Thêm bài hát từ Philipp Kirkorov
Thêm bài hát từ MARGO
Mô tả
Đạo diễn: Elvin Fomin Nhà sản xuất điều hành: Svetlana Laki Quay phim: Yuri Danilov Kịch bản: Anastasia Zima Đạo diễn thứ hai: Ksenia Anenburg Thiết kế sản xuất: Kessirin Kulabassavas Giám đốc casting: Jane Kurenkova / Dmitry Bokhanov Dịch vụ sản xuất: Filmservice Nhà sản xuất dòng: Andrey Palekha Quản lý sản xuất: Primprapa Buatin Kỹ thuật viên lấy nét: Yulia Osipova Phong cách: Misha & Kitty / Maxim Anufrienko / Elizaveta Davydova "DFS" Chuyên gia trang điểm: Turchaninova Ksenia / Zakharova Karina / Angelina Dornicheva / Alexandra Katkovskaya Biên tập: Yulia Polushina Màu sắc: Ivan Dorogavtsev Thiết kế tiêu đề: Guapkid Thiết kế âm thanh: Elvin Fomin Chăm sóc: Nikita Marchenko / Roman Shevchenko CG: Aleksey Malyshev
Lời bài hát và bản dịch
Bản gốc
Этой ночью зажигаются огни и
Это значит, на Земле случиться чудо
Открой сердце, полюби, поверь и помни
Не забыв поднять глаза на небо
Глубокий сделай вдох и чувствуй
Позволь это впустить на миг
Сам — создатель своей жизни
С этого момента только ты
Лови огни
Лови огни
Настало время
Лови огни
Лови огни
Пора пришла
Лови огни
Лови огни
И будь уверен
Лови огни
Лови огни
Открой себя
Кали-юга отступает — это правда
Наступают Золотые времена
Выбирай, давай кто ты — это не сказка
Напиши историю себя
Не слушай никого, будь верен
Себе, я в тебя верю, друг
Я тоже ошибался в жизни
Но цикл завершил страданий круг
Лови огни
Лови огни
Настало время
Лови огни
Лови огни
Пора пришла
Лови огни
Лови огни
И будь уверен
Лови огни
Лови огни
Открой себя
Лови огни
Лови огни
Настало время
Лови огни
Лови огни
Пора пришла
Лови огни
Лови огни
И будь уверен
Лови огни
Лови огни
Открой себя
Bản dịch tiếng Việt
Đêm nay đèn bật sáng và
Điều này có nghĩa là một phép lạ sẽ xảy ra trên Trái đất
Hãy mở rộng trái tim, yêu thương, tin tưởng và ghi nhớ
Đừng quên nhìn lên bầu trời
Hãy hít một hơi thật sâu và cảm nhận
Hãy để tôi cho nó vào trong giây lát
Bạn là người tạo ra cuộc sống của chính mình
Từ giờ chỉ còn bạn thôi
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Và hãy chắc chắn
Bắt đèn
Bắt đèn
Hãy mở lòng mình ra
Kali Yuga đang thoái trào - đó là sự thật
Thời điểm vàng đang đến
Hãy chọn đi, xem bạn là ai - đây không phải là một câu chuyện cổ tích
Viết câu chuyện của bạn
Đừng nghe ai cả, hãy nói thật
Bản thân tôi, tôi tin vào bạn, bạn ơi
Tôi cũng từng mắc sai lầm trong cuộc sống
Nhưng vòng luẩn quẩn đã hoàn thành vòng đau khổ
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Và hãy chắc chắn
Bắt đèn
Bắt đèn
Hãy mở lòng mình ra
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Đã đến lúc
Bắt đèn
Bắt đèn
Và hãy chắc chắn
Bắt đèn
Bắt đèn
Hãy mở lòng mình ra