Thêm bài hát từ Hatchie
Mô tả
Nghệ sĩ cộng tác: Harriet Pilbeam
Nghệ sĩ cộng tác: Joe Agius
Nhà sản xuất: Melina Duterte
Nhà sản xuất: Joe Agius
Nhạc sĩ và tác giả lời: Harriet Pilbeam
Nhạc sĩ và người viết lời: Joe Agius
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
I can't give you what you need, ah
But something tells me we're in too deep
Why can't you see? It's clear to me
Something lingers in the sea between
Much more than this midwinter kiss
How could I have been so foolish to resist?
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
So I cherish bittersweet, hmm
Thoughts I know I'll never speak
Why can't you see? It's clear to me
Something lingers in the sea between
Much more than this midwinter kiss
How could I have been so foolish to resist?
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
Can't you see it's more than just ecstasy?
You're falling in love with me
Falling in love with me (more than just)
Something's telling me we're both in too deep
You've got eyes for only me, boy, we're meant to be
Why didn't I see?
Why didn't I see?
Why didn't I see?
Why didn't I see?
Why didn't I see?
Why didn't I see?
Bản dịch tiếng Việt
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Tôi không thể cho bạn những gì bạn cần, ah
Nhưng có điều gì đó mách bảo tôi rằng chúng ta đang ở quá sâu
Tại sao bạn không thể nhìn thấy? Điều đó rõ ràng với tôi
Có gì đó đọng lại giữa biển
Nhiều hơn nụ hôn giữa mùa đông này
Làm sao tôi có thể ngu ngốc đến thế để chống cự?
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Thế nên tôi trân trọng cảm giác buồn vui lẫn lộn, hmm
Những suy nghĩ tôi biết tôi sẽ không bao giờ nói ra
Tại sao bạn không thể nhìn thấy? Điều đó rõ ràng với tôi
Có gì đó đọng lại giữa biển
Nhiều hơn nụ hôn giữa mùa đông này
Làm sao tôi có thể ngu ngốc đến thế để chống cự?
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Bạn không thấy nó còn hơn cả sự ngây ngất sao?
Bạn đang yêu tôi
Yêu em (hơn cả)
Có điều gì đó đang mách bảo tôi rằng cả hai chúng ta đều ở quá sâu
Anh chỉ để mắt đến em thôi, chàng trai, chúng ta là của nhau mà
Tại sao tôi không nhìn thấy?
Tại sao tôi không nhìn thấy?
Tại sao tôi không nhìn thấy?
Tại sao tôi không nhìn thấy?
Tại sao tôi không nhìn thấy?
Tại sao tôi không nhìn thấy?