Thêm bài hát từ Edgardo Nuñez
Mô tả
Công việc: Ángel Abraham Tapia Villa
Giám đốc A&R: César Carrillo
Giọng hát: Edgard Nuñez
Kỹ sư hòa âm: Edgar Rojas
Không rõ: Edgar Rojas.
Nhà sản xuất: Edgar Rojas
Nhiếp ảnh gia: Iram Garcia
Accordion: José Rubio
Kỹ sư hòa âm: L Prince
Bass, trống: Raúl Rubio
Guitar Bajo Quinto: Raúl Rubio
Nhà sản xuất: Raúl Rubio
Nhạc sĩ, tác giả lời: Miguel Ángel Rivera Munguía
Nhạc sĩ, tác giả lời: Victor Edgardo Manzanares
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Se que es muy tarde
Ya lo sé
Pero necesitaba escucharte
Sé que eres feliz
Que te llevaron a París
Y te compraron muchas flores
Eso me lo pedias a mi
Y yo nunca te lo cumplí
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Hoy te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Y si no es por las buenas
Tendrá que ser por las malas
Soy un tonto
No me di cuenta
De la personita que tú eras
Con un corazón bonito
Hoy siento que te necesito
Me porté como un cobarde
No fue mi intención lastimarte
Y te vengo a pedir
Tomemos un shot
Y fumemos un blunt
Como en los viejos tiempos
Solitos tu y yo
Tú sabes que eres mía
Ya deja a ese cabrón
Que el dueño soy yo
De tu corazón
Bản dịch tiếng Việt
Tôi biết đã quá muộn
tôi đã biết rồi
Nhưng tôi cần phải lắng nghe bạn
Tôi biết bạn đang hạnh phúc
điều đó đã đưa bạn đến Paris
Và họ đã mua cho bạn rất nhiều hoa
Đó là điều bạn đã hỏi tôi
Và tôi chưa bao giờ hoàn thành nó cho bạn
Tôi là một kẻ ngốc
Tôi đã không nhận ra
Của con người nhỏ bé mà bạn từng là
với một trái tim đẹp
Hôm nay tôi cảm thấy như tôi cần bạn
Tôi đã hành động như một kẻ hèn nhát
Tôi không có ý làm tổn thương bạn
Hôm nay tôi đến để hỏi bạn
Hãy chụp một phát nào
Và hãy hút một điếu thuốc cùn
Như ngày xưa
Chỉ có bạn và tôi
Bạn biết rằng bạn là của tôi
Bỏ tên khốn đó đi ngay
Chủ sở hữu là tôi
từ trái tim của bạn
Và nếu không phải vì lý do chính đáng
Nó sẽ phải là một cách khó khăn
Tôi là một kẻ ngốc
Tôi đã không nhận ra
Của con người nhỏ bé mà bạn từng là
với một trái tim đẹp
Hôm nay tôi cảm thấy như tôi cần bạn
Tôi đã hành động như một kẻ hèn nhát
Tôi không có ý làm tổn thương bạn
Và tôi đến để hỏi bạn
Hãy chụp một phát nào
Và hãy hút một điếu thuốc cùn
Như ngày xưa
Chỉ có bạn và tôi
Bạn biết rằng bạn là của tôi
Bỏ tên khốn đó đi ngay
Chủ sở hữu là tôi
từ trái tim của bạn