Thêm bài hát từ MIYEON
Mô tả
Sáng tác: Sophia Kay, Natalie Sharata.
từ: besisi
Sắp xếp: besisi
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Ooh-hoo, ooh, ooh-hoo
Ooh-hoo, ooh, ooh
마치 꿈을 꾼 듯해, 허상처럼 아득해
너 떠나간 빈자리엔 툭 남겨진 추억밖엔
실감 나는 이별에 쏟아지는 아픔에
행복했던 날 잃은 채, 습관처럼 널 그려내
어김없이 환청같이 들리는 네 목소리
끝이 없는 너란 dreaming (one, two, three, four)
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
사랑한 그 눈빛으로, 여전히 넌 날 불러오지
너만 웃던 (슬픈 drama), it's too much (또 넌, ah-ah-ah)
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
아무렇지 않은 척, 지워내려 해봐도
날 비웃듯이 불러, 또 벗어날 수도 없게
어김없이 환청같이 (ah) 들리는 네 목소리
끝이 없는 너란 dreaming, 그만
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
사랑한 그 눈빛으로, 여전히 넌 날 불러오지
너만 웃던 (슬픈 drama), it's too much (또 넌, ah-ah-ah)
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
(Ooh-hoo, ooh, ooh-hoo) oh, yeah, oh, yeah
(Ooh-hoo, ooh, ooh) oh, no
익숙하던 네가 떠나버린 낯선 하루 끝
You and I, love is gone (hoo)
어김없이 환청같이 들리는 네 목소리
끝이 없는 너란 dreaming, 제발
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
사랑한 그 눈빛으로, 여전히 넌 날 불러오지 (ha)
너만 웃던 (슬픈 drama), oh, it's too much (또 넌, ah-ah-ah)
널 잊을 수가 없게 (you say my name), you say my name, 꼭 그날처럼
너만 웃던 (슬픈 drama), it's too much (또 넌, ah-ah-ah)
널 잊을 수가 없게, you say my name, 꼭 그날처럼
Bản dịch tiếng Việt
Ồ, ồ, ồ, ồ
Ồ, ồ, ồ
Như giấc mơ, xa vời như ảo ảnh
Trong khoảng trống nơi em ra đi chỉ còn lại kỉ niệm
Trong nỗi đau tột cùng của một cuộc chia tay thực tế
Mất đi những ngày vui, anh hình dung em như một thói quen
Giọng nói của bạn luôn nghe như ảo giác thính giác
Mơ về em vô tận (một, hai, ba, bốn)
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy
Với ánh mắt yêu thương đó, em vẫn gọi anh
Chỉ có em cười (vở kịch buồn), quá nhiều (lại là em, ah-ah-ah)
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy
Ngay cả khi tôi cố gắng giả vờ như không có chuyện gì xảy ra và xóa nó đi
Họ gọi tôi một cách chế nhạo, vì vậy tôi không thể trốn thoát được nữa
Chắc chắn rồi, giọng nói của bạn nghe như ảo giác thính giác (ah)
Đừng mơ về em nữa
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy
Với ánh mắt yêu thương đó, em vẫn gọi anh
Chỉ có em cười (vở kịch buồn), quá nhiều (lại là em, ah-ah-ah)
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy
(Ooh-hoo, ooh, ooh-hoo) ồ, ừ, ồ, ừ
(Ooh-hoo, ooh, ooh) ồ, không
Kết thúc một ngày xa lạ khi thân quen em ra đi
Anh và em, tình yêu đã mất rồi (hoo)
Giọng nói của bạn luôn nghe như ảo giác thính giác
Giấc mơ vô tận của em xin hãy
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy
Với ánh mắt yêu thương đó, em vẫn gọi anh (ha)
Chỉ có em cười (vở kịch buồn), ôi, quá đáng (lại là em, ah-ah-ah)
Anh không thể quên em (anh gọi tên em), em gọi tên anh, giống như ngày ấy
Chỉ có em cười (vở kịch buồn), quá nhiều (lại là em, ah-ah-ah)
Thế nên anh không thể quên em, em gọi tên anh, giống như ngày ấy