Thêm bài hát từ MICHA
Mô tả
Kỹ sư trộn: Robert Adam Stevenson
Kỹ sư làm chủ: Daniel Bacigalupi
Sáng tác, viết lời: Micha Bartelds
Sáng tác, viết lời: Airto Nicolaas
Sáng tác, viết lời: Femke Weidema
Nhà sản xuất: Femke
Hãng sản xuất: Airto
Nhà sản xuất: Misha
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Two hearts so far, but close enough. One touch, seems like it's chasing us.
One spark made this more than a season.
Two years trying to hold my breath. I'm still here 'cause darling you got a scent.
Don't go, promise it's all for a reason.
I put it all in our story and even if it ends,
I don't want it back.
You, somehow, you made me a believer. You lift me off the ground.
Oh, and I don't wanna lose you now.
I'm too far in your heaven and I'm not coming down.
Oh, I'm not coming down. One night, two souls, a holy dream.
Said I'd never felt forever till you looked at me.
Stars align, you whispered, "You're mine 'cause darling it was meant to be. " Nothing short of a wonder.
Love stronger than I've ever felt before.
You give me a million different reasons not to hold back anymore.
I put it all in our story and even if it ends,
I don't want it back.
Oh, you, somehow, you made me a believer. You lift me off the ground.
Oh, and I don't wanna lose you now.
I'm too far in your heaven and I'm not coming down.
Oh, I'm not coming down.
You.
-You. -The heart I hold is healing me.
Reviving me whenever I fall down.
You. You.
Oh, you took a faith that was dead to me and every day you're showing me somehow.
Mm, you, you made me a believer. You lift me off the ground.
Bản dịch tiếng Việt
Hai trái tim tuy xa nhưng cũng đủ gần. Một cú chạm, dường như nó đang đuổi theo chúng ta.
Một tia lửa đã làm nên điều này hơn một mùa giải.
Hai năm cố gắng nín thở. Anh vẫn ở đây vì em yêu có mùi hương
Đừng đi, hãy hứa rằng tất cả đều có lý do.
Tôi đặt tất cả vào câu chuyện của chúng ta và thậm chí nếu nó kết thúc,
Tôi không muốn nó quay lại.
Bạn, bằng cách nào đó, bạn đã khiến tôi trở thành một người tin tưởng. Bạn nhấc tôi lên khỏi mặt đất.
Ồ, và anh không muốn mất em lúc này.
Tôi ở quá xa trên thiên đường của bạn và tôi sẽ không đi xuống.
Ồ, tôi không xuống đâu. Một đêm, hai tâm hồn, một giấc mơ thiêng liêng.
Nói rằng tôi sẽ không bao giờ cảm thấy mãi mãi cho đến khi bạn nhìn tôi.
Những ngôi sao thẳng hàng, bạn thì thầm, "Em là của anh vì điều đó là như vậy, em yêu." Không có gì đáng ngạc nhiên.
Tình yêu mạnh mẽ hơn tôi từng cảm thấy trước đây.
Bạn cho tôi hàng triệu lý do khác nhau để không nương tay nữa.
Tôi đã đặt tất cả vào câu chuyện của chúng ta và thậm chí nếu nó kết thúc,
Tôi không muốn nó quay lại.
Ồ, bạn, bằng cách nào đó, bạn đã khiến tôi trở thành một người tin tưởng. Bạn nhấc tôi lên khỏi mặt đất.
Ồ, và anh không muốn mất em lúc này.
Tôi ở quá xa trên thiên đường của bạn và tôi sẽ không đi xuống.
Ồ, tôi không xuống đâu.
Bạn.
-Bạn. -Trái tim tôi nắm giữ đang chữa lành cho tôi.
Hồi sinh tôi mỗi khi tôi gục ngã.
Bạn. Bạn.
Ồ, bạn đã có một niềm tin đã chết đối với tôi và mỗi ngày bạn đều cho tôi thấy bằng cách nào đó.
Mm, bạn, bạn đã khiến tôi trở thành một người có niềm tin. Bạn nhấc tôi lên khỏi mặt đất.