schiffman
Kỹ sư làm chủ: Joe LaPorta
Sáng tác lời bài hát: Sabrina Teitelbaum
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Berlin TV Tower was slipping on a stone
A white sock poking through a table by the phone
A man said I look better from the side than dead on
And it's always coming from a goblin to a swan
A clutched pearl, and it's good to be alone
Witnessing a call get dropped and the sound of a dial tone
Relax, you don't shrink anymore
You can start or not start over
And how long is it gonna last?
Stretching out time to breathe
I know you'll be okay
'Cause I know you will be with me
With me
A beach in Normandy, stepping on gum
And I wanna feel you within your native tongue
I wanna know you, and I wanna know French
I wanna show you all the versions of myself
Relax, you don't shrink anymore
You can start or not start over
How long is it gonna last?
Stretching out time to breathe
I know you'll be okay
'Cause I know you will be with me
With me
With me
Berlin TV Tower was slipping on a stone
With me
A white sock poking through a table by the phone
With me
With me
Bản dịch tiếng Việt
Tháp truyền hình Berlin trượt trên đá
Một chiếc tất trắng thò ra khỏi bàn cạnh chiếc điện thoại
Một người đàn ông nói tôi nhìn từ bên cạnh còn đẹp hơn là chết ở trên
Và nó luôn đến từ một con yêu tinh đến một con thiên nga
Một viên ngọc được nắm chặt và thật tốt khi được ở một mình
Chứng kiến cuộc gọi bị rớt và âm thanh quay số
Thư giãn đi, bạn đừng co rúm lại nữa
Bạn có thể bắt đầu lại hoặc không bắt đầu lại
Và nó sẽ kéo dài bao lâu?
Kéo dài thời gian để thở
Tôi biết bạn sẽ ổn thôi
Vì anh biết em sẽ ở bên anh
Với tôi
Một bãi biển ở Normandy, giẫm phải kẹo cao su
Và tôi muốn cảm nhận bạn bằng tiếng mẹ đẻ của bạn
Tôi muốn biết bạn và tôi muốn biết tiếng Pháp
Tôi muốn cho bạn thấy tất cả các phiên bản của tôi
Thư giãn đi, bạn đừng co rúm lại nữa
Bạn có thể bắt đầu lại hoặc không bắt đầu lại
Nó sẽ kéo dài bao lâu?
Kéo dài thời gian để thở
Tôi biết bạn sẽ ổn thôi
Vì anh biết em sẽ ở bên anh
Với tôi
Với tôi
Tháp truyền hình Berlin trượt trên đá
Với tôi
Một chiếc tất trắng thò ra khỏi bàn cạnh chiếc điện thoại
Với tôi
Với tôi