Thêm bài hát từ Portugal. The Man
Mô tả
Nhà sản xuất, kỹ sư âm thanh: Kane Ritchott
Nhà sản xuất: John Baldwin Gourley
Nhà sản xuất: Mush
Hòa âm bởi: John Congelton
Làm chủ: Randy Merrill
Nhà thiết kế âm thanh: Kyle Smith
Nhà thiết kế âm thanh: Edgar McRae
Nhà thiết kế âm thanh: Zach Blumstein
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Who cares? What's the use of crying? Nothin'
Just sink in the mud, arms waving
Airlift me off the silt flats in a bore tide
Sailor boy, stand under the light in my grandfather's dog tags
If you could be strong, you'd insert the knife
You be the king, and I'll be your wife
Find someplace to hide
Where the dream survives
I'm lonely, will your love be mine?
Maybe we can pretend
On standby, on standby
Stand on God, keep on running, boy, you cry
On standby, on standby
Stand on God, we see you coming, you'll know crime (you'll know crime)
But you don't know why (you'll know crime)
But you don't know
What's the family's role when felony rules?
The killer, the carp, the creeper, the fool
On dunes where we ride
Will the dreams survive? I remain positive
We don't need more rules, we can bend
You could tell me the point of today's nothing
I'll hold you 'til the golden boomerang returns
Or you could jump into the Sandy with
Me and my baby soaking it in
On standby, on standby
Stand on God, keep on running, boy, you cry
On standby, on standby
Stand on God, we see you coming, you'll know crime (you'll know crime)
But you don't know why (you'll know crime)
But you don't know
Life forgives, but when it's gone, there it goes, my happiness
Love don't forget, but when it's gone, there it goes, my happiness
You've been lonely long enough to know it hurts
Still sinking industrial society and futures were no fantasy
Close your eyes, go to that place, a cabin in a room
Where you've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
Still sinking industrial society and futures were no fantasy
Close your eyes, go to that place, a cabin in a room
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
You've been lonely long enough to know it hurts
Bản dịch tiếng Việt
Ai quan tâm? Khóc có ích gì? không có gì
Chỉ cần chìm trong bùn, cánh tay vẫy
Hãy đưa tôi ra khỏi bãi bồi khi thủy triều lên
Cậu bé thủy thủ, đứng dưới ánh đèn trong tấm thẻ bài của ông tôi
Nếu bạn có thể mạnh mẽ, bạn sẽ đâm dao
Anh là vua và em sẽ là vợ anh
Tìm nơi nào đó để trốn
Nơi giấc mơ tồn tại
Tôi cô đơn, liệu tình yêu của bạn có là của tôi không?
Có lẽ chúng ta có thể giả vờ
Ở chế độ chờ, ở chế độ chờ
Hãy đứng lên Chúa, hãy tiếp tục chạy, chàng trai, hãy khóc đi
Ở chế độ chờ, ở chế độ chờ
Hãy đứng lên Chúa, chúng tôi thấy bạn đang đến, bạn sẽ biết tội ác (bạn sẽ biết tội ác)
Nhưng bạn không biết tại sao (bạn sẽ biết tội ác)
Nhưng bạn không biết
Vai trò của gia đình là gì khi trọng tội xảy ra?
Kẻ giết người, cá chép, dây leo, kẻ ngốc
Trên cồn cát nơi chúng ta cưỡi ngựa
Liệu những giấc mơ có tồn tại được không? Tôi vẫn tích cực
Chúng ta không cần thêm quy tắc, chúng ta có thể bẻ cong
Bạn có thể cho tôi biết ý nghĩa của ngày hôm nay chẳng có gì
Anh sẽ ôm em cho đến khi chiếc boomerang vàng trở lại
Hoặc bạn có thể nhảy vào Sandy với
Tôi và con tôi đang ngâm mình trong đó
Ở chế độ chờ, ở chế độ chờ
Hãy đứng lên Chúa, hãy tiếp tục chạy, chàng trai, hãy khóc đi
Ở chế độ chờ, ở chế độ chờ
Hãy đứng lên Chúa, chúng tôi thấy bạn đang đến, bạn sẽ biết tội ác (bạn sẽ biết tội ác)
Nhưng bạn không biết tại sao (bạn sẽ biết tội ác)
Nhưng bạn không biết
Cuộc sống tha thứ, nhưng khi nó qua đi, nó sẽ trôi đi, hạnh phúc của tôi
Tình yêu đừng quên, nhưng khi nó mất đi, nó sẽ trôi đi, hạnh phúc của em
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn
Xã hội công nghiệp vẫn đang chìm đắm và tương lai không phải là điều viển vông
Nhắm mắt lại, đi đến nơi đó, cabin trong phòng
Nơi bạn cô đơn đủ lâu để biết rằng nó đau đớn
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn
Xã hội công nghiệp vẫn đang chìm đắm và tương lai không phải là điều viển vông
Nhắm mắt lại, đi đến nơi đó, cabin trong phòng
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn
Bạn đã cô đơn đủ lâu để biết điều đó thật đau đớn